Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Operating and Installation Instructions
Engelsk og norsk
radio L2

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the radio L2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for techem radio L2

  • Page 1 Operating and Installation Instructions Engelsk og norsk radio L2...
  • Page 2: Safety Informations

    Translation Operating and Ultrasonic heat and cooling meter Installation Instruction radio L2 radio L2 Note: In the text below, the term meter refers both to Requirements for circulating water (CEN/TR 16911: the heat meter and to the cooling meter and the com- 2016).
  • Page 3 You can install the meter in any position e.g., vertically or hori- this is not possible, please contact Technical Support at zontally. To prevent the build-up of air and to avoid operational Techem. faults, install the meter vertically and not in the uppermost area •...
  • Page 4 Installation notes for sensor adapter set Interfaces and Communication An adapter kit is available for meters with a 5.2 × 45 mm tem- The meter is equipped with an optical interface in accordance perature sensor. With this you can fit the temperature sensor with EN 62056-21 as standard.
  • Page 5: Monthly Values

    Current values “LOOP 1” ation for example. For more detail see the separate parameter- ization instruction. Current value Getting started Current flow Mounting place here: hot side, changeable; For activation proceed as follows: optional) • Open the slide valves slowly. Current heat power Operating time with flow •...
  • Page 6: Error Codes

    Error codes Power supply Type of power supply Battery for 6 or 11 years The meter continuously runs a self-diagnosis and can thus Battery type AA cell lithium recognize and display various installation or meter errors: Lithium content 0.65 g per battery Number of batteries 1-3;...
  • Page 7: Declaration Of Conformity

    Declaration of conformity Landis+Gyr GmbH Humboldtstraße 64 90459 Nuremberg Germany Landis+Gyr GmbH Subject to change without prior notice 2023-06-13 14...
  • Page 8 2023-06-13 Oversetting fra Bruks- og Ultralyd varme- , kuldemåler og kombinerte varme- /kjølemålere radio L2 Monteringsanvisning original radio L2 Merk:I etterfølgende tekst står begrepet måler både for Bare personell opplært i installasjon og betjening av varmemåler og kjølemåler, hvis det ikke er spesielt målere i varme- og kjøletekniske systemer kan monte-...
  • Page 9 For å unngå luftansamlinger og driftsforstyr- er mulig, må det tas kontakt med Teknisk støtte hos relser skal måleren monteres i loddrett monteringsposisjon og Techem.. ikke i det øverste området i en ledning (se figur 1). Monter temperaturføleren i den samme kretsen som måle- •...
  • Page 10 Fig. 5: Montering adaptersett Installasjon av kjølemålere og kombinerte Fig. 6: LCD-display varme-/kjølemålere Nummer Beskrivelse Ved vanntemperaturer på under 10 °C skal regneverket mon- Merking fjorårsverdi teres atskilt fra volummåledelen, f.eks. på veggen. Lag også en Fjorårsverdi sløyfe nedover for å unngå at kondensvann kan komme inn i Maksimalverdi regneverket langs de tilkoblede ledningene.
  • Page 11 Feilmeldinger ved feilmontering Forrige månedsverdi "LOOP 2" Feil "feil flytretning (negativ)" Forrige måneds verdi Kontroller om flyteretningspilene på volummåledelen stemmer overens med flytretningen til systemet. Hvis retningene ikke stemmer overens, Lagringsdag maks. effekt i 2 s- drei volummåledelen 180°. veksling med dato- Feil "negativ temperaturdifferanse"...
  • Page 12: Tekniske Data

    Tekniske data Merk: Følg absolutt angivelsene på måleren! Generelt Målenøyaktighet Klasse 2 eller 3 (EN 1434) Miljøklasse A (EN 1434) for innendørs installasjon Mekanisk klasse M1 *) Elektromagnetisk klasse E1 *) *) i henhold til 2004/22/EF måleapparatdirektivet Luftfuktighet < 93 % rel. luftfuktighet ved 25 °C, ikke kondenser- ende Maks.
  • Page 13 Konformitetserklæring Landis+Gyr GmbH Humboldtstraße 64 90459 Nürnberg Deutschland Landis+Gyr GmbH Med forbehold om endringer 2023-06-13...

Table of Contents