Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

www.somfy.com
ILMO M 50 WT
Instructions
EN
Manuale
IT

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ILMO M 50 WT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SOMFY ILMO M 50 WT

  • Page 1 ILMO M 50 WT Instructions Manuale...
  • Page 3: Table Of Contents

    5. Technical data 2. 4. Tips and advice on installation The ILMO M 50 WT can be fitted on the left or the right. It is controlled from a fixed- or temporary-position reversing switch control point. The ILMO M 50 WT is fitted with: obstacle protection to protect the roller shutter apron when it is being lowered.
  • Page 4: Installation

     the wheel and not on the motor. Or by using a wheel lock, for non-smooth tubes. • Fit the tube end into the winding tube. Non contractual images Copyright © 2005-2017 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Page 5: Wiring

    Switch over the brown and black wires connected to the control point. Switch the power supply back on. 3) 3) Press the "Up" button to check the rotation direction. Copyright © 2005 - 2017 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. Non contractual images...
  • Page 6 Press the "Up" and "Down" buttons until the roller shutter moves back and forth. 0.5s 0.5s The lower end limit position is programmed. ► Non contractual images Copyright © 2005-2017 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Page 7: Tips And Advice On Installation

    Copyright © 2005 - 2017 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. Non contractual images...
  • Page 8 9) 9) Wait for 2 seconds. Press the "Up" button until the roller shutter moves back and forth. The new lower end limit position is programmed. ► Non contractual images Copyright © 2005-2017 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Page 9 Simultaneously press the adjusting cable "Up" and "Down" buttons until the roller shutter moves back and forth once, then again. The drive is back in its original configuration. • Copyright © 2005 - 2017 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. Non contractual images...
  • Page 10: Operation And Maintenance

    If the drive detects resistance, it does not start in order to protect the roller shutter apron. The roller shutter remains in its initial position. ► Non contractual images Copyright © 2005-2017 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Page 11: Tips And Advice On Operation

    Electric insulation Class I SOMFY ACTIVITES SA, F-74300 CLUSES as manufacturer hereby declares that the drive covered by these instructions when marked for input voltage 230V~50Hz and used as intended according to these instructions, is in compliance with the essential requirements of the applicable European Directives and in particular of the Machinery Directive 2006/42/EC and EMC Directive 2014/30/EU.
  • Page 12 5. Dati tecnici 2. 4. Suggerimenti e consigli per l'installazione ILMO M 50 WT può essere montato indifferentemente a destra o a sinistra. Può essere controllato da un punto di comando di tipo invertitore a posizione fissa o momentanea. ILMO M 50 WT è provvisto: di una protezione contro gli ostacoli per proteggere la tapparella durante la "Discesa";...
  • Page 13: Installazione

    2. 1. 2. Preparazione del tubo Installare un motore ILMO M 50 WT in un tubo di avvolgimento con uno spessore minimo  di 0,5 mm la cui superficie interna sia liscia: completa assenza di saldature, nervature, pieghe, ecc.
  • Page 14: Cablaggio

    Fase N N L1 L1 L2 Terra ( ) (L1) (L2) 230 V 230 V 50 Hz 50 Hz 230 V 50 Hz Marrone Nero Verde-giallo Immagini non contrattuali Copyright © 2005-2017 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Page 15: Messa In Servizio

    Tenere premuti i tasti "Salita" e "Discesa" fino al movimento della tapparella. A questo punto la posizione di finecorsa superiore ► è registrata. 0,5 s 0,5 s Copyright © 2005-2017 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. Immagini non contrattuali...
  • Page 16 Tenere premuti i tasti "Salita" e "Discesa" fino al movimento della tapparella. A questo punto la posizione di finecorsa inferiore è registrata. ► Immagini non contrattuali Copyright © 2005-2017 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Page 17: Suggerimenti E Consigli Per L'installazione

    Quando la tapparella è dotata di cintini rigidi e stopper sulla stecca finale, i finecorsa si regolano automaticamente. Se necessario, ripristinare la configurazione di fabbrica (consultare il capitolo ripristino della configurazione di fabbrica). Copyright © 2005-2017 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. Immagini non contrattuali...
  • Page 18 Attendere 2 secondi. Premere tasto "Salita" fino movimento 8) 8) 9) 9) della tapparella. A questo punto la nuova posizione di finecorsa ► inferiore è registrata. Immagini non contrattuali Copyright © 2005-2017 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Page 19 "Discesa" del cavo di regolazione fino a quando la tapparella esegue un primo e un secondo movimento. La motorizzazione viene reinizializzata alla • configurazione di fabbrica. Copyright © 2005-2017 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. Immagini non contrattuali...
  • Page 20: Utilizzo E Manutenzione

    La protezione anti-ghiaccio funziona come il rilevamento degli ostacoli: Se il motore rileva una resistenza, non si avvia, per proteggere il telo La tapparella rimane in posizione iniziale. ► Immagini non contrattuali Copyright © 2005-2017 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Page 21: Suggerimenti E Consigli Per L'utilizzo

    Isolamento elettrico Classe I Con la presente, SOMFY ACTIVITES SA, F-74300 CLUSES dichiara, in qualità di produttore, che la motorizzazione coperta da queste istruzioni, contrassegnata per essere alimentata a 230V~50Hz e per essere utilizzata come indicato nelle presenti istruzioni, è conforme ai requisiti essenziali delle Direttive Europee applicabili e, in particolare, della Direttiva Macchina 2006/42/ CE e della Direttiva CEM 2014/30/UE.
  • Page 24 SOMFY ACTIVITES SA 50 avenue du Nouveau Monde 74300 CLUSES FRANCE 5160585A...

Table of Contents