Safety precautions Please read the instructions carefully before installation and keep them available for future reference. Follow all safety precautions and warnings to prevent any personal injury. Follow all safety precautions and warnings to prevent Attention any personal injury. Warning Improper handling can result in death or serious injury.
Page 3
Safety precautions Attention! Please do not bend, twist, or damage the water supply hose. Otherwise, it may cause leakage. Stop use of the product, if it is defective. Press power reset button, turn off the power, and close the water supply valve in the following cases: - excessive heat, smoke;...
Page 4
Safety precautions Attention! If you are not going to use the product for a long time, please turn off the water supply valve, drain the water and turn off the power. Before using the product after a break, drain any stagnant water. Mandatory use of PTR The outlet shall be installed at least 0,5 m above the floor and away from the bathtub and shower to prevent leaks.
Page 5
Rated voltage 220-240V~ 50-60Hz Power cable About 500 mm Outlet water temperature range the water temperature Cleaning device Nominal water 4L/6L consumption Seat surface temperature Room temperature – about 38ºС Soft closing method of the cover and the seat gearbox Rated power* 1180W Max.
Part Name Foot pads Rear wash hole Bidet wash hole Toilet cover Seat Spraying arm Knob Ceramic Sensing area Instructions are subject to change without notice. Product image may vary in color and appearance from the original.
Installation instructions Water inlet pipe arrange the water outlet pipe, power cord and show the dimensions as shown in the drawing. Water outlet pipe Flushing hole Installation hole Power cord (no such line for leakage protection models) Sewage hole Can be adjusted by raising or lowering Level ground ø40...
Page 10
Installation instructions The rear of the toilet is aligned with the toilet mat, and the outlet pipe, power cord, inserted into the toilet from the rear aligned with the corresponding position of the toilet mat. Move the toilet slowly towards the wall in the direction of the arrow until it is close to the wall.
Page 11
Installation instructions Figure 1 See Figure 1 Neutral wire Ball valve Water outlet pipe Ambient light wire Knob wire Ground Microwave induction wire wire Live wire The model with leak protection power cord doesn't have this wire Install the power connector cable (no need to install the connector cable for the model with leakage protection plug), ambient light cable, knob cable, need to disassemble the upper part of the waterproof plug, check whether the ground wire, neutral wire and live wire at both ends correspond to each...
Page 12
Installation instructions Decorative cover Screw Gasket ① Standby and install the decorative cover. after installation, take out the package in the direction of the arrow 1 of about 850mm from the ground, which is easy for users to remove it. When not in the use for a long time, press in the direction of arrow 2 to drain the residual water in the pipe.
Page 13
Description of knob function In the seated state (The light is always bright white): 1. Rotate the knob forward to activate the Bidet Wash function, and rotate the knob backward to activate the Rear Wash function. 2. Under the the function of Bidet Wash, Rear Wash or Drying, short press the knob to stop Bidet Wash, Rear Wash or Drying.
Page 14
Description of other functions Automatic opening or closing of lid/seat: When close to the ceramic sensing area, the lid will be opened automatically by foot sensor (swing the foot under the ceramic sensing area). When the lid is open but the seat is closed, user can open the seat by foot sensor. When in the state of no functional operation and leaving the seat for 90seconds, lid and seat will be closed automatically.
Remote control instructions Rear wash: Press the rear wash button and the nozzle extends, and then the rear wash starts. Bidet wash: Press the bidet wash button and the nozzle will extend, and then the bidet wash starts. Stop: Press the "Stop" button to stop the current function. When not seated, press and Massage cleaning: In the state of rear wash or bidet wash, press the "Massage Clean press the "Massage Cleaning"...
Page 16
Remote control instructions Eco mode: 1. After pressing the "Energy Saving" button, the seat temperature will be automat ically adjusted to the lowest level when the seat temperature is heated, and it will 3. In the energy-saving mode, the seating sensor detects that someone is seated, and automatically stops the energy-saving mode, and automatically enters the ener gy-saving mode after the user leaves the seat.
Remote control panel Spraying arm Knob lamp Forward Manual night Beep Oscillation light Standby Code Ambient light Massage cleaning Auto-night light Spraying arm backward Stop Rear wash Bidet wash Water volume Water temperature Manual Eco mode Self-cleaning Seat temperature Seat temperature minus key plus key Code matching:...
Меры предосторожности Меры предострожности Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию перед установкой и сохраните ее в доступном месте для использования в будущем. Соблюдайте все меры предосторожности и предупреждения во избежание травм. Соблюдайте все меры предосторожности и предупреждения Предупреждение во избежание травм. Неправильное обращение может привести Предосторожность...
Page 19
Меры предосторожности Предупреждение Пожалуйста, не сгибайте, не перекручивайте и не повреждайте шланг подачи воды. Иначе это может привести к протечке Прекратите использование, если изделие неисправно. Нажмите кнопку сброса питания, отключите питание и закройте клапан подачи воды в следующих случаях: - чрезмерный нагрев, задымление; - ненормальный...
