Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Centek CT-1704
Summary of Contents for Centek CT-1704
- Page 1 CT-1704 ХОЛОДИЛЬНИК / ТОҢАЗЫТҚЫШ / МУЗДАТКЫЧ / ՍԱՌՆԱՐԱՆ / FRIDGE / SOVUTGICH РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ / НҰСҚАУЛЫ ПАЙДАЛАНУШЫ / ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ / КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ / INSTRUCTION MANUAL / FOYDALANUVCHI UCHUN QO’LLANMA...
-
Page 2: Меры Безопасности
– Используйте только источник питания 220-240 В переменного тока, 50 Гц. – Не храните в холодильнике легковоспламеняющиеся материа- лы (бензин, клей, эфир и др.). – Не разливайте воду на холодильник, так как это может быть опасно для вас, а также может привести к поломке холодиль- ника. -
Page 3: Рекомендации По Эксплуатации
– Не храните внутри холодильника горючие газы или жидкости. 3. ТРАНСПОРТИРОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА – Не храните в морозильной камере стеклянные бутылки и банки Во время транспортировки или переноски прибора держите его с жидкостью. за дно и переносите в вертикальном положении. Не наклоняйте холодильник... -
Page 4: Подключение К Электросети
– Холодильник должен быть установлен в хорошо проветрива- ном отделении циркулирует таким образом, что более низкая емом помещении с нормальной влажностью. Запрещено уста- температура устанавливается в нижней части отделения. Чтобы навливать холодильник в помещениях с повышенной влажно- правильно разместить продукты питания в отделениях для обе- стью, например, в... -
Page 5: Рекомендации По Экономии Электроэнергии
Осторожно пропылесосьте заднюю стенку холодильника, исполь- ХОЛОДИЛЬНИК СЛИШКОМ ШУМИТ ПРИ РАБОТЕ зуя подходящие насадки. Если вы не собираетесь использовать Проверьте, что: холодильник продолжительное время, отключите его от питания, – холодильник выровнен; вымойте внутри, высушите и оставьте двери приоткрытыми, чтобы – холодильник не касается посторонних предметов (например, избежать... -
Page 6: Условия Гарантийного Обслуживания
данного при-бора и берет на себя обязательство по 6. Производитель не несет ответственности за возможный вред, бесплатному устранению всех неисправностей, возникших по прямо или косвенно нанесенный продукцией ТМ CENTEK людям, вине производителя. домашним животным, имуществу потребителя и/или иных третьих лиц в случае, если это произошло в результате несоблюдения... -
Page 7: Қауіпсіздік Шаралары
– дүкендерде, кеңселерде және басқа да өндірістік сақтандырғыштар және т.б.) бар электр желісіне қосыңыз. жағдайларда персоналға арналған ас үй аймақтарында; – Тоңазытқыштың ішкі салқындатқыш жақтауларын ұстамаңыз. – ауыл шаруашылығы фермаларында; – Тазалау немесе қызмет көрсету үшін кез-келген операциялар- – қонақ үйлердегі, мотельдердегі және басқа да тұрғын типті ды... - Page 8 – Шыны сөре - 2 дана – Штативті қарсы бетіне жылжытыңыз. – Есік сөрелері - 3 дана – Ілмектердің штативтерін қарсы бетіне жылжытыңыз (2-сурет). – Мұз қатыратын қалып - 1 дана – Мұздатқыш камераның есігін орнатыңыз. – Мұз қырнағыш - 1 дана –...
- Page 9 5. ТОҢАЗЫТҚЫШТЫ ПАЙДАЛАНУ тоңазытқыш камераның сөрелеріне орналастыру қажет. Бұдан ҚОСАРДАН БҰРЫН кейін мұздатқыш камераның есігін ашық қалдырыңыз және Тоңазытқышты электр желісіне орнатылғаннан кейін еріген суды жинау үшін кез-келген ыдысты қойыңыз, содан кейін үш сағаттан соң қосу керек. Осылайша салқындатқыш мұздатқыш камераны жуып, құрғатыңыз. агент...
