Omron E2E-Y Datasheet page 8

Installation
Connection
E2E-X@Y@ / E2F-X@Y@
AC 2-wire Models
Brown
Load
Blue
Brown
Blue
Load
Precautions
Mounting
Do not tighten the nut with excessive force. A washer must be used
with the nut.
Shielded Model
Part B Part A
Note: The table below shows the tightening torques for part A and
part B nuts. In the previous examples, the nut is on the sensor
head side (part B) and hence the tightening torque for part B
applies. If this nut is in part A, the tightening torque for part A
applies instead.
Model
Length
M8 Shielded 9 mm
Unshielded 3 mm
M12 30 N·m
M18 70 N·m
M30 180 N·m
Influence of Surrounding Metal
When mounting the E2E / E2F within a metal panel, ensure that the
clearances given in the following table are maintained. Failure to
maintain these distances may cause deterioration in the perfor-
mance of the sensor.
Model
M8 0 mm
M12 0 mm 12 mm
Shielded
M18 0 mm 18 mm
E2E-
M30 0 mm 30 mm
X@Y@
AC 2-
M8 6 mm 24 mm
wire
M12 15 mm 40 mm 15 mm 20 mm 36 mm
Un-
shielded
M18 22 mm 55 mm 22 mm 40 mm 54 mm
M30 30 mm 90 mm 30 mm 70 mm 90 mm
8
Power
supply
Power
supply
Note: The load can be connected
as shown above.
Unshielded Model
Part B Part A
Part A Part B
Torque Torque
9 N·m 12 N·m
d dia.
l d D m
8 mm 0 mm 4.5 mm 12 mm
0 mm 8 mm 18 mm
0 mm 20 mm 27 mm
0 mm 40 mm 45 mm
6 mm 8 mm 24 mm
Model
E2F-X1R5@@
E2F-X25@@
E2F-X5@@
E2F-X10@@
Mutual Interference
When installing two or more Sensors face to face or side by side,
ensure that the minimum distances given in the following table are
maintained.
Model
E2E- Shielded A
X@Y@
AC 2-
wire Un-
shielded
E2F-X1R5@@
E2F-X25@@
E2F-X5@@
E2F-X10@@
Note: Figures in the parentheses are for E2F used in combination with an E2F
(i.e., E2F-X
n
Cylindrical Inductive Sensor for AC Power Supply
l d D
M8 0 mm 8 mm 0 mm 4.5 mm 12 mm
M12 0 mm 12 mm 0 mm
M18 0 mm 18 mm 0 mm 20 mm 27 mm
M30 0 mm 30 mm 0 mm 40 mm 45 mm
B
A
Item M8 M12
20 30 (20)
B 15 20 (12)
A 80 120 (60) 200 (100) 300 (100)
B 60 100 (50) 110 (60) 200 (100)
A 20 -
B !% -
A - 30 (20)
B - 20 (12)
A - -
B - -
A - -
B - -
5) that is operating at a different frequency.
m n
8 mm 18 mm
M18 M30
50 (30) 100 (50)
35 (18) 70 (35)
- -
- -
- -
- -
50 (30) -
35 (18) -
- 100 (50)
- 70 (35)
Unit: mm