Download Print this page
Hotpoint Ariston HFC 3C26 CW X Quick Manual
Hotpoint Ariston HFC 3C26 CW X Quick Manual

Hotpoint Ariston HFC 3C26 CW X Quick Manual

Hide thumbs Also See for HFC 3C26 CW X:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Quick Guide
THANK YOU FOR BUYING A HOTPOINT ARISTON PRODUCT.
In order to receive a more complete assistance, please register
your appliance on: www.hotpoint.eu/register
Before using the appliance carefully read Safety Instructions
guide.
CONTROL PANEL
1. On-Off / Reset button with indicator light
2. Program selection button with indicator light
3. Zone Wash 3D button with indicator light /
Keylock
4. Eco program indicator light
5. Keylock indicator light
6. Display
7. Program number and remaining time indicator
FIRST TIME USE
FILLING THE SALT RESERVOIR
The use of salt prevents the formation of LIMESCALE on the dishes and on
the machine's functional components.
• It is mandatory that the salt reservoir never be empty.
• It is important to set the water hardness.
The salt reservoir is located in the lower part of the dishwasher and must be
filled when the SALT REFILL indicator light
1. Remove the lower rack and unscrew the reservoir cap
(anticlockwise).
2. Position the funnel (see figure) and fill the salt reservoir
right up to its edge (approximately 1 kg); it is not unu-
sual for a little water to leak out.
3. Only the first time you do this: fill the salt reservoir
with water.
4. Remove the funnel and wipe any salt residue away from the opening.
Make sure the cap is screwed on tightly, so that no detergent can get into
the container during the wash program (this could damage the water
softener beyond repair).
Whenever you need to add salt, it is mandatory to complete the proce-
dure before the beginning of the washing cycle to avoid corrosion.
FILLING THE RINSE AID DISPENSER
Rinse aid makes dish DRYING easier. The rinse aid
dispenser A should be filled when the RINSE AID
REFILL indicator light
D
NEVER pour the rinse aid directly into the
C
appliance tub.
A
PROGRAMS TABLE
Program
Eco 50°- Eco program is suitable to clean normally soiled
tableware. that for this use. it is the most efficient program in
1.
terms of its combined energy and water consumption. and that
it is used to assess compliance with the EU Ecodesign legislation.
Auto Intensive 65°
2.
dishes and pans (not to be used for delicate items).
Auto Mixed 55°
3.
and dishes.
Auto Fast Wash 50° - Automatic program for limited quantity
4.
of normally soiled crockery. Ensures optimal cleaning
performance in shorter time.
Rapid 30' 50°
5.
soiled dishes with no dried food residues. Does not have
drying phase.
Good Night 50°
6.
appliance. Ensures optimal cleaning and drying performance
with the lowest noise emission.
Sanitizing 65° - Normally or heavily soiled crockery, with
7.
additional antibacterial wash. Can be used to perform
maintenance of the dishwasher.
Soak - Use to refresh crockery planned to be washed later.
8.
No detergent to be used with this program.
Self-Clean 65° - Program to be used to perform maintenance
of the dishwasher, to be carried out only when the dishwash-
9.
er is EMPTY using specific detergents designed for dishwash-
er maintenance.
8. Tablet (Tab) indicator light
9. Closed water tap indicator light
10. Rinse Aid refill indicator light
11. Salt refill indicator light
12. Short Time button with indicator
light / Tablet (Tab)
13. Delay button with indicator light
14. Start/Pause button with indicator light / Drain out
in the control panel is lit.
in the control panel is lit.
Programs description
-
Automatic program for heavily soiled
-
Automatic program for normally soiled pans
-
Program to be used for half load of lightly-
-
Suitable for night-time operation of the
PLEASE SCAN THE QR CODE ON YOUR
APPLIANCE IN ORDER TO HAVE MORE
DETAILED INFORMATION
1
2
3
FILLING THE DETERGENT DISPENSER
To open the detergent dispenser use the opening device C. Introduce the
detergent into the dry dispenser D only. Place the amount of detergent for
pre-washing directly inside the tub.
If all-in-one detergents are used, we recommend using the TABLET button,
because it adjusts the program so that the best washing and drying results
are always achieved.
Usage of detergent not designed for dishwashers may cause malfunc-
tion or damage to the appliance.
WATER SOFTENING SYSTEM
Water softener automatically reduces water hardness, consequently pre-
venting scale buildup on heater, contributing also to better cleaning effi-
ciency. This system regenerates itself with salt, therefore it is required
to refill salt container when empty.
Frequency of regeneration depends on water hardness level setting - regen-
eration takes place once per 6 Eco cycles with water hardness level set to 3.
Regeneration process starts in final rinse and finishes in drying phase, be-
fore cycle ends.
• Single regeneration consumes: ~3.5L of water;
• Takes up to 5 additional minutes for the cycle;
• Consumes below 0.005kWh of energy.
Available
options
*)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4
5
6
7
8
9 10
11
12
13
Duration
Water
of wash
consumption
consumption
program
(litres/cycle)
(kWh/cycle)
(h:min)
**)
3:10
9.5
2:00 - 3:10
14.0 - 17.0
1.50 - 1.85
1:30 - 2:30
14.5 - 16.0
1.15 - 1.30
0:55 - 1:20
13.0 - 14.5
1.15 - 1.25
0:30
9.0
3:30
15.0
1:40
10.0
0:12
4.5
0:50
8.0
EN
14
Energy
0.95
0.50
1.15
1.30
0.01
0.85
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HFC 3C26 CW X and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Hotpoint Ariston HFC 3C26 CW X