-
Page 10: Техникалық Сипаттамалары
– термостат пен компрессорды қосқан кездегі өздеріне тән ды- және 5 белгі-лер – Өндіріс айы). Аспапқа қызмет көрсету бой- быстары аспаптың электр жабдықтары жұмыс істеген кезде ынша мәселелер туындағанда немесе аспап бұзылса, CENTEK пайда болатын қалыпты дыбыстар болып табылады. сауда маркасының авторландырылған сервис орталығымен... - Page 11 КЕПІЛДІК ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ ШАРТТАРЫ: Өндіруші алдын ала ескертусіз аспаптың дизайны мен сипатта- 1. Кепілдік келесі ресімдеу шарттары сақталған жағдайда жа- маларын өзгертуге құқылы. рамды: - үлгінің атауы, оның сериялық нөмірі, сату күні көрсетілген ՀԱՅԵՐԵՆ дайындаушының түпнұсқалық кепілдік талонын дұрыс және нақты толтыру, сатушы фирманың мөрі және кепілдік ՀԱՐԳԵԼԻ...
- Page 12 • Սառնարանն էլեկտրական ցանցից անջատելիս – Մի դրեք շշեր կամ այլ ապակե տարաներ ցածր քաշեք մոմը, ոչ թե հոսանքի լարը: ջերմաստիճանի խցիկում. – Սառնարանը նախատեսված է ներսի օգտագործման համար: Ոչ մի դեպքում մի օգտագործեք սառնարանը ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ դրսում: – Սառնարանում հովացումը ապահովում...
- Page 13 վրա: Սարքը ճշգրտորեն հարթեցնելու համար առջևի – Մի տեղադրեք ջերմային աղբյուրների մոտ: ոտքերը ոլորեք ձախ կամ աջ, որպեսզի սարքը ամուր – Մի տեղադրեք սառնարանը այնպես, որ այն լինի հատակին: Սառնարանը տեղափոխելուց և ենթարկվի արևի ուղիղ ճառագայթների կամ տեղադրելուց հետո սպասեք մոտ երեք ժամ առաջ ջերմային...
- Page 14 է: Սառնարանային խցիկը հագեցած է հարմար Եթե երկար ժամանակ չեք պատրաստվում դարակներով, որոնց բարձրությունը հնարավոր է օգտագործել սառնարանը, ապա այն անջատեք կարգավորել հատուկ ուղեցույցների միջոցով: Սա թույլ էլեկտրասնուցուﬕց, լվացեք ներսը, չորացրեք և է տալիս դարակաշարերին տեղադրել մեծ փաթեթներ դռները կիսաբաց թողեք ՝ խուսափելու համար տհաճ և...
- Page 15 ինչպես նաև վաճառողից և արտադրողից չկախված ամսաթիվը նշվում է սերիայի համարում (2 և 3 նիշերը՝ այլ պատճառներ, տարի, 4 և 5 նիշերը՝ արտադրության ամիս)։ Սարքի – կողմնակի առարկաների, հեղուկների, միջատների սպասարկման ժամանակ որևէ հարցի ծագման կամ ընկնելը սարքի մեջ, դրա անսարքության դեպքում դիմեք TM CENTEK-ի...
- Page 16 6. Արտադրողը պատասխանատվություն չի կրում մարդկանց, ընտանի կենդանիներին, սպառողի կամ • Камсыздоо кабелин алмаштырууга тыюу салынат. երրորդ անձանց գույքին TM «Centek»-ի ապրանքի • Камсыздоо кабелдин үстүнө буюмдарды койбоңуз. կողմից ուղղակիորեն կամ անուղղակիորեն հասցված • Камсыздоо кабелди жылуулук булактарынан алыс кармаңыз.
- Page 17 сун квалификациялуу кызматкер гана жасаш керек. Шайман- – Айнек текче - 2 д. ды, иштеп жаткан коргоочу түзмөгү бар (автоматтык өчүргүч, – Эшик текче - 3 д. эригич сактандыргыч ж.б.) электр тармагына туташтырыңыз. – Муз үчүн форма - 1 д. –...
- Page 18 – Ылдыйкы илгичти орнотуңуз. транспорттук арачыларды, ошондой эле шаймандын кыймылдуу – Ылдыйкы буттарды орнотуңуз. бөлүктөрүн жылдырбай турган башка арачыктарды жана жа- бышчак ленталарды алып салыңыз. Орто илмек Эгер шаймандын пластик пленкадан жасалган коргоочу каптоо- су бар болсо, анда аны боёкторуна же бөлүктөрүнүн жабуусуна зыян...
- Page 19 тарды, щелочтуу бирикмелерди, органикалык кычкылтектерди, – Бөлүмдөрдө азыктар ашыкча коюлган жок; ысык сууду колдонбоңуз, бул жылтырак менен боётулган кап- – Эшиги тез - тез ачылган жок. тоосун бузушу мүмкүн. Курч же металл буюмдарды колдонбоңуз, бул муздаткычка зыян келтириши мүмкүн. КОМПРЕССОР ҮЗГҮЛТҮКСҮЗ ИШТЕП ЖАТАТ Бардык...
