VEVOR KYL-380 Instruction Manual

VEVOR KYL-380 Instruction Manual

Household oil press

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
HOUSEHOLD OIL PRESS
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KYL-380 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for VEVOR KYL-380

  • Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support HOUSEHOLD OIL PRESS We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 3: Fcc Information

    Symbol Symbol Description Warning: To reduce the risk of injury, the user must read the instructions manual carefully. This symbol, placed before a safety comment, indicates a kind of precaution, warning, or danger. Ignoring this warning may lead to an accident. To reduce the risk of injury, fire, or electrocution, please always follow the recommendation shown below.
  • Page 4: Safety Instruction

    are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This product generates, uses and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
  • Page 5 countertop that can withstand enough weight. The countertop should be solid marble or wood, and a soft cloth should be placed on the surface of the hollow countertop to avoid resonance. 7. Do not touch or move any components while the machine operates. 8.
  • Page 6 3.The wet residue that has been pressed should not be repeatedly pressed, otherwise it is easy to block the pressed hibiscus without cutting off the material. 4.Do not stir fry the raw materials until they are crispy before pressing, as it is easy to only produce powder without oil.
  • Page 7 11.Control temperature setting (for KYL-380K): Press the key once to display the control temperature, and in an abnormal flashing state, press the up or down key to change the control temperature and then press the key to confirm, Confirm/Power button, press and hold for three seconds to turn on/off the heater Set key Increase...
  • Page 8 OPERATING INSTRUCTIONS 一、Installation steps Step 1: Insert the squeezing rod from the base into the motor drive shaft. Step 2: Insert the squeezing frame into the squeezing rod and insert it into the base. Step 3: Insert the pin into the circular hole at the bottom of the base to secure the squeezing rod.
  • Page 9 sauce at the bottom of the precipitate can also be used as a seasoning. 三、Dismantling method 1. Before disassembling the squeezing rod, press the reverse button continuously for at least 1 minute to remove any residue, so that the squeezing rod can be easily separated. 2.
  • Page 10 slag inside the softened frame is cleared can the machine continue to press. If the cold start machine gets stuck (similarly, if the preheating switch is also turned off after stopping for a long time midway without pressing, it should also be preheated before starting). What are cold pressing and hot pressing: 1.
  • Page 11 Peanut pressing method: It is recommended to use regular sized peanuts with a moisture content of less than 6%. Peanuts should not be too damp as oversized peanuts can cause uneven cutting. It is recommended to stir fry or bake peanuts in half or six portions, and bake at a temperature of about 150 degrees Celsius for about three minutes.
  • Page 12 indicates that the raw material contains too much water. Pumpkin seed pressing method: Please select small and medium-sized pumpkin seeds that are full and mature in size. After being heated by the machine, the raw materials can be directly squeezed. Soybean pressing method: The oil content of soybeans is very low, with about 0.8 to 1.2 taels of oil per kilogram of local soybeans.
  • Page 13 Oil production rate Main Category Description Parameters Oil yield38 peanut Peanut oil content in general45 -47% -45% Oil yield42 sesame sesame oil content in general 55 - 58% -45% Oil yield28 - rapeseed oil content in general 35 Rapeseed -40% Sunflower Oil yield40 Sunflower seeds oi content in general...
  • Page 14 The above data is sourced from product development center testing and is for reference only. The specific oil output rate may vary depending on the condition and quality of the product. White Sunflower Peanut sesame flaxseed sesame seeds Tea seed Hazelnut Basil seeds Rapeseed...
  • Page 15 Method of pressing hemp kernels: The hemp seeds are small and hard, so it is best to remove the shell before pressing (those with shells are sold). For example, for hemp seeds with shells, the machine should preheat them for more than 10 minutes. After the hemp seeds are heated, they should be pressed while they are still hot.
  • Page 16 becoming moldy is very cloudy and difficult to separate after being left for a few days. Therefore, the first step is to select good raw materials to extract good oil. This machine extracts genuine and pure natural vegetable oil, without preservatives, additives, pigments, essence, etc., and without high temperature.
  • Page 17 should be shut down to clean the pressing chamber and press it dry before re-pressing. 3. There are too many ingredients for baking at once, resulting in the remaining ingredients being completely cooled. It is recommended to stir fry about 2 pounds at a time. Foreign objects entering the feed inlet Please stop the machine immediately, then press the reverse button.
  • Page 18 Use a pin to top the pressing rod at the front slag outlet. There is a lot of residue at the oil outlet 1. No preheating, preheat for 5-10 minutes before pressing. 2. The oil extraction process does not require the preheating switch to be turned off.
  • Page 19 Address: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351...
  • Page 20 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support - 1 -...
  • Page 21 Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support PRESSE À HUILE MÉNAGER We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 22 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 23 Symbol Symbole Description Attention : Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructions. Ce symbole, placé avant un commentaire de sécurité, indique une sorte de précaution, d'avertissement ou de danger. Ignorer cet avertissement peut entraîner un accident. Pour réduire le risque de blessure, d'incendie ou d'électrocution, veuillez toujours suivre les recommandations indiquées ci-dessous.
  • Page 24: Instruction De Sécurité