  • Page 1 Quick Guide THANK YOU FOR BUYING A HOTPOINT ARISTON PRODUCT. In order to receive a more complete assistance, please register PLEASE SCAN THE QR CODE ON YOUR your appliance on: www.hotpoint.eu/register APPLIANCE IN ORDER TO HAVE MORE DETAILED INFORMATION Before using the appliance carefully read Safety Instructions guide.
  • Page 2: Loading The Racks

    Quick Guide ECO program data is measured under laboratory conditions according to European Standard EN 60436:2020. Note for Test Laboratories: For information on comparative EN testing conditions, please send an email to the following address: dw_test_support@whirlpool.com Pre-treatment of the dishes is not needed before any of the programs. *) Not all options can be used simultaneously.
  • Page 3: Troubleshooting

    Quick Guide TROUBLESHOOTING Please scan the QR code on your product in order to have more detailed information. In case your dishwasher doesn’t work properly, check if the problem can be solved by going through the following list. For other errors or issues please contact authorized After-sales Service which contact details can be found in the warranty booklet.
  • Page 4: Panneau De Commande

    Guide Rapide MERCI D’AVOIR CHOISI UN PRODUIT HOTPOINT ARISTON. Afin de recevoir une assistance plus complète, merci d’enregi- MERCI DE SCANNER LE QR CODE SUR strer votre appareil sur : www.hotpoint.eu/register VOTRE APPAREIL POUR OBTENIR DES INFORMATIONS PLUS DÉTAILLÉES. Avant d’utiliser l’appareil, lisez attentivement les Consignes de sécurité.
  • Page 5: Chargement Des Paniers

    Guide Rapide Durée du Consom- Consomma- Pro- Options programme mation Description des programmes tion d’eau gramme disponibles de lavage d’énergie (l/cycle) (h:min) (kWh/cycle) Trempage - Utilisez ce programme pour rafraîchir la vaisselle 0:12 0,01 qui sera lavée plus tard.N’utilisez pas de détergent avec ce programme.
  • Page 6: Nettoyage Et Entretien

    Guide Rapide NETTOYAGE ET ENTRETIEN Plus d’informations dans le Guide D’utilisation Quotidienne sur le site Internet. NETTOYER L’ENSEMBLE FILTRE NETTOYER LES BRAS D’ASPERSION Pour enlever le bras d’aspersion Le bras d’aspersion in- Si vous trouvez des objets étrangers (comme du verre brisé, de la porcelaine, des os, supérieur, tournez l’anneau de ver- férieur peut être enlevé...
  • Page 7: Pannello Comandi

