CONVECTION STEAM OVEN
WITH GRILL 4XGN 2/3
English .............................................................. 6
GB: User manual
Deutsch .............................................................. 8
DE: Benutzerhandbuch
Nederlands ........................................................ 12
NL: Gebruikershandleiding
Polski ................................................................. 15
FR: Manuel de l'utilisateur
Français ............................................................. 18
IT: Manuale utente
Italiano ............................................................... 21
RO: Manual de utilizare
Română .............................................................. 24
Ελληνικά ............................................................. 27
Hrvatski .............................................................. 30
HR: Korisnički priručnik
CZ: Uživatelská příručka
Čeština .............................................................. 33
HU: Felhasználói kézikönyv
Magyar ............................................................... 36
UA: Посібник користувача
Український ....................................................... 39
EE: Kasutusjuhend
Eesti keel ........................................................... 42
225929
LV: Lietotāja rokasgrāmata
Latviski ............................................................... 45
LT: Naudojimo instrukcija
Lietuvių .............................................................. 47
PT: Manual do utilizador
Português .......................................................... 50
ES: Manual del usuario
Español .............................................................. 53
SK: Používateľská príručka
Slovenský ........................................................... 56
Dansk ................................................................. 59
DK: Brugervejledning
FI: Käyttöopas
Suomalainen ...................................................... 62
NO: Brukerhåndbok
Norsk ................................................................. 65
Slovenščina ........................................................ 67
SE: Användarhandbok
Svenska .............................................................. 70
BG: Ръководство за потребителя
български ......................................................... 73
RU: Руководство пользователя
Русский .............................................................. 76
CONVECTION STEAM OVEN WITH
GRILL
KOMBIDÄMPFER MIT GRILL
HETELUCHT STOOMOVEN MET
GRILL
PIEC KONWEKCYJNO-PAROWY
MULTIFUNKCYJNY
FOUR MIXTE AVEC GRILL
FORNO TRIVALENTE CON GRILL
CUPTOR CU CONVECTIE, ABUR
SI GRATAR
ΑΕΡΌΘΕΡΜΌΣ ΦΌΎΡΝΌΣ ΑΤΜΌΎ
ΜΕ ΓΚΡΙΛ
KONVEKCIJSKA PEĆNICA NA
PARU S ROŠTILJEM
KONVEKTOMAT S GRILEM
KONVEKCIÓS SÜTŐ GŐZÖLŐ ÉS
GRILL FUNKCIÓVAL
КОНВЕКТОМАТ
МУЛЬТИФУНКЦІОНАЛЬНИЙ
MULTIFUNKTSIONAALNE
AURUKONVEKTSIOONAHI
DAUDZFUNKCIONĀLA
KONVEKCIJAS KRĀSNS
DAUGIAFUNKCĖ KONVEKCINĖ
GARŲ KROSNELĖ
FORNO DE CONVECÇÃO E VAPOR
COM GRILL
HORNO DE VAPOR-CONVECCIÓN
KONVEKČNÁ - PARNÁ
MULTIFUNKČNÁ RÚRA
KONVEKTIONSDAMPOVN MED
GRILL
KIERTOILMAHÖYRYUUNI
GRILLILLÄ
KONVEKSJONSDAMPOVN MED
GRILL
KONVEKCIJSKA PARNA PEČICA
Z ŽAROM
KONVEKTIONSÅNGUGN MED
GRILL
КОНВЕКТОРНА ПАРНА ФУРНА
С ГРИЛ
КОНВЕКТОМАТ
МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ
GB
DE
NL
PL
FR
IT
RO
GR
HR
CZ
HU
UA
EE
LV
LT
PT
ES
SK
DK
FI
NO
SI
SE
BG
RU
Need help?
Do you have a question about the 225929 and is the answer not in the manual?
Questions and answers