    de la conformité pourrait annuler le droit de l'utilisateur à utiliser le produit. Note: Ce produit a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B conformément à la partie 15 des règles FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.
  • Page 25 machine sans aucune guidance ou surveillance ; N'utilisez pas vos doigts pour manipuler les matières premières au niveau de l'orifice d'alimentation et n'utilisez pas vos doigts pour vous approcher de l'orifice d'alimentation de la chambre de pressage lorsque la machine fonctionne. 6.
  • Page 26 être facilement séparée pendant le démontage. 。 14. Après utilisation, assurez-vous de débrancher la fiche d’alimentation. PRÉCAUTIONS POUR LE PRESSAGE DES MATIÈRES PREMIÈRES 1. Les matières premières humides ne peuvent pas être utilisées pour le pressage de l'huile, sinon elles obstrueraient l'hibiscus pressé et l'interrupteur du chauffage ne peut pas être éteint pendant le processus de pressage.
  • Page 27 7. Après avoir appuyé sur, assurez-vous de laisser la machine tourner au ralenti pendant quelques minutes avant de l'arrêter. Après l'arrêt, appuyez sur le bouton marche arrière pendant environ 1 minute. Cela nettoiera le matériau restant dans le pressage et l'alésage, et le pressage et l'alésage pourront être facilement séparés, démontés et nettoyés.
  • Page 28 température Réduire la température . Digital display window Set key Increase temperature Output Reduce Confirm/Po indicator light temperature wer button Panneau de contrôle de température KYL-380K MODE D'EMPLOI 一、Étapes d'installation Étape 1 : Insérez la tige de compression de la base dans l'arbre d'entraînement du moteur.
  • Page 29 Étape 4 : Abaissez le capot supérieur. Étape 5 : Installez la trémie. Étape 6 : Terminer. 二、Processus opérationnel 1. Branchez l’alimentation. 2. Démarrez l'interrupteur de préchauffage et préchauffez pendant 5 à 10 minutes. 3. Une fois le préchauffage terminé, appuyez sur l'interrupteur de démarrage pour commencer à...
  • Page 30 bouton inverse pendant au moins 1 minute pour éliminer tout résidu, afin que la tige de pressage puisse être facilement séparée. 2. Juste après avoir pressé l'huile, la tige de pressage est à haute température. Veuillez porter des gants anti-brûlure pour démonter ou laisser la tige de pressage refroidir pendant un certain temps avant de démonter.
  • Page 31 les scories à l'intérieur du cadre ramolli éliminées que la machine peut continuer à presser. Si la machine de démarrage à froid reste bloquée (de même, si l'interrupteur de préchauffage est également éteint après un long arrêt à mi-chemin sans appuyer, il doit également être préchauffé avant de démarrer).
  • Page 32 5. Mettez les matières premières. Méthode de pressage des cacahuètes : Il est recommandé d'utiliser des cacahuètes de taille normale avec une teneur en humidité inférieure à 6 %. Les cacahuètes ne doivent pas être trop humides, car des cacahuètes trop grosses peuvent provoquer une coupe inégale.
  • Page 33 avant de commencer l'extraction de l'huile (tous les matériaux pétroliers doivent être préchauffés avant l'extraction). N'éteignez pas le chauffage à mi-chemin. Parfois, vous pouvez rencontrer une production de poudre même lorsque vous chauffez par temps froid. Vous pouvez chauffer légèrement les matières premières avant de les presser. Si de l'huile est pulvérisée à...
  • Page 34 presser. Le rendement en huile du colza varie considérablement selon les régions et les variétés. La méthode de pressage des graines de périlla Les graines de périlla sont divisées en types médicinaux et comestibles. Veuillez acheter des graines de périlla comestibles. Les graines de périlla n'ont pas besoin d'être grillées ni pressées directement, et la teneur élevée en acide linolénique ne sera pas détruite.
  • Page 35 Viande de Rendement en Teneur en huile de viande de noix de noix de coco huile 45 - 60 % coco en général65-70 % Rendement en Teneur en huile d'avocat en Avocat huile 18 - 28 % général20-30% Fèves de Rendement en Teneur en huile de soja en soja...
  • Page 36 Viande de Fèves de Grains de Viande Amandes noix de coco soja chanvre d'olive Cerneaux Graines de Camélia graine de de pignons palmier citrouille graine coton de pin Méthode de pressage des grains de chanvre : Les graines de chanvre sont petites et dures, il est donc préférable de retirer la coque avant de les presser (celles avec coque sont vendues).
  • Page 37 raison des différences d'origine, de variété, de période de récolte, de durée de stockage et d'environnement, de culture sauvage ou artificielle, etc. La situation générale est la suivante : 1. Plus le cycle de croissance est long, plus la teneur en huile. 2. Plus la teneur en huile des organismes génétiquement modifiés est élevée.
  • Page 38 Méthodes de gestion des défauts Entrée d'huile lente 1. Tout d’abord, vérifiez s’il y a une congestion au niveau du port d’alimentation et, le cas échéant, manipulez-le. 2. Les particules trop grosses, telles que les grosses graines de citrouille, les grosses cacahuètes, les grosses noix, les graines de camélia, etc., doivent être transformées en particules de 10 mm.
  • Page 39 Veuillez arrêter la machine immédiatement, puis appuyez sur le bouton marche arrière. Une fois le corps étranger sorti, démontez le cadre de la presse et nettoyez la tige de la presse. Le moteur a arrêté de tourner et s'est bloqué 1.
  • Page 40 presser. 2. Le processus d'extraction d'huile ne nécessite pas d'éteindre l'interrupteur de préchauffage. S'il y a des bulles d'huile à la sortie d'huile, le chauffage peut être éteint pendant 5 minutes, puis l'interrupteur du chauffage peut être rallumé. 3. La matière première contient beaucoup d'eau, veillez donc à éliminer l'humidité...
  • Page 41 Shanghai Importé en Australie : SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351...
  • Page 42 Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support - 1 -...
  • Page 43 Technisch Support- und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support HAUSHALTSÖLPRESSE We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 44 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 45: Fcc Information

