Deutsch Installationsanweisung Pflege des Produkts • Vergewissern Sie sich vor der Installa- Die Oberflächen sind glasiert und lassen tion, dass das Produkt beim Transport sich einfach reinigen. Verwenden Sie nicht beschädigt wurde und alle Teile dazu bitte ein mit Seifenwasser getränk- vorhanden sind.
English Installation Product instructions maintenance • Before installation it is required to Glazed surface is cleaned easily. Please, ensure that the item has no defects use soft cloth or sponge, soap solution occurred while transporting andall and water for easy cleaning. Wipe sur- component parts are available.
Español Instrucciones Mantenimiento de instalación del producto • Antes de la instalación, debe asegu- La superficie vidriada se limpia fácil- rarse de que el producto no haya sufri- mente. Emplee un paño suave o una do desperfectos durante el transporte esponja, solución jabonosa y agua para y que se incluyen todas las piezas y limpiar con facilidad.
Français Consignes Produkta d’installation kopšana • Avant l’installation, il est impératif Glazētā virsma ir viegli tīrāma. Regulārai de vérifier l’absence de défaut dû au vieglai tīrīšanai izmantojiet mīkstu audu- transport et de s’assurer que toutes mu vai sūkli, ziepju šķīdumu un ūdeni. les pièces sont bien présentes.
Italiano Istruzioni Manutenzione per l’installazione del prodotto • Prima dell’installazione è necessario La superficie smaltata è facile da pulire. assicurarsi che l’articolo non abbia Per una semplice pulizia, utilizzare un subito danni durante il trasporto e che panno morbido o una spugna con una tutti i componenti siano presenti.
Polski Instrukcje Konserwacja instalacji produktu • Przed instalacją należy upewnić się, Przeszklona powierzchnia jest łatwa że nie nastąpiły żadne uszkodzenia do czyszczenia. Do powierzchownego podczas transportu i dołączone są wyczyszczenia należy używać miękkiej wszystkie części składowe produktu. szmatki lub gąbki, mydła w płynie i wody. •...
Русский Указания Уход по монтажу за продуктом • Перед монтажом следует Глазурованная поверхность легко убедиться, что изделие не чистится. Для регулярной легкой имеет дефектов, возникших при чистки используйте мягкую ткань или транспортировке, а также в наличии губку, мыльный раствор и воду. После всех...
Page 9
Українська Вказівки Догляд по монтажу за виробом • Перед монтажем слід переконатися, Глазурована поверхня легко чиститься. що виріб не має дефектів, які вини- Для чищення використайте м’яку тка- кли при транспортуванні, а також нину або губку, мильний розчин і воду. перевірити...
Need help?
Do you have a question about the GEM CGA1700SC and is the answer not in the manual?
Questions and answers