Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Monacor PA-4125 DX
Summary of Contents for Monacor PA-4125 DX
- Page 1 4 -Zonen-Matrix-Mischverstärker 4 -Zone Matrix Mixing Amplifier PA- 4125 DX Bestellnummer • Order Number 1001059 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY...
- Page 2 Analog Input 1 Mix1 Zone A Output1 Hi-Z 70 V/ Analog Input Zone Output 100 V Signal Processing Signal Processing Signal Processing Signal Processing Lo-Z Lo-Z Output Hi-Z 4 –16 Mode Analog Input 2 Mix 2 Zone B Output 2 Analog Input Zone Output...
- Page 3 Deutsch . . . . . . . . . . . Seite English . . . . . . . . . . . . Page THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY...
-
Page 4: Table Of Contents
4 -Zonen-Matrix-Mischverstärker Diese Anleitung richtet sich an Installateure von Beschallungsanlagen mit Grundkenntnissen in der Audiotechnik und Netzwerktechnik . Bitte lesen Sie die Anleitung vor dem Betrieb gründlich durch und heben Sie sie für ein späteres Nachlesen auf . Die Anleitung bezieht sich auf Geräte mit der Firmware-Version 1 .5 .1 . Inhalt Übersicht . -
Page 5: Übersicht
1 Übersicht 4 WLAN-Antenne 5 Cinch-Buchse DIGITAL OUT 1.1 Vorderseite (Abb . 2) 6 Cinch-Buchse DIGITAL IN 1 Status-LEDs 7 Analog-Eingänge CH 1– CH 4 als Cinch-Buchsen Status aus: Stromversorgung unterbrochen 8 Analog-Eingänge CH 1– CH 4 als Steckschraubklemmen für den leuchtet grün: Verstärker in Betrieb Anschluss von Tonquellen mit symmetrischen Signalen blinkt grün: Standby-Modus... -
Page 6: Einsatzmöglichkeiten
⇒ GPIO“ konfiguriert ( ☞ Kapitel 7 .7 .9) . Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL, dass der Funkanlagentyp PA-4125DX der Richtlinie 2014 / 53 / EU entspricht . Der vollständige Text Die Installation sollte nur durch eine qualifizierte Fachkraft der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse vorgenommen werden. -
Page 7: Lautsprecher
6.3 Lautsprecher 6.6.2 Mute- oder Standby-Schalter Es können vier Ausgänge für den Anschluss von niederohmigen Zum Stummschalten aller Ausgänge oder zum Schalten des Verstärkers in den Standby-Modus kann ein Schalter oder Taster angeschlossen Lautsprechern (4…16 Ω) verwendet werden . Diese mit den Steck- werden . -
Page 8: Benutzeroberfläche
Verbindung . −9 dB −48 −24 −12 −6 2) Ein WLAN-fähiges Gerät (z . B . Tablet-PC) mit dem Netz des Verstär- kers „MONACOR PA-4125DX …“ verbinden . Das Kennwort lautet 0.0 dB −48 −24 −12 −6 −3 in der Voreinstellung „password“... -
Page 9: Ansicht „Input
7.4 Ansicht „Input“ GAIN/TRIM 0.0dB In dieser Ansicht lässt sich die Empfindlichkeit der Eingänge an die angeschlossenen Tonquellen anpassen . Zudem lassen sich je zwei Ein- Gain/Trim [dB] gänge zu einem Stereokanal koppeln . Für die Analogeingänge können 0.0 dB auch Frequenzgangkorrekturen vorgenommen werden . -
Page 10: Mix
7.4.3 Mix 7.5 Ansicht „Zone“ Die Einstellmöglichkeiten der Zonen sind aufgeteilt in die Unteransich- Aus den analogen und digitalen Eingangssignalen lassen sich vier un- ten Source, Volume, Restrictions und Compressor . Diese können abhängige Mischsignale erstellen . Für jedes der Mischsignale Mix 1 bis Mix 4 mithilfe der Schieberegler den jeweiligen Anteil jedes Eingangs- über die Schaltflächen aufgerufen werden, die nach Anklicken der Schaltfläche Zone auf der linken Seite sichtbar werden . -
Page 11: Volume
Unter PRIORITY INPUT kann eine zweite Quelle gewählt werden, die RESET kann eine zuvor festgelegte Einschränkung zurückgesetzt Vorrang vor der ersten Quelle haben soll . In welcher Weise das Signal werden . der ersten Quelle durch das der zweiten unterdrückt wird, kann über Auch wenn eine Mindestlautstärke festgelegt wurde, lässt sich die die Schaltflächen PRIORITY und DUCKING gewählt werden . -