    Symbol Symbolbeschreibung Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Dieses Symbol vor einem Sicherheitshinweis weist auf eine Art Vorsichtsmaßnahme, Warnung oder Gefahr hin. Das Ignorieren dieser Warnung kann zu einem Unfall führen. Um das Risiko von Verletzungen, Bränden oder Stromschlägen zu verringern, befolgen Sie bitte immer die unten aufgeführten Empfehlungen.
  • Page 46 WARNUNG: Die Partei genehmigt ausdrücklich keine Änderungen oder Modifikationen an diesem Produkt . Die Verantwortung für die Einhaltung kann zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Produkts führen. Notiz: Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß...
  • Page 47 Sicherheitsvorrichtungen und Netzkabeln, verwenden Sie diese bitte nicht. Versuchen Sie nicht, sie selbst zu reparieren. Suchen Sie stattdessen eine professionelle Reparatur auf, um Unfälle zu vermeiden. 5. Erlauben Sie Kindern oder behinderten Personen nicht, diese Maschine ohne Anleitung oder Aufsicht zu bedienen. Benutzen Sie nicht Ihre Finger, um die Rohstoffe an der Einfüllöffnung zu manipulieren, und benutzen Sie Ihre Finger nicht, um sich der Einfüllöffnung der Presskammer zu nähern, wenn die Maschine in Betrieb ist.
  • Page 48 Stunde, bevor Sie mit der Arbeit beginnen . 13. Nachdem das Pressen abgeschlossen ist, lassen Sie die Maschine 3 Minuten lang im Leerlauf laufen, nachdem das Öl vollständig entladen ist. Drücken Sie dann die Rückwärtstaste und fahren Sie länger als 1 Minute rückwärts, damit die Pressstange in der Presskammer bei der Demontage leicht getrennt werden kann 。...
  • Page 49 zu sehr wenig Öl und Pulver. 7. Lassen Sie die Maschine nach dem Drücken einige Minuten lang im Leerlauf laufen, bevor Sie sie anhalten. Drücken Sie nach dem Anhalten die Rückwärtstaste etwa 1 Minute lang. Dadurch wird das restliche Material in der Pressung und Bohrung entfernt und die Pressung und Bohrung können leicht getrennt, zerlegt und gereinigt werden.
  • Page 50 Set-Taste . Temperatur erhöhen . Temperatur reduzieren . Digital display window Set key Increase temperature Output Reduce Confirm/Po indicator light temperature wer button KYL-380K Temperaturkontrollpanel BEDIENUNGSANLEITUNG 一、Installationsschritte Schritt 1: Stecken Sie die Quetschstange von der Basis in die Antriebswelle des Motors. Schritt 2: Setzen Sie den Quetschrahmen in die Quetschstange ein und stecken Sie ihn in die Basis.
  • Page 51 Schritt 4: Senken Sie die obere Abdeckung ab. Schritt 5: Installieren Sie den Trichter. Schritt 6: Abschließen. 二、Betriebsprozess 1. Schließen Sie den Strom an. 2. Schalten Sie den Vorheizschalter ein und heizen Sie 5-10 Minuten lang vor. 3. Nachdem das Vorheizen abgeschlossen ist, drücken Sie den Startschalter, um mit dem Pressen zu beginnen.
  • Page 52 Minute lang kontinuierlich die Rückwärtstaste, um eventuelle Rückstände zu entfernen, damit sich der Quetschstab leicht trennen lässt. 2. Unmittelbar nach dem Pressen des Öls ist die Pressstange auf hoher Temperatur. Bitte tragen Sie beim Zerlegen Schutzhandschuhe, um Verbrühungen zu vermeiden, oder lassen Sie die Pressstange vor dem Zerlegen eine Zeit lang abkühlen.
  • Page 53 schalten Sie bitte den Startschalter aus, ziehen Sie den Netzstecker und schalten Sie das Vorheizen bei eingeschaltetem Strom für mehr als 20 Minuten ein. Erst nachdem die Schlacke im aufgeweichten Rahmen entfernt wurde, kann die Maschine weiter pressen. Wenn die Kaltstartmaschine stecken bleibt (ebenso, wenn der Vorheizschalter nach längerem Anhalten ohne Drücken ebenfalls ausgeschaltet wird, sollte er vor dem Start ebenfalls vorgewärmt werden).
  • Page 54 4. Schalten Sie den Startschalter der Maschine ein. 5. Geben Sie die Rohstoffe ein. Methode zum Pressen von Erdnüssen: Es wird empfohlen, Erdnüsse normaler Größe mit einem Feuchtigkeitsgehalt von weniger als 6 % zu verwenden. Erdnüsse sollten nicht zu feucht sein, da zu große Erdnüsse zu ungleichmäßigem Schneiden führen können.
  • Page 55 Methode zum Pressen von Leinsamen: Sie müssen den Heizschalter 5–10 Minuten lang einschalten, bevor Sie mit der Ölextraktion beginnen (alle Ölmaterialien müssen vor der Extraktion vorgewärmt werden). Schalten Sie die Heizung nicht mittendrin aus. Manchmal kann es auch beim Erhitzen an kalten Tagen zu Pulverproduktion kommen.
  • Page 56 Röstzeit für kleine Rapspartikel sollte kürzer sein. Generell sollte das Wasser vor dem Pressen vollständig entfernt werden. Der Ölertrag von Raps ist je nach Region und Sorte sehr unterschiedlich. Die Pressmethode von Perillasamen Perillasamen werden in medizinische und essbare Arten unterteilt. Bitte kaufen Sie essbare Perillasamen.
  • Page 57 Ölausbeute 32 - Ölgehalt der Basilikumsamen in Basilikumsamen 35 % Gattungen38-45% Ölausbeute 45 - Gehalt an Kokosfleischöl in Kokosfleisch 60 % Gattungen: 65–70 % Ölausbeute 18 - Avocadoölgehalt in Avocado 28 % Gattungen20-30% Ölausbeute 5 - Sojaölgehalt in Gattungen: Sojabohnen 6–10 % Ölausbeute 50 - Walnussölgehalt in den...
  • Page 58 Kokosfleis Sojabohn Mandeln Hanfkerne Olivenfleisch Kürbisker Kamelie Baumwollsa Pinienkerne Palme Samen Methode zum Pressen von Hanfkernen: Die Hanfsamen sind klein und hart, daher ist es am besten, die Schale vor dem Pressen zu entfernen (die Samen mit Schale werden verkauft). Beispielsweise sollte die Maschine bei Hanfsamen mit Schale diese länger als 10 Minuten vorheizen.
  • Page 59 künstlichem Anbau usw. variieren. Die allgemeine Situation ist wie folgt: 1. Je länger der Wachstumszyklus, desto höher der Ölgehalt. 2. Je höher der Ölgehalt gentechnisch veränderter Organismen ist. 3. Je länger die Lagerzeit, desto geringer ist der Ölgehalt. 4. Je früher der Erntezeitpunkt, desto geringer ist der Ölgehalt.
  • Page 60 2. Zu große Partikel wie große Kürbiskerne, große Erdnüsse, große Walnüsse, Kameliensamen usw. müssen zu 10 mm großen Partikeln verarbeitet werden. 3. Es kann daran liegen, dass das Öl zu feucht ist und während des Pressens an der Pressstange kleben bleibt, was zu lokalen Verstopfungen führt.
  • Page 61 Der Motor drehte sich nicht mehr und blockierte 1. Die in die Maschine gegebenen Rohstoffe sind nicht zum Kaltpressen und Heißpressen geeignet. Wechseln Sie einfach die Rohstoffe. 2. Es handelt sich um einen Rohstoff, der nicht zur Ölgewinnung verwendet wird. 3.
  • Page 62 die Heizung für 5 Minuten ausgeschaltet und dann der Heizungsschalter wieder eingeschaltet werden. 3. Das Rohmaterial enthält viel Wasser. Entfernen Sie daher unbedingt die Feuchtigkeit und erhitzen Sie es vor dem Pressen. 4. Wir verwendeten Induktionsherde und Mikrowellen, um die Rohmaterialien zu backen, die etwa zur Hälfte gekocht waren.
  • Page 63 In die USA importiert: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany In China hergestellt - 20 -...
  • Page 64 Technisch Support- und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support - 1 -...
  • Page 65 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support PRESSA PER OLIO DOMESTICO We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 66 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 67 Simbolo Descrizione del simbolo Avvertenza: Per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Questo simbolo, posto prima di un commento sulla sicurezza, indica un tipo di precauzione, avvertenza o pericolo. Ignorare questo avvertimento potrebbe provocare un incidente. Per ridurre il rischio di lesioni, incendio o elettrocuzione, seguire sempre le raccomandazioni riportate di seguito.
  • Page 68: Istruzioni Di Sicurezza

