Novus NHDR-4116-H2/F Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Novus Manuals
  4. Measuring Instruments
  5. NHDR-4116-H2/F
  6. Quick start manual

Novus NHDR-4116-H2/F Quick Start Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Q u i c k s t a r t g u i d e
NHDR-4116-H2/F

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NHDR-4116-H2/F and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Novus NHDR-4116-H2/F

Summary of Contents for Novus NHDR-4116-H2/F

  • Page 1 Q u i c k s t a r t g u i d e NHDR-4116-H2/F...

  • Page 2: Cautions And Warnings

    NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 CAUTIONS AND WARNINGS THE PRODUCT MEETS THE REQUIREMENTS CONTAINED IN THE FOLLOWING DIRECTIVES: DIRECTIVE 2014/30/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 26 February 2014 on the harmonization of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (OJ L 96, 29.3.2014, p.

  • Page 3: Safety Requirements

    NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 SAFETY REQUIREMENTS Before using the device, read the instruction manual in order to ensure proper and safe operation of the device. Failure to comply with the instructions may lead to damage to the device and/or safety violations.
  • Page 4 • The device can be operated with a USB computer mouse, NV-KBD50 keyboard and remote control. • Power supply: 12 VDC (100 ~ 240 VAC/12 VDC PSU in-set included). The list of recommended disk models and their capacity is available on Novus Security website in the Compatible Disk file in the product “Downloadable files” tab.

  • Page 5: Foreword Information

    NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 FOREWORD INFORMATION 1.2. Technical data NHDR-4116-H2/F VIDEO Video Input 16 x BNC Operating mode AHD 5Mpx, TVI 5Mpx, CVI 4Mpx, analog 960H main (split screen, full screen, sequence): 1 x HDMI (4K UltraHD ), 1 x VGA (FullHD)

  • Page 6: Intelligent Image Analysis

    Operating Temperature -10°C ~ 55°C The recorder is dedicated to work with AHD cameras, Novus 4000 series IP cameras and achieves the best functionality with them. The availability of individual functions (including image analysis) depends on the model of the cameras used, as well as the software version of the recorder and cameras.

  • Page 7: Starting The Device

    NOTE! Please familiarize yourself with description and functions of rear panel inputs. STARTING THE DEVICE 2.1. Electrical connection and other rear panel elements of NHDR-4116-H2/F. 1. AUDIO INPUT: Audio mono inputs (RCA LINE IN type) to connect microphones. 2. AUDIO OUTPUT: Audio output to connect speakers with amplifier (RCA connector).
  • Page 8 NOTE! In order to find information regarding the compatible models of HDDs and their maximum capacities, please contact Novus distributor or check the information presented at www.novuscctv.com. AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA SP. Z O.O. is not responsible for any problems from using not recommended hard drives.
  • Page 9 NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 STARTING THE DEVICE Then unscrew the screws on the sides and back of the housing in the places shown in the photo below. Remove the recorder housing by sliding it backwards and then lifting it up.
  • Page 10 NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 STARTING THE DEVICE STARTING THE DEVICE Connect SATA and power cable as shown on the picture below. Install the top cover on the DVR and screw it back. All rights reserved © AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.

  • Page 11: Power Switch

    NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 STARTING THE DEVICE 2.3. Connecting power adapter. Please connect provided 12V DC adapter to the power port of the DVR like depicted below. To start the unit switch on the power on back panel. Initialization lasts for approximately 60 seconds.

  • Page 12: Network Switch

    NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 STARTING THE DEVICE 2.5. Connecting ethernet network The recorder has 2 Ethernet ports allowing you to connect the recorder in multiple addressing mode. These ports must be addressed with IP addresses from different subnets.

  • Page 13: Alarm Output

    STARTING THE DEVICE 2.6. Connecting external devices • Connecting alarm ports NHDR-4116-H2/F has 16 alarm inputs and 1 alarm output. To connect them please refer the table below: RS485+ RS485- con1 con2 G 1 8 G 9 10 11 12 13 14 15 16...
  • Page 14 NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 STARTING THE DEVICE • Connecting the disk to the recorder via the eSATA port The recorder allows to connect one external drive via the eSATA port or an NV-5000EST-H4 disk array (support up to 4 x 3.5” SATA HDD). An external drive connected via the eSATA port is used for recordings, just like the internal drives.