- Page 20 – шайманды кесиптик максаттарда колдонуу (жүк ички 5 белгиси – өндүрүш айы). Шайманды тейлөө боюнча суроолор керектөөнүн деңгээлинен ашат). Шайманды мамлекеттик тех- пайда болгондо же шайман бузулган учурда, TM CENTEK ыйга- никалык стандарттарга ылайык болбогон телекоммуникация рым укуктуу тейлөө борборуна кайрылыңыз. Дарегин https:// жана...
- Page 21 1. XAVFSIZLIK CHORALARI – Sovutgich ichidagi yonuvchan gazlar yoki suyuqliklarni, Siz sotib olgan qurilma Rossiya Federatsiyasida elektr jihozlariga idishlarni va suyuqligi bor bankalarni saqlamang. nisbatan qo’llaniladigan barcha rasmiy xavfsizlik standartlariga javob beradi. FOYDALANISH BO’YICHA TAVSIYALAR Xavfsizlik va xizmat muddatini uzaytirish uchun qurilmani –...
- Page 22 orqa tomonga qo’ymang. Agar u yon tomonda, orqa tomonda yoki – O’rnatish vaqtida qurilmaning yon tomonlarida minimal old tomonda yotgan bo’lsa, qurilmani tashimang. Eshikni tashish bo’shliqlar (3-5 sm) va erkin havo aylanishi uchun yuqoridan uchun yordam sifatida ishlatmang. Bu qurilmani ishdan chiqishiga 10 sm bo’lishi kerak.
- Page 23 MUZLATGICH KAMERASIDAN FOYDALANISH Sovutgichni haddan tashqari to’ldirmang Mahsulotlarni saqlashda eng yaxshi sharoitlarni ta’minlash Mahsulotlarni saqlash uchun etarli havo aylanishi muhimdir. uchun quyidagi tavsiyalarni bajaring. Oziq-ovqat mahsulotlarining haddan tashqari ko’pligi havoning – Muzlatish va saqlash uchun mo’ljallangan mahsulotlarda erkin aylanishiga, sovutgichning to’ g ’ri ishlashiga to’sqinlik qiladi haddan tashqari sovuq qirov paydo bo’lishining oldini olish va qo’shimcha quvvat sarfini keltirib chiqaradi.
- Page 24 – agar ularni almashtirish dizayn bilan bog’liq bo’lsa va qurilmaga texnik xizmat ko’rsatish yoki uning nosozligi to’ g ’risida mahsulotni demontaj qilish bilan bog’liq bo’lmasa, quyidagi savollaringiz bo’lsa, TM CENTEK vakolatli xizmat ko’rsatish aksessuarlarning ishdan chiqishi: markaziga murojaat qiling. Markazning manzilini veb-saytda a) masofadan boshqarish pultlari, akkumulyatorli batareyalar, topish mumkin https://centek.ru/servis.
- Page 25 6. Ishlab chiqaruvchi TM CENTEK mahsulotlarining odamlarga, uy – Do not pour water on the refrigerator, as this may be dangerous hayvonlariga, iste’molchi va/yoki boshqa uchinchi shaxslarning for you, and may also cause the refrigerator to break down. mol-mulkiga bevosita yoki bilvosita etkazilgan zarar uchun –...
- Page 26 damage the refrigerant circulation tubes on the back of the 4. INSTALLING THE REFRIGERATOR refrigerator. Proper installation is necessary to ensure reliable and efficient – This product contains a small amount of refrigerant, which is operation of the refrigerator. It is necessary to lift the refrigerator isobutane, a natural gas that does not harm the environment, by holding it by the bottom.
- Page 27 – Before connecting to the mains, make sure that: – They contain tightly sealed effervescent or carbonated drinks. – The mains voltage corresponds to the data indicated on the The liquid, crystallizing, can destroy the container. special plate on the back of the refrigerator; –...
- Page 28 – The room temperature is not too high; apply to the CENTEK TM Authorized Service Center. The address of – The thermostat knob is in the correct position. the service center can be found on the website https://centek.ru/ servis.
- Page 29 6. The Manufacturer shall not be made liable for possible damage, directly or indirectly inflicted by CENTEK brand products on people, domestic animals, the consumer’s or third persons’ property if such damage is inflicted as the result of non-observance of...