    Nota: Questo prodotto è stato testato ed è risultato conforme ai limiti di un dispositivo digitale di Classe B ai sensi della Parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questo prodotto genera, utilizza e può...
  • Page 69 dita per avvicinarsi alla porta di alimentazione della camera di spremitura quando la macchina è in funzione. 6. Questa macchina deve essere utilizzata lontano dall'alto temperature, umidità elevata e fiamme libere. Posizionare la macchina su un piano di lavoro stabile che possa sopportare un peso sufficiente. Il piano di lavoro deve essere in marmo massiccio o legno e sulla superficie del piano cavo deve essere posizionato un panno morbido per evitare risonanze.
  • Page 70 MATERIA PRIMA 1.Le materie prime umide non possono essere utilizzate per la spremitura dell'olio, altrimenti ostruiranno l'ibisco pressato e l'interruttore del riscaldatore non potrà essere spento durante il processo di spremitura. 2. Le materie prime possono essere saltate in padella in piani cottura a induzione, microonde e forni elettrici per ceramica, che vengono cotti circa sei-sette volte.
  • Page 71 l'interruttore del riscaldamento. La spia rossa è accesa, indicando che il riscaldatore sta funzionando. 9.L'interruttore nero sul retro della macchina è l'interruttore di retromarcia/stop/avvio. 10. All'interno della protezione da sovraccarico è presente un tubo di sicurezza che serve a proteggere la macchina. 11.Impostazione della temperatura di controllo (per KYL-380K): premere una volta il tasto per visualizzare la temperatura di controllo e, in uno stato lampeggiante anomalo, premere...
  • Page 72: Istruzioni Per L'uso

    Digital display window Set key Increase temperature Output Reduce Confirm/Po indicator light temperature wer button KYL-380K Pannello di controllo della temperatura ISTRUZIONI PER L'USO 一、Passaggi di installazione Passaggio 1: inserire l'asta di spremitura dalla base nell'albero di trasmissione del motore. Passaggio 2: inserire il telaio di spremitura nell'asta di spremitura e inserirlo nella base.
  • Page 73 Passaggio 6: completare. 二、Processo operativo 1. Collegare l'alimentazione. 2. Avviare l'interruttore di preriscaldamento e preriscaldare per 5-10 minuti. 3. Una volta completato il preriscaldamento, premere l'interruttore di avvio per iniziare a pressare. 4. Dopo aver pressato le materie prime, spegnere il preriscaldamento e lasciarlo inattivo per 2 minuti prima di spegnere il pulsante di avvio.
  • Page 74 raffreddare l'asta di pressatura per un periodo di tempo prima di smontare. 3. Staccare la spina, premere il pulsante di avvio e utilizzare la coppia del motore per spingere il telaio di spremitura verso l'esterno. 4. Se non è possibile rimuovere l'asta di spremitura manualmente, utilizzare un perno per spingere l'asta di spremitura sull'estremità...
  • Page 75 Cosa sono la spremitura a freddo e la spremitura a caldo: 1. Spremitura a freddo significa che le materie prime non sono state saltate in padella o arrostite, 2. Il significato della pressatura a caldo è che gli ingredienti sono stati saltati in padella o arrostiti, Che si tratti di pressatura a freddo o a caldo, il riscaldatore della macchina deve essere preriscaldato per circa 5-10 minuti prima di pressare le...
  • Page 76 Metodo di pressatura delle arachidi: Si consiglia di utilizzare arachidi di dimensioni regolari con un contenuto di umidità inferiore al 6%. Le arachidi non dovrebbero essere troppo umide poiché le arachidi troppo grandi possono causare un taglio irregolare. Si consiglia di friggere o cuocere le arachidi in metà o sei porzioni e cuocere a una temperatura di circa 150 gradi Celsius per circa tre minuti.
  • Page 77 Metodo di pressatura dei semi di zucca: Seleziona semi di zucca di piccole e medie dimensioni, pieni e maturi. Dopo essere state riscaldate dalla macchina, le materie prime possono essere spremute direttamente. Metodo di spremitura della soia: Il contenuto di olio dei semi di soia è molto basso, con circa 0,8-1,2 tael di olio per chilogrammo di soia locale.
  • Page 78 Tasso di produzione del petrolio Parametri Categoria Descrizione principali Resa in olio38 Contenuto di olio di arachidi in arachidi -45% generale45 -47% Resa in olio42 contenuto di olio di sesamo in generale sesamo -45% 55 - 58% Resa in olio28 - contenuto di olio di colza in generale Colza 35 -40%...
  • Page 79 Resa in olio 50 Contenuto di olio di carne d'oliva in Carne d'oliva - 60 % genere55-65% I dati di cui sopra provengono dai test del centro di sviluppo prodotto e sono solo di riferimento. La portata specifica dell'olio può variare a seconda delle condizioni e della qualità...
  • Page 80 Metodo di pressatura dei chicchi di canapa: I semi di canapa sono piccoli e duri, quindi è meglio togliere il guscio prima di pressarli (quelli con guscio vengono venduti). Ad esempio, per i semi di canapa con guscio, la macchina dovrebbe preriscaldarli per più di 10 minuti.
  • Page 81 completa sarà la separazione. Dopo la completa separazione può essere conservato in una bottiglia di vetro in frigorifero o a temperatura ambiente. Si consiglia di consumarlo entro 60 giorni. L'olio estratto da materie prime conservate per più di un anno o lasciate a bagno e lavate con acqua medicinale dopo aver ammuffito risulta molto torbido e difficile da separare dopo essere rimasto per alcuni giorni.
  • Page 82 possono essere aggiunte con una piccola quantità di semi di soia o arachidi tostati per facilitare il taglio regolare e lo scarico dei residui. C'è polvere nelle porte di scarico delle scorie e dell'olio 1. Ciò potrebbe essere causato dal fatto che le materie prime sono state cotte troppo asciutte, è...
  • Page 83 Il telaio di spremitura rimosso e l'asta di spremitura sono difficili da separare 1. Installare l'asta di spremitura nella macchina e invertirla per almeno 2 minuti. Se la retromarcia non funziona, attendere qualche secondo prima di premere il pulsante di avvio. Se il pulsante di avvio non ruota, attendere qualche secondo prima di premere il pulsante di retromarcia.
  • Page 84 4. Saltare in padella a fuoco alto, pastellare all'esterno e cuocere all'interno. Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions...
  • Page 85 - 20 -...
  • Page 86 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support - 1 -...
  • Page 87 Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support PRENSA DE ACEITE DOMÉSTICA We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 88 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 89 Símbol Descripción del símbolo Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones. Este símbolo, colocado antes de un comentario de seguridad, indica un tipo de precaución, advertencia o peligro. Ignorar esta advertencia puede provocar un accidente. Para reducir el riesgo de lesiones, incendio o electrocución, siga siempre las recomendaciones que se muestran a continuación.
  • Page 90 Nota: Este producto ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B de conformidad con la Parte 15 de las reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este producto genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, de no ser así, instalado y utilizado de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones por radio.
  • Page 91 puerto de alimentación de la cámara de exprimido cuando la máquina esté funcionando. 6. Esta máquina debe usarse lejos de lugares altos. temperaturas, alta humedad y llamas abiertas. Coloque esta máquina sobre una encimera estable que pueda soportar suficiente peso. La encimera debe ser de mármol macizo o madera y se debe colocar un paño suave sobre la superficie de la encimera hueca para evitar resonancias.
  • Page 92 PRIMA 1. Las materias primas húmedas no se pueden utilizar para prensar aceite; de lo contrario, obstruirán el hibisco prensado y el interruptor del calentador no se puede apagar durante el proceso de prensado. 2. Las materias primas se pueden saltear en cocinas de inducción, microondas y hornos eléctricos de cerámica, que se cocinan entre seis y siete veces.
  • Page 93 interruptor de calefacción. La luz indicadora roja está encendida, lo que indica que el calentador está funcionando. 9. El interruptor negro en la parte posterior de la máquina es el interruptor de marcha atrás/parada/arranque. 10.Hay un tubo de seguridad dentro de la protección contra sobrecarga, que sirve para proteger la máquina.
  • Page 94: Instrucciones De Operación