  • Page 15: Dvr Operating

    NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 DVR OPERATING 2.8. Front panel description Front panel IR receiver (behind the panel). Power LED. When the LED is light on, it means DVR is working. HDD LED. Flickering indicates that the recording or searching / playback is in progress.
  • Page 16 NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 DVR OPERATING Controller is supplied with two AAA batteries. Buttons functions are listed below. Numeric buttons for channel selection. Channel 10 and another 0 - 9 can be selected using buttons combination. i.e. to open channel 15 press „1”...
  • Page 17 Camera Activation Password - a strong password saved in the recorder, which can be used for automatic activation of Novus 4000 series IP cameras. All rights reserved © AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
  • Page 18 NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 DVR OPERATING Same as recorder’s password - checkbox enabling the password synchronization function of the recorder and activated cameras. After checking this box, the following message is displayed: Enabling this feature will change the passwords of cameras connected via private protocols to be the same as the recorder's login password.
  • Page 19 NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 DVR OPERATING NOTE! It is not mandatory to activate the password recovery option. If you do not select any of the password recovery options, you will not be able to recover it. If the administrator password is lost, the only option will be to delete all settings and restore factory settings.
  • Page 20 NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 DVR OPERATING Frist Launch Wizard The first launch wizard provides a quick way to configure basic DVR settings. When the Start Wizard will be pressed, subsequent sections of the wizard will appear. The Next and Previous buttons allow to toggle between consecutive sections. The Cancel button exits the wizard without saving any changes.
  • Page 21 NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 DVR OPERATING This section contains basic network settings: DHCP - enable network settings retrieval from a DHCP server. IP Address - network address of the recorder in the local IPv4 network. Subnet Mask - number dividing in IP address the network part in IPv4 network.
  • Page 22 The next section allows to add IP channels to the recorder. The DVR automatically searches all IP cameras, NHDR-4000 and NVR-4000 from Novus in local IP network. There is a list of found devices on the left side, list of connected devices on the right side.
  • Page 23 NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 DVR OPERATING The Search button starts researching IP devices. The recorders IP addresses are with sign, which allow to add separated channels from recorders. If a channel has already been added from the recorder, then its IP address is indicated by a red color.
  • Page 24 Port - port number to connect devices. It is automatically recognized by default. Protocol - protocol to connect devices. The NOVUS 4000 IP cameras, NHDR-4000 and NVR-4000 recorders are using Private protocol. Another devices are using ONVIF protocol. The protocol is automatically recognized by default.
  • Page 25 NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 DVR OPERATING There can be bound following icons in the right part of the wizzard window: - Adding a single camera. The Add IP Camera window from the previous page appears. - Deleting a single camera.
  • Page 26 NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 DVR OPERATING Overwrite - the default Auto setting cause recordings overwriting from the oldest when there is no free space on HDDs. When overwriting is OFF, the DVR will stop recording when the disc is full. It is also possible to set the time after which recordings will be overwritten: 1 day, 3 days, 7 days, 14 days, 30 days, 60 days and 90 days.
  • Page 27 NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 DVR OPERATING The QR code contains the P2P ID and can be scanned eg. in the RxCamView application. NOTE! The AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o. company constantly cares for theproper functioning of the P2P service, however, due to the use of third party infrastructure, itcannot be held responsible for interruptions and inconveniences in the operation of the service.

  • Page 28: Main Screen

    NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 DVR OPERATING 4. MAIN SCREEN When the initialization process is complete, live camera images are displayed on the monitor screen. Moving the mouse cursor to the bottom of the screen displays the menu bar.
  • Page 29 NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 MAIN SCREEN - Start sequence display. - Start playback mode. Click on triangle mark to start quick playback recent recordings (5sec. - 5min). - Switches on/off audio, change audio level, mute. - Switches the stream of all cameras, HD means main stream, SD means substream.
  • Page 30 NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 MAIN SCREEN - Activate the camera warning light (the camera must have this function). - Add tags (the camera must be in recording process). - Show the number of recognized faces from the current camera.
  • Page 31 NHDR-4116-H2/F Quick start guide version 1.0 MAIN SCREEN The filter window allows to define what kind of events and which cameras appears in the pop-up window. The Statistics tab is used to indicate period (from 1 day to one year) to count AI events—face recognition, people detection, vehicles detection, zone violation by people or vehicles, crossing of the line by people or vehicles are to be counted.
  • Page 32 The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United States and other countries. AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o. 431 Pulawska St., 02-801 Warsaw, Poland tel.: +4822 546 0 546, kontakt@aat.pl www.novuscctv.com 2024-01-19 PF, DK...
  • Page 33 Skrócona instrukcja obsługi NHDR-4116-H2/F...
  • Page 34 NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 UWAGI I OSTRZEŻENIA PRODUKT SPEŁNIA WYMAGANIA ZAWARTE W DYREKTYWACH: DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY 2014/30/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do kompatybilności elektromagnetycznej (Dz.U. L 096 z 29.3.2014, s. 79-106, z późniejszymi zmianami) –...

