Advertisement
DEUTSCH
EINLEITUNG
Das Konzept und die spezielle Konstruktion Ihres WEIDER-Gerätes gewährleisten die größte Flexibilität beim Training und trotzdem hat es eine
lange Lebensdauer, vorausgesetzt es wurde richtig zusammengebaut,
gewartet und benutzt. Es ist von großer Wichtigkeit, daß Sie die
Montage - und Gebrauchsanleitung genau befolgen und vor Beginn der Übungen kontrollieren, ob Ihr Gerät ordnungsgemäß montiert wurde.
GEFAHRLOSE BENUTZUNG
Wir
ا
ا
v o
r
B e
g i
n n
i r
g e
n d
e i
n e
s
T r
a i
n i
n g
s p
r o
g r
a m
m s
,
w e
l c
h e
s
m i t
s e
h r
v i e
l
k ö
r p
e r
l i
c h
e r
A k t
i v i
t ä t
v e
r b
u n
d e
n
i s t
,
z u
e r
s t
m i t
I h
r e
m
A r
z t
zu sprechen.
г
Für den Fall, daß Sie kórperliche Behinderungen haben oder hatten, ist es besonders wichtig, daß Sie zuvor Ihren Arzt um Rat fragen.
Vielleicht kann er Ihnen ein alternatives Trainingsprogramm vorschlagen.
NIEMALS ALLEINE TRAINIEREN
Strengen Sie sich beim Training niemals zu stark an. Laden Sie einen Freund oder Trainingspartner ein, der Ihnen helfen kann, falls Sie in
Schwierigkeiten geraten.
NIEMALS TRAINIEREN, WENN SIE KURZ ZUVOR VIEL GEGESSEN HABEN
Kinder müssen bei Benutzung der Trainingsgeráte von Erwachsenen beaufsichtigt werden.
GERATE
Niemals Geröte benutzen, die nur teilweise zusammengebaut bzw. auf irgendeine Weise beschädigt worden sind.
Bitte überprüfen Sie vor jedem Training sämtliche Kabel und das Zubehör.
Stellen Sie sicher, daß alle Schrauben und Muttern vor dem Training fest angezogen sind.
Vergewissern Sie sich, daß alle Banke, Fahrräder und Rudergeräte unbedingt auf einer ebenen und festen Fläche ——
und benutzt
werden. Achten Sie ebenfalls darauf, daß ausreichend Platz zu allen Seiten Ihres WEIDER-Gerätes vorhanden ist, während Sie trainieren.
Wir empfehlen, keine Ersatzteile zu benutzen, die nicht Original-WEIDER-Teile sind.
Bm
е
NÜTZLICHE HINWEISE FÜR DIE MONTAGE
1. Das Gerät muß von einer erwachsenen Person zusammengebaut werden, am besten von zwei Personen.
2. Vor Beginn der Montage empfehlen wir;-sich ein paar Minuten Zeit zu nehmen, um alle Teile auszupacken und auszubreiten, weil sie
dann leichter zugeordnet werden können. E hilft Ihnen besonders, wenn Sie alle Zubehörteile aus * Beuteln herausnehmen und
ähnliche Teile zusammenlegen, d.h. 1/4" x /«" Sechskantschrauben in einer Gruppe usw. Außerdem eignet sich die Innenseite des
Kartondeckels besonders
gut zur Aufbewahrung des Zubehórs. Nachdem Sie alles zusammengelegt haben, identifizieren Sie die Teile
und Abmessungen anhand der Ersatzteilliste. Dann schreiben Sie die Abmessung und Teilenummer neben jedes Teil, um Sie während der
Montage besser finden zu kónnen.
3. Sie werden sicher die Kleinteileabbildungen für die verschiedenen Aufbauschritte bemerken. Die Abbildungen zeigen, wie viele Kleinteile
Sie für jeden Avfbauschritt benëtigen. Wenn Sie die jeweils notwendigen Kleinteile vorher heraussuchen, kónnen Sie viel Zeit vnd Mühe
sparen.
4. Zum Ankleben der Plastikdeckel in den Rohren, können Sie gewöhnlichen Haushaltsleim verwenden.
5.
Bitte die Verpackung und den Karton erst dann wegwerfen, wenn das Gerät vollständig montiert worden ist.
WARTUNG
Es ist wichtig, daß alle Schrauben, Muttern etc. von Zeit zu Zeit auf Verschleiß überprüft werden. Auf irgendeine Weise verdächtig aussehende
Befestigungen sollten ausgewechselt werden (Bitte nehmen Sie hierzu die Ersatzteilliste zur Hand).
Zuweilen sollten alle beweglichen Teile leicht mit Of geschmiert werden. Dadurch wird unnötiger Verschleiß vermieden und die Benutzung ist
ebenfalls leichter.
WERKZEUGE
j
Zur Montage werden folgende Werkzeuge benótigt:
1 x 7/1" Schraubenschlüssel
1 x Engländer
1 х '/2" Schraubenschlüssel
1 x Flachkopfschraubendreher
1 x */«" Schraubenschlüssel
1 x Hammer mit Kunststoffspitze
KUNDENDIENST
Die Firma WEIDER verpflichtet sich, den Kunden voll zufriedenzustellen. Alle WEIDER-Erzeugnisse werden für langjährigen Halt konstruiert
und hergestellt und vor dem Versand einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen.
Sollten Sie bei der Montage oder dem Betrieb dieses Erzeugnisses irgendwelche Schwierigkeiten haben oder sollten Ihnen Teile fehlen bzw.
defekt sein, wenden Sie sich bitte nicht an Ihren Händler (oder schicken Sie das Gerät nicht zurück] sondern direkt an unseren Kundendienst,
den Sie kostenlos unter der Telefonnummer: * 0130 86 1204 anrvfen kónnen, unsere Mitarbeiter werden Ihnen gerne behilflich sein.
Bevor Sie unsere Kundendienst-Direktverbindung anrufen, halten Sie bitte folgende Informationen bereit:
dieses Handbuch
den Namen/das Modell des Erzeugnisses und die Seriennummer
den Nomen, die Nummer und Beschreibung des Teiles
die Menge, die Sie benötigen
Bitte erklären Sie unserem Kundendienst genau Ihr Problem, unsere Mitarbeiter können Ihnen dann Rat über die zu treffenden Maßnahmen
erteilen und ggf. die notwendigen Ersatzteile und relevanten Montageanleitungen zusenden.
.
50
Wir behalten uns das Recht vor, unser.Erzeugnis nach unserem Ermessen zu reparieren bzw. zu ersetzen. Die technischen Daten unterliegen
Änderungen ohne vorherige Benachrichtigung.
—
M
|
{езеп Sie sich bitte vor Beginn der Montage alle in diesem Handbuch enthaltenen Sicherheitsmaßnahmen und Anleitungen gründlich durch.
Wir empfehlen Ihnen, dieses Handbueh für eventuelle zukünftige Bezugnahmen aufzubewahren:
—
Beachten Sie bitte auch; daß dieses Erzeugnis nur für den Privatgebrauch konstruiert und hergestellt worden ist. Wenn es für geschäftliche:
oder —
benutzt wird, wird die gegebene oder stillschweigend zuerkannte Sicherheit/Garantie ungültig.
* Deutschland
allein
3
Advertisement