    Digital display window Set key Increase temperature Output Reduce Confirm/Po indicator light temperature wer button Panel de control de temperatura KYL-380K INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 一、Pasos de instalación Paso 1: Inserte la varilla exprimidora desde la base en el eje impulsor del motor.
  • Page 95 Paso 6: Completa. 二、Proceso de operación 1. Conecte la alimentación. 2. Encienda el interruptor de precalentamiento y precaliente durante 5 a 10 minutos. 3. Una vez completado el precalentamiento, presione el interruptor de inicio para comenzar a presionar. 4. Después de presionar las materias primas, apague el precalentamiento y déjelo inactivo durante 2 minutos antes de apagar el botón de inicio.
  • Page 96 temperatura. Utilice guantes anti-escaldaduras para desmontar o deje que la varilla de presión se enfríe durante un período de tiempo antes de desmontarla. 3. Saque el enchufe, presione el botón de inicio y use el torque del motor para empujar el marco exprimidor hacia afuera. 4.
  • Page 97 después de detenerse durante mucho tiempo a mitad del camino sin presionarlo, también se debe precalentar antes de arrancar). ¿Qué son el prensado en frío y el prensado en caliente? 1. El prensado en frío significa que las materias primas no han sido salteadas ni tostadas, 2.
  • Page 98 Método de prensado de maní: Se recomienda utilizar maní de tamaño regular con un contenido de humedad inferior al 6%. Los cacahuetes no deben estar demasiado húmedos, ya que los cacahuetes de gran tamaño pueden provocar un corte desigual. Se recomienda saltear u hornear maní en medias o seis porciones y hornear a una temperatura de unos 150 grados centígrados durante unos tres minutos.
  • Page 99 petróleo deben precalentarse antes de la extracción). No apague la calefacción a mitad de camino. A veces, puede producirse producción de polvo incluso cuando calienta en días fríos. Puedes calentar ligeramente las materias primas antes de prensarlas. Si se rocía aceite en la salida de escoria, indica que la materia prima contiene demasiada agua.
  • Page 100 El método de prensado de las semillas de perilla. Las semillas de perilla se dividen en tipos medicinales y comestibles. Compre semillas de perilla comestibles. Las semillas de perilla no necesitan tostarse ni prensarse directamente, y el alto contenido de ácido linolénico no se destruirá.
  • Page 101 Rendimiento de Semillas de Contenido de aceite de semillas de aceite 32 - albahaca albahaca en géneros38-45% 35 % Rendimiento de carne de Contenido de aceite de carne de coco aceite 45 - coco en géneros65-70% 60 % Rendimiento de Contenido de aceite de aguacate en Palta petróleo 18 -...
  • Page 102 Semillas de Núcleo de Núcleo de colza nueces albahaca semilla de té avellana carne de frijoles de granos de carne de Almendras coco soja cáñamo oliva Semillas de Camelia semilla de Piñones palmera calabaza semilla algodon Método de prensado de granos de cáñamo: Las semillas de cáñamo son pequeñas y duras, por lo que es mejor quitarles la cáscara antes de prensarlas (las que tienen cáscara se venden).
  • Page 103 Luego es necesario desmontar y vaciar el marco exprimidor antes de empezar de nuevo. Factores generales que afectan la producción de petróleo. El rendimiento de aceite de unas mismas materias primas puede variar debido a diferencias de origen, variedad, época de cosecha, tiempo y entorno de almacenamiento, cultivo silvestre o artificial, etc.
  • Page 104 La temperatura de salida del aceite de la máquina es de unos 40 grados. Contiene antioxidantes naturales, ricos nutrientes bien conservados, con puro sabor natural, saludable y verde. Métodos de manejo de fallas Entrada lenta de petróleo 1. En primer lugar comprobar si hay alguna congestión en el puerto de alimentación y, si la hay, manipularla.
  • Page 105 alrededor de 2 libras a la vez. Objetos extraños que ingresan a la entrada de alimentación. Detenga la máquina inmediatamente y luego presione el botón de marcha atrás. Después de que salga el objeto extraño, desmonte el marco de la prensa y limpie la varilla de la prensa.
  • Page 106 1. Sin precalentamiento, precaliente durante 5-10 minutos antes de presionar. 2. El proceso de extracción de aceite no requiere que se apague el interruptor de precalentamiento. Si hay burbujas de aceite en la salida de aceite, se puede apagar el calentador durante 5 minutos y luego se puede encender nuevamente el interruptor del calentador.
  • Page 107 Dirección: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importado a AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351...
  • Page 108 Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support - 1 -...
  • Page 109 Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support PRASA DO OLEJU DOMOWEGO We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 110 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 111 Symbol Opis symbolu Ostrzeżenie: Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Ten symbol, umieszczony przed uwagą dotyczącą bezpieczeń stwa, oznacza rodzaj środka ostrożności, ostrzeżenia lub niebezpieczeństwa. Zignorowanie tego ostrzeżenia może prowadzić do wypadku. Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, pożaru lub porażenia prądem, należy zawsze postępować...
  • Page 112: Instrukcja Bezpieczeństwa