  • Page 35: Warunki Bezpieczeństwa

    NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia, należy zapoznać się z instrukcją obsługi w celu zapewnienia właściwej i bezpiecznej pracy urządzenia. Nieprzestrzeganie instrukcji może prowadzić do uszkodzenia urządzenia i/lub naruszenia bezpieczeństwa użytkowania. Użytkownik nie może dokonywać samodzielnych napraw urządzenia. Naprawy i konserwację...
  • Page 36 NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 INFORMACJE WSTĘPNE INFORMACJE WSTĘPNE 1.1. Charakterystyka ogólna • Rejestratory cyfrowe wspierające kamery analogowe HD (720p, 1080p, 4MPX, 5MPX) AHD, TVI, CVI. • Wsparcie dla kamer IP do 5 Mpx (tryb hybrydowy). • Rozdzielczość nagrywania kamer analogowych HD 1280 x 1944, 1280 x 1440, 1920 x 1080, 1280 x 720, 960 x 480.

  • Page 37: Informacje Wstępne

    NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 INFORMACJE WSTĘPNE 1.2. Dane techniczne NHDR-4116-H2/F WIDEO Wejścia wideo 16 x BNC Tryb pracy AHD 5Mpx, TVI 5Mpx, CVI 4Mpx, analog 960H główne (podział, pełny ekran, sekwencja): 1 x HDMI (4K UltraHD ), 1 x VGA (FullHD) Wyjścia monitorowe...
  • Page 38 Temperatura pracy -10°C ~ 55°C Rejestrator dedykowany jest do pracy z kamerami AHD oraz kamerami IP serii 4000 marki Novus, i to z nimi osiąga najlepszą funkcjonalność. W przypadku współpracy z kamerami IP funkcje inteligentnej analizy obrazu, dwustrumieniowości, sterowania PTZ, detekcji ruchu i wejść/wyjść...

  • Page 39: Uruchamianie Urządzenia

    UWAGA! Przed uruchomieniem urządzenia należy zapoznać się z opisem i rolą poszczególnych wejść znajdujących się na panelu tylnym. URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.1. Złącza elektryczne i inne elementy panelu tylnego rejestratora NHDR-4116-H2/F. 1. AUDIO INPUT: Wejścia audio mono (złącza typu RCA) do podłączenia mikrofonów.
  • Page 40 NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 7. SENSOR: Wejścia alarmowe, które z poziomu menu mogą być ustawiane jako normalnie otwarte (NO) lub normalnie zamknięte (NC). Wszystkie złącza oznaczone G znajdują się na wspólnym potencjale masy. Przewód masy urządzenia alarmowego należy połączyć z jednym ze złącz G.
  • Page 41 NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA Następnie należy odkręcić śruby po bokach i z tyłu obudowy w miejscach przedstawionych na poniższym zdjęciu. Zdjąć obudowę rejestratora odsuwając ją do tyłu a następnie podnosząc do góry. Domyślnie wszystkie kable SATA oraz kable zasilające dysków są podłączone do płyty głównej rejestratora i gotowe do podłączenia.
  • Page 42 NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA Podłączyć przewody zasilające i SATA do dysków jak zostało to przedstawione na poniższym zdjęciu. Po podłączeniu dysków należy z powrotem założyć osłonę i przykręcić śruby. Wszelkie prawa zastrzeżone © AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
  • Page 43 NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.3. Podłączanie zasilania. Przed uruchomieniem urządzenia należy podłączyć dostarczony zasilacz DC 12V do gniazda 12VDC na tylnym panelu rejestratora. W celu uruchomienia urządzenia należy włączyć przełącznik znajdujący się na tylnym panelu urządzenia. Uruchamianie urządzenia trwa ok 60 sekund. W tym czasie nie należy uruchamiać żadnych funkcji.
  • Page 44 NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.5. Podłączanie rejestratora do sieci Ethernet. Rejestrator posiada 2 porty sieci Ethernet pozwalające na podłączanie rejestratora w trybie wielokrotnej adresacji. Porty te muszą być zaadresowane adresami IP z osobnych podsieci. Menu rejestratora pozwala przypisać interfejsowi LAN2 tylko adres IP i maskę. Pozwala to podłączyć...
  • Page 45 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.6. Połączenia urządzeń zewnętrznych • Podłączanie wejść i wyjść alarmowych Rejestrator NHDR-4116-H2/F posiada 16 wejść alarmowych oraz jedno wyjście alarmowe. W celu ich podłączenia należy zapoznać się z opisem złącz przedstawionym poniżej. RS485+ RS485- con1 con2 G 1 8 G 9 10 11 12 13 14 15 16 Wyjście...
  • Page 46 NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA • Podłączanie dysku do rejestratora przez port eSATA Rejestrator umożliwia podłączenie jednego dysku zewnętrznego przez port eSATA lub macierzy dyskowej NV-5000EST-H4 (obsługa do 4 x HDD 3.5” SATA). Zewnętrzny dysk podłączony przez port eSATA, tak jak dyski wewnętrzne rejestratora, służy do rejestrowania nagrań.