Page 20
Меры предосторожности Предупреждение Если Вы планируете не использовать изделие в течение длительного времени, пожалуйста, перекройте клапан подачи воды, слейте воду и отключите питание. Перед использованием изделия после перерыва слейте застоявшуюся воду Обязательно исполльзование УЗО Место установки розетки должно находиться на высоте не менее 0,5 м...
Технические характеристики Номинальное напряжение 220-240V~ 50-60Hz Кабель питания около 500 мм Диапазон температуры около 35ºС-42ºС воды на выходе Мойка Номинальный расход воды 4л/6л Комнатная температура около Температура поверхности сиденья 38ºС Сиденье Микролифт Механизм микролифт (некоторые модели не имеют этой функции) Номинальная...
Page 23
Список запасных частей Узел дистанционного управления Набор винтов x2 Нейлоновая гайка x2 Шаровой кран Двусторонняя водозаборная труба Инструкция Прокладка для унитаза Шестигранный ключ Винт x2 Декоративная крышка x2 Прокладка x2 AAAx2...
Page 24
Комлектующие Ножная педаль Отверстие задей мойки Отверстие мойки биде Крышка унитаза Распылительная рукоятка Сиденье Ручка- регулятор Керамика Производитель оставляет за собой право на окончательное толкование данного руководства. Инструкции могут быть изменены без предварительного уведомления. Изображение продукта может отличаться по цвету и...
Page 25
Инструкция по установке Закрепите раму бачка для воды. Водозаборная труба После закрепления выведите из стены трубу для смыва воды, шнур питания и индукционный кабель, как показано на чертеже. Шланг подачи воды Отверстие смыва Установочное отверстие Шнур питания Канализационное отверстие Регулировка ножек Уровень...
Page 26
Инструкция по установке Задняя часть унитаза выровнена с прокладкой для унитаза, а шланг подачи воды, шнур питания вставлены в унитаз с задней стороны. Отверстие смыва и канализационное отверстие унитаза выровнены с соответствующим положением прокладки. Медленно перемещайте унитаз к стене в направлении стрелки, пока он не окажется вплотную к...
Page 27
Инструкция по установке Рис. 1 См. рис.1 Нейтраль Шаровый кран Шланг подачи воды Кабель подсветки Кабель для ручки-регулятора Заземление Микроволновый Фаза индукционный кабель Установите соединительный кабель питания, кабель подсветки, кабель ручки и микроволновый индукционный кабель, как показано на рисунке. Примечание: При подключении необходимо разобрать верхнюю...
Page 28
Инструкция по установке Декоративная крышка Крепеж Прокладка ① Кнопка ожидания После установки сиденья унитаза на керамики, затяните его крепежным винтом и установите декоративную крышку. После установки извлеките упаковку в направлении стрелки ① на рисунке. Пульт дистанционного управления установлен на расстоянии около 850 мм...
Page 29
Описание функции ручки-регулятора В сидячем состоянии (цвет подсветки ярко-белый): 1. Поверните ручку вперед, чтобы активировать функцию мойка биде, и поверните ручку назад, чтобы активировать функцию заднего обмыва. 2. Для выключения мойки биде, задней мойки или сушки коротко нажмите на ручку-регулятор, чтобы...
Page 30
Описание других функций Автоматическое открытие и закрытие крышки/сиденья: Автоматическое открывание или закрывание крышки/сиденья: когда человек приближается к керамической сенсорной зоне, верхняя крышка автоматически открывается. Когда верхняя крышка открыта, а сиденье закрыто, проведите ногой под унитазом в зоне сенсора, чтобы открыть крышку. После...
Page 31
Инструкции по дистанционному управлению Задний обмыв: Нажмите кнопку общего обмыва, и насадка выдвинется в соответствующее положение. Мойка Биде: Нажмите кнопку мытья биде, и насадка выдвинется выдвинется в соответствующее положение. Стоп: Нажмите кнопку сушки, чтобы начать сушку. Массажная очистка: IВ режиме общего обмыва или биде нажмите кнопку "Массажная...
Page 32
Инструкции по дистанционному управлению Эко-режим: 1. После нажатия кнопки "Энергосбережение" температура сиденья будет автоматически отрегулирована до самого низкого уровня. 2. В режиме энергосбережения все световые дисплеи выключены. 3. В режиме энергосбережения если датчик сидения обнаруживает, что кто-то сидит на сиденье, то режим энергосбережения автоматически выключается. Но туалет...
Пульт дистанционного управления Подсветка ручки Форсунка вперед Режим Поступательный Звуковой сигнал Ручной режим массаж ожидания ночной подсветки Рассеянная подсветка Режим «Код» Авто ночная подсветка Форсунка назад Объем воды Температура воды Мойка биде Ручной режим Эко режим Самоочистка Температура сиденья Температура сиденья минус...
Page 36
AM.PM Europe GmbH Torstrasse 177 D-10115 Berlin www.ampm-world.com 12/2022...
Need help?
Do you have a question about the Sensation CCC301700SC and is the answer not in the manual?
Questions and answers