    Notatka: Ten produkt został przetestowany i stwierdzono, że spełnia ograniczenia dla urządzeń cyfrowych klasy B zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. Ten produkt generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie, to zainstalowane i używane zgodnie z instrukcją, może powodować...
  • Page 113 manipulowania surowcami w porcie podawania i nie używaj palców do zbliżania się do portu podawania komory wyciskania, gdy maszyna pracuje. 6. To urządzenie powinno być używane z dala od wysokich miejsc temperaturach, wysokiej wilgotności i otwartym ogniu. Proszę umieścić to urządzenie na stabilnym blacie, który wytrzyma wystarczającą...
  • Page 114 SUROWCA 1. Do tłoczenia oleju nie można używać mokrych surowców, w przeciwnym razie spowoduje to zatkanie sprasowanego hibiskusa, a wyłącznika grzejnika nie można wyłączyć podczas procesu tłoczenia. 2. Surowce można smażyć w kuchenkach indukcyjnych, kuchenkach mikrofalowych i elektrycznych piekarnikach ceramicznych, gotując około sześć...
  • Page 115 wyłącznikiem ogrzewania. Świeci się czerwona lampka kontrolna, wskazując, że grzejnik działa. 9. Czarny przełącznik z tyłu maszyny to przełącznik biegu wstecznego/stop/Start. 10. Wewnątrz zabezpieczenia przeciążeniowego znajduje się rurka zabezpieczająca, która służy do ochrony maszyny. 11. Ustawianie temperatury kontrolnej (dla KYL-380K): Naciśnij klawisz, aby wyświetlić...
  • Page 116: Instrukcja Obsługi