    Guida Rapida GRAZIE PER AVER ACQUISTATO UN PRODOTTO HOTPOINT ARISTON. SCANSIONARE IL CODICE QR Per ricevere assistenza in modo più completo, registrare il pro- SULL’APPARECCHIO PER VISUALIZZA- prio apparecchio sul sito: www.hotpoint.eu/register RE INFORMAZIONI PIÙ DETTAGLIATE Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente le Istru- zioni per la sicurezza.
  • Page 8 Guida Rapida Durata Consumo Consumo Opzioni programma Descrizione dei programmi d'acqua energetico disponibili di lavaggio (litri/ciclo) (kWh/ciclo) (h:min) Buona Notte 50° - Adatto al funzionamento nelle ore notturne. 3:30 15,0 1,15 Permette di ottenere risultati di lavaggio e asciugatura ottimali con una minima emissione sonora.
  • Page 9: Pulizia E Manutenzione

    Guida Rapida PULIZIA E MANUTENZIONE Maggiori informazioni nella Guida Rapida sul sito web. PULIZIA DEL GRUPPO FILTRO PULIZIA DEI BRACCI ASPERSORI Per smontare il braccio aspersore È possibile smontare l’ele- Se si trovano oggetti estranei (frammenti di vetro, porcellana, ossa, semi di frutta, superiore, ruotare l’anello di bloc- mento aspersore del ces- ecc.), rimuoverli con attenzione.
  • Page 10: Басқару Панелі

    Қысқаша нұсқаулық HOTPOINT ARISTON ӨНІМІН САТЫП АЛҒАНЫҢЫЗ ҮШІН РАҚМЕТ. Барынша жан-жақты көмек алу үшін құрылғыны ТОЛЫҚ АҚПАРАТ АЛУ ҮШІН мына веб-сайтта тіркеңіз: www.hotpoint.eu/register ҚҰРЫЛҒЫДАҒЫ QR КОДЫН СКА- НЕРЛЕҢІЗ Құрылғыны пайдаланбас бұрын Қауіпсіздік нұсқаулығын мұқият оқыңыз. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ 1. Индикатор шамы бар қосу-өшіру/Ысыру...
  • Page 11 Қысқаша нұсқаулық Длитель- Судың Энергияны Бағдарла- Қол жетімді ность про- тұтынылуы тұтыну Бағдарламалар сипаттамасы ма параметрлер граммы (литр/айна- (кВт/айна- (ч:мин) лым) лым) Сулау - Кейінірек жуылатын ыдыс-аяқты жібіту үшін пайдаланыңыз. Осы бағдарламамен қолданылатын 0:12 0,01 тазалау құралы жоқ. Өзін тазалау 65° - Ыдыс жуғыш машинаға қызмет көрсету үшін...
  • Page 12 Қысқаша нұсқаулық ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ Толығырақ веб-сайттағы күнделікті анықтамалық нұсқаулықта. СҮЗГІ ЖИНАҒЫН ТАЗАЛАУ БҮРІККІШТЕРДІ ТАЗАЛАУ Үстіңгі бүріккішті алып Астыңғы бүріккішті Бөтен заттар (мəселен, сынған əйнек, фарфор, сүйектер, жеміс-жидек шығу үшін пластик бекіткіш жоғары қарай тартып дəндері жəне т.б.) тауып алсаңыз, оларды жайлап алып тастаңыз. шығырды...
  • Page 13: Painel De Comandos

    Guia Rápido OBRIGADO POR TER ADQUIRIDO UM PRODUTO HOTPOINT ARISTON. Para beneficiar de uma assistência mais completa, EFETUE A LEITURA DO CÓDIGO QR registe o seu aparelho em: www.hotpoint.eu/register NO SEU APARELHO PARA OBTER IN- FORMAÇÕES MAIS DETALHADAS Leia as Instruções de Segurança com atenção antes de usar o aparelho.
  • Page 14: Carregar Os Cestos

    Guia Rápido Os dados do programa ECO são avaliados em condições laboratoriais de acordo com a norma europeia EN 60436:2020. Nota para os Laboratórios de Ensaio: para informações sobre as condições do ensaio comparativo EN, solicitar ao endereço: dw_test_support@whirlpool.com Não é necessário efetuar qualquer tipo de pré-tratamento da loiça antes de iniciar os programas. *) Nem todas as opções podem ser utilizadas em simultâneo.
  • Page 15: Resolução De Problemas