Page 12: Ansicht „Output
−49.9dB −48 −24 −12 −6 – Hold Time (Haltezeit, für die die Verstärkung noch reduziert bleibt, 7.6.1 Routing −21.4dB −30 −24 −18 −12 −6 nachdem der Schwellwert wieder unterschritten wurde) In dieser Ansicht erfolgt die Zuordnung der Ausgänge zu den Signalen Signal from ZONE C (Sum) Speaker is CUSTOM der Zonen . -
Page 13: Equalizer
7.6.3 Equalizer 7.6.4 Speaker Preset Der 10-Band-Equalizer in dieser Ansicht dient primär dazu, den Klang Die unter dieser Ansicht zusammengefassten Einstellungen dienen eines Ausgangs den räumlichen Gegebenheiten anzupassen, indem dazu, Anpassungen für die verwendeten Lautsprechermodelle vorzu- z . B . störende Raumresonanzen herausgefiltert werden . nehmen . -
Page 14: Crossover & Gain
7.6.4.1 Crossover & Gain Mehrwege-Lautsprechersystems auszugleichen . Zur Bedienung siehe Delay in Kapitel 7 .6 .2 . Über diese Ansicht kann eine Frequenzweiche konfiguriert werden . Damit lässt sich ein aktives Mehrwege-Lautsprechersystem einrichten, 7.6.4.5 Polarity indem z . B . ein Ausgang für die Ansteuerung eines Hochtöners und ein Diese Ansicht bietet die Möglichkeit, das Signal eines Ausgangs zu zweiter für einen ergänzenden Tieftonlautsprecher konfiguriert wird . -
Page 15: Output Mode
Geräts . Zum Beenden der Funktion, erneut auf die Schaltfläche klicken . Wenn auf der Monacor-Website eine neue Firmware (Betriebssys- tem) für dieses Modell verfügbar ist, die Firmware-Datei herunterladen, z . B . auf den steuernden Computer . Zur Aktualisierung des Systems... -
Page 16: Speaker Library
7.7.5 Speaker Library APPLY Security In dieser Ansicht lassen sich lautsprecherspezifische Einstellungen in Lautsprecherbibliotheken verwalten . Auf die Einstellungen aus einer PASSWORD PROTECTION in den Verstärker geladenen Lautsprecherbibliothek kann über die Ansicht „Output ⇒ Speaker Preset“ ( Enabled Disabled ☞ Kapitel 7 .6 .4) zugegriffen werden . -
Page 17: Output Routing
– Standby (NC): schaltet den Verstärker in Standby-Modus, wenn nicht mit PIN 1 verbunden (Öffnerkontakt) Access Point Name (SSID) – Mute (NO): alle Ausgänge des Verstärkers werden stummgeschal- MONACOR PA-4125DX xxxx-yyyyy tet, wenn mit PIN 1 verbunden (Schließerkontakt) Password – Mute (NC): alle Ausgänge des Verstärkers werden stummgeschaltet, password wenn nicht mit PIN 1 verbunden (Öffnerkontakt) -
Page 18: Gerät Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
9 Einrichtungsbeispiel WIFI) oder ob dies auf die WLAN-Funktion keine Auswirkung haben soll (Do Nothing) . In diesem Kapitel wird eine mögliche Vorgehensweise beim Einrichten Unter DISABLE WIFI AFTER kann eine automatische Abschal- des Verstärkers anhand eines Beispiels beschrieben . tung der WLAN-Funktion nach 5 min, 10 min oder 30 min eingestellt Folgende Beispielanlage ist einzurichten: werden . -
Page 19: Technische Daten
– Auf Wunsch können die Zonen, Ausgänge und „Mix 1“ auch um- ☞ benannt werden ( Kapitel 7 .3) . Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG geschützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt. - Page 20 4 -Zone Matrix Mixing Amplifier These instructions are intended for installers of PA systems with basic knowledge of audio technology and network technology . Please read the instructions carefully prior to operation and keep them for later reference . These instructions refer to devices using firmware version 1 .5 .1 . Contents Overview .