    Digital display window Set key Increase temperature Output Reduce Confirm/Po indicator light temperature wer button KYL-380K Panel sterowania temperaturą INSTRUKCJA OBSŁUGI 一, Etapy instalacji Krok 1: Włóż pręt ściskający z podstawy do wału napędowego silnika. Krok 2: Włóż ramkę wyciskającą do pręta wyciskającego i włóż ją do podstawy.
  • Page 117 二, Proces operacyjny 1. Podłącz zasilanie. 2. Włącz przełącznik podgrzewania i rozgrzewaj przez 5-10 minut. 3. Po zakończeniu podgrzewania naciśnij wyłącznik, aby rozpocząć prasowanie. 4. Po wyciśnięciu surowców wyłącz podgrzewanie i pozostaw na biegu jałowym przez 2 minuty przed wyłączeniem przycisku start. 5.
  • Page 118 3. Wyciągnij wtyczkę, naciśnij przycisk start i wykorzystaj moment obrotowy silnika, aby wypchnąć ramę wyciskającą na zewnątrz. 4. Jeśli pręta prasującego nie można usunąć ręcznie, użyj sworznia, aby popchnąć pręt prasujący z przodu ramy prasującej. 5. Wyczyścić pręt wyciskający szczoteczką. Jeżeli na drążku wyciskającym pozostały pozostałości, należy je zeskrobać...
  • Page 119 2. Prasowanie na gorąco oznacza, że składniki zostały smażone lub pieczone, Niezależnie od tego, czy jest to prasowanie na zimno, czy na gorąco, podgrzewacz maszyny należy podgrzać przez około 5 do 10 minut przed prasowaniem surowców. Po uruchomieniu maszyny dodaj najpierw niewielką...
  • Page 120 sześciu porcjach i pieczenie w temperaturze około 150 stopni Celsjusza przez około trzy minuty. Czas prażenia zależy od zawartości wilgoci w surowcach, dzięki czemu wyekstrahowany olej jest bardziej pachnący i czysty. Metoda tłoczenia ziaren kokosa: Jądra kokosa są duże i należy je pokroić na cząstki o wielkości 10 mm, aby usunąć...
  • Page 121 zmodyfikowana soja będzie miała nieco wyższą zawartość oleju. Metoda tłoczenia nasion słonecznika: Nasiona słonecznika ze względu na ich zastosowanie można podzielić na słoneczniki jadalne i słoneczniki oleiste. Słonecznik oleisty to małe czarne ziarno z dużą ilością oleju. Można go prasować w łupinie lub po obraniu, można go prasować...
  • Page 122 Wydajność zawartość oleju rzepakowego ogółem Rzepak oleju28 - 35% 35 -40% Ziarna Wydajność Zawartość oi w nasionach słonecznika słonecznika oleju40 -45% ogółem 50 - 55% Uzysk oleju4 3 Migdałowy zawartość oleju w glebie migdały -4 9 % ogólnie45-55% Wydajność Zawartość oleju w pestkach dyni w Nasiona dyni oleju 33 - 38 % rodzajach 45-48%...
  • Page 123 Ziarna siemię Arachid sezam Biały sezam słonecznika lniane Jądro Jądro Nasiona Orzechy Rzepak nasion orzecha bazylii włoskie herbaty laskowego Mięso Jądra Mięso z migdały Ziarna soi kokosowe konopi oliwek Jądra Nasiona Kamelia nasiona orzeszków palma dyni nasionko bawełny piniowych Metoda tłoczenia ziaren konopi: Nasiona konopi są...
  • Page 124 nasion konopi w łupinach maszyna powinna je podgrzewać przez ponad 10 minut. Po podgrzaniu nasion konopi należy je wycisnąć, gdy są jeszcze gorące. Nie zaleca się pozostawiania ich do ostygnięcia przed prasowaniem. Na początku należy dodać niewielką ilość i dopiero po normalnym wyrzuceniu żużla można go w całości umieścić...
  • Page 125 pierwszym krokiem jest wybranie dobrych surowców do wydobycia dobrego oleju. Maszyna ta ekstrahuje prawdziwy i czysty naturalny olej roślinny, bez konserwantów, dodatków, pigmentów, esencji itp. i bez wysokiej temperatury. Temperatura oleju na wylocie maszyny wynosi około 40 stopni. Zawiera naturalne przeciwutleniacze, bogate składniki odżywcze są dobrze zachowane, o czystym naturalnym smaku, zdrowym i zielonym.
  • Page 126 należy wyłączyć maszynę w celu oczyszczenia komory prasującej i wcześniej ją wyprasować ponowne naciśnięcie. 3. Jest za dużo składników do pieczenia na raz, przez co pozostałe składniki całkowicie wystygną. Zaleca się smażenie około 2 funtów na raz. Ciała obce dostające się do wlotu paszy Proszę...
  • Page 127 Za pomocą szpilki zamocuj pręt dociskowy na przednim wylocie żużla. Na wylocie oleju znajduje się dużo pozostałości 1. Bez podgrzewania, rozgrzewaj przez 5-10 minut przed prasowaniem. 2. Proces ekstrakcji oleju nie wymaga wyłączenia wyłącznika podgrzewania. Jeżeli na wylocie oleju znajdują się pęcherzyki oleju, można wyłączyć...
  • Page 128 Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Import do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, Kalifornia 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351...
  • Page 129 - 20 -...
  • Page 130 Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support - 1 -...
  • Page 131 Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support HUISHOUDEN OLIE PERS We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 132 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 133 Symbo Symbool Beschrijving Waarschuwing: Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen. Dit symbool, geplaatst vóór een veiligheidsopmerking, duidt op een soort voorzorgsmaatregel, waarschuwing of gevaar. Het negeren van deze waarschuwing kan tot een ongeval leiden. Om het risico op letsel, brand of elektrocutie te verminderen, dient u altijd de onderstaande aanbeveling op te volgen.
  • Page 134 maken. Opmerking: Dit product is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van Klasse B overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie. Dit product genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen, en zo niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, kan schadelijke interferentie aan radiocommunicatie veroorzaken.
  • Page 135 om de toevoerpoort van de perskamer te naderen wanneer de machine in werking is. 6. Deze machine mag niet op grote hoogte worden gebruikt temperaturen, hoge luchtvochtigheid en open vuur. Plaats deze machine op een stabiel aanrecht dat voldoende gewicht kan dragen. Het aanrecht moet van massief marmer of hout zijn en er moet een zachte doek op het oppervlak van het holle aanrecht worden geplaatst om resonantie te voorkomen.
  • Page 136 VOORZORGSMAATREGELEN VOOR HET PERSTEN VAN GRONDSTOFFEN 1. Natte grondstoffen kunnen niet worden gebruikt voor het persen van olie, anders raakt geperste hibiscus verstopt verwarmingsschakelaar tijdens het persproces niet worden uitgeschakeld. 2. De grondstoffen kunnen worden geroerbakt in inductiekookplaten, magnetrons en elektrische aardewerkovens, die ongeveer zes tot zeven keer worden gekookt.
  • Page 137 De kachel kan ongeveer vijf minuten van tevoren worden uitgeschakeld omdat er nog resterende warmte in de kachel moet worden afgegeven, wat resulteert in een langere levensduur van de kachel. 8. Aan de achterkant van de machine bevindt zich een rode schakelaar, deze is de verwarmingsschakelaar.
  • Page 138 Digital display window Set key Increase temperature Output Reduce Confirm/Po indicator light temperature wer button KYL-380K Temperatuurbedieningspaneel GEBRUIKSAANWIJZING 一、Installatiestappen Stap 1: Steek de knijpstang vanaf de basis in de aandrijfas van de motor. Stap 2: Plaats het knijpframe in de knijpstang en plaats deze in de basis. Stap 3: Steek de pin in het ronde gat aan de onderkant van de basis om de knijpstang vast te zetten.
  • Page 139 、Bewerkingsproces 1. Sluit de stroom aan. 2. Zet de voorverwarmingsschakelaar aan en verwarm gedurende 5-10 minuten voor. 3. Nadat het voorverwarmen is voltooid, drukt u op de startschakelaar om te beginnen met drukken. 4. Schakel na het persen van de grondstoffen het voorverwarmen uit en laat het 2 minuten inactief staan voordat u de startknop uitschakelt.
  • Page 140 persstang een tijdje afkoelen voordat u hem demonteert. 3. Trek de stekker eruit, druk op de startknop en gebruik het koppel van de motor om het knijpframe naar buiten te duwen. 4. Als de knijpstang niet met de hand kan worden verwijderd, gebruik dan een pin om de knijpstang aan de voorkant van het knijpframe te duwen.
  • Page 141 Wat zijn koudpersen en heetpersen: 1. Koudpersen houdt in dat de grondstoffen niet zijn geroerbakt of geroosterd, 2. De betekenis van heet persen is dat de ingrediënten roergebakken of geroosterd zijn, Of het nu gaat om koudpersen of warmpersen, de machineverwarmer moet ongeveer 5 tot 10 minuten worden voorverwarmd voordat de grondstoffen worden geperst.
  • Page 142 Methode voor het persen van pinda's: Het wordt aanbevolen om pinda's van normaal formaat te gebruiken met een vochtgehalte van minder dan 6%. Pinda's mogen niet te vochtig zijn, omdat te grote pinda's ongelijkmatig snijden kunnen veroorzaken. Het wordt aanbevolen om pinda's in halve of zes porties te roerbakken of te bakken en ongeveer drie minuten te bakken op een temperatuur van ongeveer 150 graden Celsius.