  • Page 47: Obsługa Rejestratora

    NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 OBSŁUGA REJESTRATORA 2.8. Opis panelu przedniego Panel przedni rejestratora Odbiornik podczerwieni IR umieszczony pod panelem. Dioda LED sygnalizująca pracę rejestratora. Zapalona dioda oznacza, że rejestrator jest uruchomiony. Dioda LED sygnalizująca pracę dysku twardego. Miganie diody oznacza zapis lub odczyt.
  • Page 48 NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 OBSŁUGA REJESTRATORA Pilot zasilany jest dwoma bateriami AAA. Funkcje przycisków pilota zostały przedstawione poniżej. Przyciski numeryczne służące do wyboru kanału. Dla kanałów o numerach wyższych niż 9, należy wybrać kombinację 0 - 9 klawiszy odpowiadającą kanałowi, np. dla kanału 15, należy nacisnąć...
  • Page 49 Po naciśnięciu ikony na planszy 3x3 należy utworzyć wzór przeciągając kursor myszy. Następnie należy powtórzyć czynność aby potwierdzić wzór. Hasło aktywacji kamer - zapisane w rejestratorze silne hasło, którym można automatycznie aktywować kamery IP Novus serii 4000. Wszelkie prawa zastrzeżone © AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
  • Page 50 NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 OBSŁUGA REJESTRATORA Takie samo jak hasło rejestratora - checkbox włączający funkcję synchronizacji hasła rejestratora i aktywowanych kamer. Po zaznaczeniu tego pola wyświetla się komunikat: Włączenie tej funkcji spowoduje zmianę haseł kamer połączonych protokołami prywatnymi na takie same, jak hasło logowania do rejestratora.
  • Page 51 NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 OBSŁUGA REJESTRATORA UWAGA! Aktywowanie opcji przywracania hasła nie jest obowiązkowe. W przypadku nie zaznaczenia jakiejkolwiek opcji odzyskiwania hasła nie będzie możliwości jego odzyskania. W sytuacji utraty hasła administratora jedyną opcją będzie wtedy usunięcie wszystkich ustawień...
  • Page 52 NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 OBSŁUGA REJESTRATORA Po ustawieniu hasła pojawia się okno 3.3. Kreator pierwszego uruchomienia Kreator pierwszego uruchomienia pozwala w szybki sposób skonfigurować podstawowe ustawienia rejestratora. Po naciśnięciu przycisku Uruchom pojawiają się kolejne sekcje Kreatora. Przyciski Dalej, Wstecz służą do przełączania pomiędzy kolejnymi sekcjami. Przycisk Anuluj wychodzi z Kreatora bez zapisywania zmian.
  • Page 53 RTSP z rejestratora lub przy połączeniu z rejestratorem za pomocą protokołu HTTPS Port klienta - port wykorzystywany do połączenia przez aplikacje N Control 4000, NMS, Novus Management System VSS, RxCamView. UPNP - włącza funkcję odnajdywania UPnP. Funkcja UPnP musi być obsługiwana przez router.
  • Page 54 Kolejna sekcja pozwala na dodawanie do rejestratora kanałów IP. Rejestrator automatycznie wyszukuje w lokalnej sieci IP wszystkie kamery IP, rejestratory NHDR-4000 i NVR-4000 firmy Novus, które można dodać do rejestratora. Z lewej strony wyświetlana jest lista znalezionych urządzeń, z prawej strony lista podłączonych kanałów.
  • Page 55 NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 OBSŁUGA REJESTRATORA Przycisk Szukaj uruchamia ponowne wyszukanie urządzeń IP. Przy adresach wyszukanych rejestratorów jest znak , który pozwala zdefiniować numery kanałów z rejestratora, które mają być dodane. Jeżeli z danego rejestratora dodano już jakiś kanał, wtedy jego adres IP jest oznaczony kolorem czerwonym.
  • Page 56 OBSŁUGA REJESTRATORA Port - numer portu, po którym następuje połączenie. Domyślnie jest on automatycznie rozpoznawany. Protokół - protokół, po którym następuje połączenie. Kamery NOVUS serii 4000, rejestratory NHDR-4000 i NVR-4000 łączą się po protokole Prywatny. Pozostałe kamery łączą się za pomocą...
  • Page 57 NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 OBSŁUGA REJESTRATORA W prawej części okna kreatora można znaleźć poniższe oznaczenia: - Dodawanie pojedynczej kamery. Pojawia się okno dodawania kamery z poprzedniej strony. - Usunięcie pojedynczej kamery. - Edycja parametrów dodanej kamery. Pojawia się wypełnione okno z poprzedniej strony.
  • Page 58 NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 OBSŁUGA REJESTRATORA Nadpisywanie - ustawienie Auto, powoduje nadpisywanie nagrań od najstarszego, gdy zabraknie wolnego miejsca na dysku. Gdy Nadpisywanie jest wyłączone, rejestrator zakończy rejestrację gdy dysk zostanie zapełniony. Jest również możliwość ustawienia czasu po jakim nagrania zostaną...
  • Page 59 NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 OBSŁUGA REJESTRATORA Kod QR zawiera identyfikator i może zostać zeskanowany np. w aplikacji RxCamView. UWAGA! Firma AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o. nieustannie dba o prawidłowe działanie usługi P2P, jednak ze względu na wykorzystanie infrastruktury firm trzecich nie może ponosić...
  • Page 60 NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 EKRAN GŁÓWNY EKRAN GŁÓWNY Po zakończeniu procesu inicjalizacji na ekranie monitora wyświetlane są obrazy z kamer „na żywo”. Przesunięcie kursora myszy do dołu ekranu wyświetla pasek menu. W celu wyświetlenia menu w rejestratorze należy nacisnąć przycisk , a następnie wybrać...