    Guia Rápido RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Efetue a leitura do código QR no seu aparelho para obter informações mais detalhadas.. Caso a sua máquina de lavar loiça não funcione corretamente, verifique se consegue resolver o problema através das soluções apresentadas na lista que se segue.
  • Page 16: Панель Управления

    Краткое Руководство БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПРИОБРЕТЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ МАРКИ HOTPOINT ARISTON. Для получения более полной технической ОТСКАНИРУЙТЕ QR-КОД НА ВАШЕМ поддержки зарегистрируйте ваш прибор на: УСТРОЙСТВЕ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ БО- www.hotpoint.eu/register ЛЕЕ ПОДРОБНУЮ ИНФОРМАЦИЮ Перед первым использованием прибора внимательно ознакомьтесь с инструкцией по технике безопасности.
  • Page 17: Загрузка Корзин

    Краткое Руководство Длитель- Расход Расход Про- Доступные ность про- Описание программ воды энергии грамма опции граммы (л/цикл) (кВтч/цикл) (ч:мин) Вымачивание - Используется для замачивания посуды, которая будет вымыта позднее. Эта программа не использует моющее 0:12 0,01 средство. Самоочистка 65° - Программу технического обслуживания не- обходимо...
  • Page 18: Чистка И Уход

    Краткое Руководство ЧИСТКА И УХОД Более подробную информацию можно найти в Справочном Руководстве По Ежедневному Применению на веб-сайте. ЧИСТКА ФИЛЬТРУЮЩЕГО УЗЛА ЧИСТКА РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЕЙ Нижнюю лопасть можно При обнаружении посторонних предметов (осколков стекла, фарфора, костей, семян Для снятия верхней лопасти фруктов и пр.) аккуратно извлеките их. поверните...
  • Page 19: Kontrol Paneli

    Hızlı Kılavuz BİR HOTPOINT ARISTON ÜRÜNÜ SATIN ALDIĞINIZ İÇİN TEŞEKKÜR EDERİZ. Daha eksiksiz yardım için, lütfen cihazınızı DAHA AYRINTILI BİLGİ ALMAK İÇİN şu adresten kaydedin: www.hotpoint.eu/register LÜTFEN CİHAZINIZIN ÜZERİNDEKİ QR KODU TARATIN Cihazı kullanmadan önce, Güvenlik Talimatlarını dikkatli şekilde okuyunuz.
  • Page 20: Temi̇zli̇k Ve Bakim

    Hızlı Kılavuz EKO program verileri, Avrupa Standardı EN 60436:2020 uyarınca laboratuvar koşullarında ölçülür. Deney laboratuvarları için not: EN karşılaştırma deneyinin koşulları hakkında bilgi almak için, aşağıdaki adrese başvurunuz: dw_test_support@whirlpool.com Herhangi bir programdan önce bulaşıkları ön işlemden geçirmeye gerek yoktur. Tüm seçenekler aynı anda kullanılamaz. Eko programının dışındaki programlar için verilen değerler yalnızca gösterge niteliğindedir.
  • Page 21: Sorun Giderme

    Hızlı Kılavuz SORUN GİDERME Daha ayrıntılı bilgi almak için lütfen cihazınızın üzerindeki QR kodu taratın IBulaşık makinenizin düzgün çalışmaması durumunda, aşağıdaki listenin üzerinden geçerek sorunun çözülüp çözülemeyeceğini kontrol edin. Diğer hatalar ya da sorunlar için, iletişim ayrıntılarına garanti kitapçığından ulaşabileceğiniz yetkili Satış sonrası Servisle iletişime geçiniz. İlgili Yönetmelik gerekliliklerine göre, yedek parçalar ya 7 ya da 10 yıla kadar bir süre için mevcut olacaktır.
  • Page 24 400011686392 08/2023 as - Xerox Fabriano...

This manual is also suitable for:

869991609560