  • Page 143 Selecteer kleine en middelgrote pompoenpitten die vol en volwassen van formaat zijn. Na verhitting door de machine kunnen de grondstoffen direct worden geperst. Persmethode voor sojabonen: Het oliegehalte van sojabonen is zeer laag, met ongeveer 0,8 tot 1,2 tael olie per kilogram lokale sojabonen. Geïmporteerde genetisch gemodificeerde sojabonen zullen een iets hoger oliegehalte hebben.
  • Page 144 Olieproductiesnelheid Belangrijkste Categorie Beschrijving parameters Olieopbrengst38 Pinda-oliegehalte in het pinda -45% algemeen45 -47% Olieopbrengst42 sesamoliegehalte in het algemeen sesam -45% 55 - 58% Olieopbrengst28 Koolzaadoliegehalte algemeen 35 Koolzaad - 35% -40% Olieopbrengst40 Zonnebloempittengehalte Zonnebloemzaden -45% algemeen 50 - 55% Olieopbrengst4 Amandel bodemoliegehalte in het Amandelen 3 -4 9 %...
  • Page 145 Olieopbrengst Olijfoliegehalte in het algemeen Olijf vlees 50 - 60 % 55-65% De bovenstaande gegevens zijn afkomstig van tests in het productontwikkelingscentrum en zijn uitsluitend ter referentie. De specifieke olieopbrengst kan variëren afhankelijk van de staat en kwaliteit van het product. Witte Zonnebloemzad Pinda...
  • Page 146 Pijnboompitte Pompoenpitt Camelia katoenzaa palm zaad Methode voor het persen van henneppitten: De hennepzaden zijn klein en hard, dus je kunt het beste de schil verwijderen voordat je ze gaat persen (die met schillen worden verkocht). Voor hennepzaden met schelpen moet de machine deze bijvoorbeeld langer dan 10 minuten voorverwarmen.
  • Page 147 langer dan 10 uur bij kamertemperatuur boven de 15 graden worden bewaard. Hoe langer de tijd resteert, hoe grondiger de scheiding zal zijn. Na volledige scheiding kan het in een glazen fles in de koelkast of bij kamertemperatuur worden bewaard. Het wordt aanbevolen om het binnen 60 dagen op te gebruiken.
  • Page 148 4. Poedervormige grondstoffen zijn niet gemakkelijk binnen te komen. 5. Grondstoffen met een hoog oliegehalte en weinig vleesvezels die gevoelig zijn voor uitglijden, zoals walnoten en gepelde witte sesam, kunnen worden toegevoegd met een kleine hoeveelheid geroosterde sojabonen of pinda's om het snijden en het afvoeren van resten soepel te laten verlopen.
  • Page 149 u gaat knijpen, verwarm dan opnieuw gedurende meer dan 5-10 minuten voordat u gaat knijpen. Als de motor nog steeds niet draait, verwijder dan de knijpstang en reinig de resten binnenin. Het verwijderde knijpframe en de knijpstang zijn lastig te scheiden 1.
  • Page 150 nadat ze vochtig en beschimmeld zijn geweest. 3. De grondstoffen worden te krokant gebakken. 4. Roerbak op hoog vuur, beslag aan de buitenkant en kook aan de binnenkant. Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië...
  • Page 151 - 20 -...
  • Page 152 Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support - 1 -...
  • Page 153 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support HUSHÅLLSOLJEPRESS We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 154 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 155 Symbol Symbol Beskrivning Varning: För att minska risken för skada måste användaren läsa bruksanvisningen noggrant. Denna symbol, placerad före en säkerhetskommentar, indikerar en slags försiktighetsåtgärd, varning eller fara. Att ignorera denna varning kan leda till en olycka. För att minska risken för skada, brand eller elstöt, följ alltid rekommendationen nedan.
  • Page 156 gränserna för en digital enhet av klass B i enlighet med del 15 av FCC-reglerna. Dessa gränser är utformade för att ge rimligt skydd mot skadlig störning i en bostadsinstallation. Denna produkt genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi, och om inte installeras och används i enlighet med instruktionerna, kan orsaka skadliga störningar på...
  • Page 157 hög luftfuktighet och öppna lågor. Placera denna maskin på en stabil bänkskiva som tål tillräckligt med vikt. Bänkskivan ska vara av massiv marmor eller trä, och en mjuk trasa bör placeras på ytan av den ihåliga bänkskivan för att undvika resonans. 7.
  • Page 158 keramikugnar, som tillagas cirka sex till sju gånger. De kommer inte att skada råvarorna, orsaka pulverproduktion och har ingen oljeproduktion . 3.De våta resterna som har pressats ska inte pressas upprepade gånger, annars är det lätt att blockera den pressade hibiskusen utan att skära av materialet.
  • Page 159 9.Den svarta omkopplaren på baksidan av maskinen är backomkopplaren /stopp/Start. 10.Det finns ett säkerhetsrör inuti överbelastningsskyddet, som tjänar till att skydda maskinen. 11. Kontrolltemperaturinställning (för KYL-380K): Tryck på knappen en gång för att visa kontrolltemperaturen, och i ett onormalt blinkande tillstånd, tryck på...
  • Page 160 Digital display window Set key Increase temperature Output Reduce Confirm/Po indicator light temperature wer button KYL-380K Temperaturkontrollpanel BRUKSANVISNINGAR 一、Installationssteg Steg 1: Sätt in klämstången från basen i motorns drivaxel. Steg 2: Sätt in klämramen i klämstången och sätt in den i basen. Steg 3: Sätt in stiftet i det cirkulära hålet i botten av basen för att säkra klämstången.
  • Page 161 二、 Driftprocess 1. Koppla in strömmen. 2. Starta förvärmningsbrytaren och förvärm i 5-10 minuter. 3. När förvärmningen är klar, tryck på startknappen för att börja trycka. 4. Efter att ha tryckt på råvarorna, stäng av förvärmningen och gå på tomgång i 2 minuter innan du stänger av startknappen. 5.
  • Page 162 in klämstången vid den främre änden av klämramen. 5. Rengör klämstången med en borste. Om det finns rester som sitter hårt fast i klämstången, skrapa bort den med ett litet metallföremål (ju mer vatten råvaran innehåller, kommer resterna att fastna på klämstången. Ju tätare klämstången är kan du använda en liten metallskrapa), eller blötlägg den i vatten i några timmar och borsta den sedan ren med en rörborste.
  • Page 163 fukthalt på mindre än 6% i råvarorna. Det är normalt att det dyker upp lite olja vid slaggutloppet i början av varje oljeutvinningsprocess Pressningsmetod för olivkärnor: 1.Ta bort olivkärnan från oliven. 2.Ta ut olivkärnorna från olivkärnorna och skär dem i cirka 10 mm stora partiklar.
  • Page 164 Sesampressningsmetod: Sesam kan kallpressas eller varmpressas, och den specifika pressningsmetoden kan hänvisa till pressmetoden för jordnötter (uppvärmningstiden kan vara något kortare än jordnötter, och du kan höra ett sprakande ljud. I ett tidigt skede, använd en liten mängd sesam för att försöka pressa för att kontrollera baktemperaturen).
  • Page 165 Rapspressningsmetod Raps delas in i höstraps och vårraps, med en oljehalt på i allmänhet mellan 30 % och 40 %. Köp inte olja som har lagrats för länge och inte har mögelproblem. Raps behöver varmpressas för att separera oljan helt och stektiden för små...
  • Page 166 Oljeutbyte 32 -4 Linfröolja innehåll i genera Linfrö 40-45% Oljeutbyte 32 - Innehåll av basilikafröolja i släkten Basilika frön 35 % 38-45 % Oljeutbyte 45 - Innehåll av kokosnötköttolja i Kokos kött 60 % släkten 65-70 % Oljeutbyte 18 - Avokadoolja innehåll i släkten Avokado 28 %...
  • Page 167 Hasselnötskärn Basilika frön Raps Valnötter Tefrökärna Hampakärno Mandel Kokos kött Sojabönor Oliv kött Pinjenötskärno Pumpafrö Kamelia handflatan bomullsfrö utsäde Metod för att pressa hampkärnor: Hampfröna är små och hårda, så det är bäst att ta bort skalet innan pressning (de med skal säljs). Till exempel, för hampafrön med skal, bör maskinen förvärma dem i mer än 10 minuter.
  • Page 168 oljeinnehållet. 2. Ju högre oljehalt i genetiskt modifierade organismer. 3. Ju längre lagringstid, desto lägre oljehalt. 4. Ju tidigare skördetid, desto lägre oljehalt. Oljebearbetning och lagring: Oljan som pressas innehåller sojasåspulver från råvaran. Oljan och sojasåspulvret separeras automatiskt utan filtrering om de lämnas i rumstemperatur över 15 grader i mer än 10 timmar.
  • Page 169 ordentligt för att avlägsna lite fukt innan pressning. 4. Pulveriserade råvaror är inte lätta att komma in. 5. Råvaror med hög oljehalt och låga köttfibrer som är benägna att halka, såsom valnötter och skalad vit sesam, kan tillsättas med en liten mängd rostade sojabönor eller jordnötter för att underlätta slät skärning och utsläpp av rester.
  • Page 170 resterna inuti. Den borttagna klämramen och klämstången är svåra att separera 1. Installera klämstången i maskinen och vänd på den i minst 2 minuter. Om backen inte fungerar, vänta några sekunder innan du trycker på startknappen. Om startknappen inte roterar, vänta några sekunder innan du trycker på...
  • Page 171 Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351...
  • Page 172 - 19 -...
  • Page 173 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

This manual is also suitable for:

Kyl-380k

Table of Contents