-
Page 21: Overview
1 Overview 6 RCA connector DIGITAL IN 7 Analog inputs CH 1– CH 4 (RCA connectors) 1.1 Front panel (fig . 2) 8 Analog inputs CH 1– CH 4 (plug-in screw temrinals) to connect 1 Status LEDs audio sources with balanced signals Status off: power supply interrupted 9 Speaker outputs (plug- in screw terminals) -
Page 22: Applications
“Settings ⇒ GPIO” ( ☞ chapter 7 .7 .9) . Hereby, MONACOR INTERNATIONAL declares that the radio equipment type PA-4125DX is in compliance with Directive 2014 / 53 / EU . The full Installation should always be carried out by qualified and skilled text of the EU declaration of conformity is available at the following personnel. -
Page 23: Speakers
6.3 Speakers 6.6.2 Mute or standby switch Four outputs can be used for connecting low-impedance speakers A switch or push-button can be connected to mute all outputs or to switch the amplifier to standby mode . Connect the switch to contacts (4…16 Ω) . -
Page 24: User Interface
2) Connect a device capable of Wi-Fi (e . g . tablet PC) to the network Input is Analog3 (STEREO) Outputs to: of the amplifier “MONACOR PA-4125DX . . .” . The default password ZONE D is “password” . -
Page 25: Analog
7.4.1 Analog Adjust the input sensitivity in such a way that the signal level displayed does not exceed 0 dB . Analog SPDIF Mix Generator For sound correction of an input, a switchable high-pass filter “100 Hz“ (e . g . against impact sound) is available which can be activated via the button 〘... -
Page 26: Mix
7.4.3 Mix 7.5 View “Zone“ Four independent mixed signals can be created from the analog and The setting options of the zones are divided into the subviews Source, digital input signals . For each of the mixed signals Mix 1 to Mix 4, use Volume, Restrictions and Compressor . -
Page 27: Volume
be used to set the level of attenuation with the slider Depth . In the Select the desired connection under CONTROL . It will no longer be mode PRIORITY, there is an additional option Override Zone Vol- possible to change the volume for this zone via the user interface . ume which can be used to set a volume for the priority audio source When the switch MUTE is set to the right position (“Allow mute“... -
Page 28: View "Output
7.6 View “Output“ 7.6.2 Delay The signals of the outputs can be delayed individually . This is useful, for In this view, settings are made for the four speaker outputs . The example, when speakers are at different distances from the listeners . type of output (high-impedance output for 70 V/100 V speakers or To compensate for the delay caused by the sound propagation time, output for low-impedance speakers) is defined, and the outputs are... -
Page 29: Equalizer
7.6.3 Equalizer 7.6.4 Speaker Preset The 10-band equalizer in this view is primarily used to adapt the sound The settings summarized in this view are used to make adjustments of an output to the ambient conditions, for example, by filtering out for the speaker models used . -
Page 30: Crossover & Gain
7.6.4.1 Crossover & Gain 7.6.4.5 Polarity This view can be used to configure a crossover network . This makes it This view offers the option of inverting the signal of an output possible to set up an active multi-way sound reproduction system by, (180°... -
Page 31: Output Mode
. When a new firmware (operating system) for this model is availa- ble on the Monacor website, download the firmware file, e . g . to the computer controlling the device . To update the system, click on the button FIRMWARE UPDATE, select the file with the new firmware and confirm the update . -
Page 32: Speaker Library
7.7.5 Speaker Library 7.7.6 Security In this view, speaker-specific settings can be managed in speaker librar- In this view, the user interface can be protected from any unauthor- ies . The settings from a speaker library loaded to the amplifier can be ised access . -
Page 33: Output Routing
– Mute (NO): all outputs of the amplifier will be muted when con- nected to PIN 1 (NO contact) Access Point Name (SSID) – Mute (NC): all outputs of the amplifier will be muted when not MONACOR PA-4125DX xxxx-yyyyy connected to PIN 1 (NC contact) Password password PIN 3 –... -
Page 34: Reset To The Default Settings
9 Example of Amplifier Setup (Disable WIFI) or whether this will have no effect on the Wi-Fi func- tion (Do Nothing) . This chapter uses an example to describe a possible procedure for Under DISABLE WIFI AFTER, an automatic disconnection of the setting up the amplifier . -
Page 35: Specifications
– The names of the zones, outputs and “Mix 1” can be changed if ☞ required ( chapter 7 .3) . All rights reserved by MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use. - Page 36 © MONACOR INTERNATIONAL MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG Zum Falsch 36, 28307 Bremen All rights reserved Germany A-2154.00.01.01.2024...
Need help?
Do you have a question about the PA-4125 DX and is the answer not in the manual?
Questions and answers