  • Page 61: Ekran Główny

    - Otworzenie panelu sterowania kamerami PTZ. - Powiększenie, cyfrowy zoom. - Ustawienia obrazu: odcień, jasność, kontrast, nasycenie, ostrość (tylko dla kamer ana- logowych i IP Novus serii 4000). - Wybór typu strumienia: HD - strumień główny, SD - strumień pomocniczy (tylko dla kamer IP).
  • Page 62 NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 EKRAN GŁÓWNY - Uruchamianie światła ostrzegawczego - Dodawanie znaczników (kamera musi być w trakcie nagrywania). - Pokazuje statystyki zdarzeń AI z danej kamery. UWAGA! Rejestrator wyświetla strumienie główne lub pomocnicze w zależności od wydajności wyświetlania. Po wybraniu wyświetlania strumienia głównego, zależnie od dostępnych zasobów sprzętowych, część...
  • Page 63 NHDR-4116-H2/F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.0 EKRAN GŁÓWNY Okno filtrów pozwala zdefiniować jakiego rodzaju zdarzenia i z których kamer mają się pojawiać w okienku zdarzeń. Zakładka Statystyki służy do wskazania, z jakiego czasu (od 1 dnia do roku) mają być zliczane funkcje AI —...
  • Page 64 The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United States and other countries. AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o. ul. Puławska 431, 02-801 Warszawa, Polska tel.: 22 546 0 546, kontakt@aat.pl www.novuscctv.com/pl 2024-01-19 PF, DK...

Table of Contents