Culligan US-640 Installation And Operating Instructions Manual page 10

Culligan under-sink water filter installation & operating instructions
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Reemplazo del Cartucho filtrante
(A) (1) Cierre el abastecimiento de agua fria al filtro y ponga un balde debajo del sistema para acumular el agua que se
derrama cuando cambia el cartucho filtrante.
(2) Oprima el botón rojo de aliviar presión, (3) después destornille y quite el pocillo (mire la Fig. A).
NOTA: si cuando usted cierra el abastecimiento de agua al filtro, usted tambien cierra el abastecimiento de agua para el
resto de la casa, asegúrese de tener un balde con agua para que pueda lavar los pocillos después de que los quite.
(B) Localice y quite la arandela redonda grande (1), límpiela del lubricante, y póngala a un lado. Deseche del cartucho
filtrante usado (2). Enjuague el pocillo y llénelo con
el pocillo con una esponja o un trapo sin abrasivo. Enjuaguelo completamente. Tiene que lubricar la arandela redonda
con grasa de silicone. Localícelo en la ranura y oprimala en su lugar.
NOTA: este paso es muy importante para asegurar un sello apropiado del pocillo. Asegúrese de que la arandela se sienta
nivelada en la ranura.
Inserte el cartucho filtrante nuevo entre el pocillo. Cartuchos filtrantes con una arandella se deben instalar cosa que el
lado con la arandella esté hacia las roscas del portafiltro (el lado con la arandella debe apuntar hacia arriba si el
portafiltro está instaládo como lo demostramos en la Fig. B).
(C) (1) Atornille el pocillo entre la tapa y aprételo manualmente. ASEGÚRESE DE NO SOBREAPRETAR. (2) Lentamente
abra el abastecimiento de agua para permitir que el filtro se llene con agua, (3) después oprima el botón rojo de pre-
sión encima de la tapa del filtro para permitir que se escape todo el aire atrapado. Inspeccione por goteras antes de
dejar la instalación.
NOTA:
• Un cartucho filtrante para el agua de beber puede contener pedazos muy finos de carbón (polvo fino negro). Después
de instalarlo, debe fluirlo por 5 minutos para quitar estos, antes de usar el agua.
• Usted debe dejar correr el agua por mínimo de 20 segundos antes de usar el agua para beber o cocinar.
Reparaciones
Goteras:
...Entre la tapa y el pocillo
1. Cierre el abastecimiento de agua y oprima el botón rojo de aliviar presión. Quite el pocillo.
2. Límpie la arandela redonda y la ranura (localizada directamente debajo de las roscas del pocillo). Lubrique la aran-
dela redonda con grasa de silicone y póngala de nuevo aseguradamente entre la ranura. Atornille el pocillo entre la
tapa y aprételo manualmente. NO SOBREAPRIETE.
...En los accesorios de conexión rápida
1. Cierre el abastecimiento de agua y abra el grifo para dejar escapar la presión en la tubería. Quite la tubería del accesorio (mire #3
bajo Instalación) y asegúrese de cortar la punta del tubo lo más derecho posible y de pulir las rebabas. Vuelva a insertar el tubo
entre los accesorios para conexión rápida, asegurandose de empujar aseguradamente hasta que llegue a un pare seco.
2. Abra el abastecimiento de agua. Si las goteras persisten, o si tiene otras goteras en el sistema, cierre el abastecimien-
to de agua. Llame gratis al Departamento de Ayuda Técnica 1-800-645-5426.
1
/
de agua. Agregue 2 cucharadas de descolorante y restriegue
3
4
2
A
3
1
B
C
3
1
2
1
2

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents