កន ុ ងវ ិ សា លិភា�ដែដូលិអ្នន់ុ ញ្ញា ា តប្រើ � យចា�់ ការធានាប្រើ ន់ ះ ន់ិ ង ដូំ ប្រើ � ះ�សាយ ដែដូលិបាន់កំ ណ្ឌ ត់ ប្រើ ច ញគឺ ផ្អា ត ច់ ម ុ ខ ប្រើ ហូ ើ យ ជំំ ន់ ួ សំ ឱ្យយការធានា ដូំ ប្រើ � ះ�សាយ ន់ិ ង លិកខ ខ ណ្ឌ ឌ

ប្រើ ផ េងប្រើ ទ ៀតទាំ ង អ្នសំ់ មិ ន់ ថាប្រើ � យផ្អា ា លិ់ មា ត់ ការសំរប្រើ សំ រជាលាយលិកខ ណ្ឌ ៍ អ្នកេរ កំ ណ្ឌ ត់ ប្រើ � យចា�់ , ការ�ង្ហា ា ញ ឬប្រើ � យ��ប្រើ � លិ។ NOCO �ដូិ ប្រើ សំ ធរាលិ់ កា រធានាដែដូលិ

កំ ណ្ឌ ត់ ប្រើ � យចា�់ ន់ិ ង �ងក � ់ ន់ ័ យ រ ួមទាំ ង ការធានាប្រើ � យគ្នា ា ន់ដែដូន់កំ ណ្ឌ ត់ ការធានាលិទិ ភា �ប្រើ ធ ី ើ អា ជំើ វ កមា ន់ិ ង ភា�សំម�សំ�សំ�មា�់ ប្រើ គ្នា លិ�ំ ណ្ឌ ងជាក់ លា ក់ ន់ិ ង ការធានា

��ឆ្នាំំ ង ន់ឹ ង កំ ហូ ុ សំ លាក់ ក ំ បា ំ ង ឬប្រើ ម ើ លិ មិ ន់ ប្រើ � ើ ញ កន ុ ងក�មិ ត ដែដូលិអ្នន់ុ ញ្ញា ា តប្រើ � យចា�់ ។ រហូូ ត មកដូលិ់ ប្រើ � លិប្រើ ន់ ះ ប្រើ � យសារការធានាដែ��ប្រើ ន់ ះមិ ន់ អាច �ដូិ ប្រើ សំ ដូបាន់ NOCO

កំ ណ្ឌ ត់ រ យៈប្រើ � លិ ន់ិ ង ដូំ ប្រើ � ះ�សាយនៃន់ការ ធានាដែ��ប្រើ ន់ ះ ចំ ប្រើ � ះរយៈប្រើ � លិ នៃន់ការធានា�ង្ហា ា ញតាមជំប្រើ � មើ សំ រ�សំ់ NOCO ប្រើ ន់ ះ ប្រើ ហូ ើ យ ការជំួ សំ ជំុ លិ ប្រើ � ើ ង វ ិ ញ ឬការផ្អា ូ សំ់ � ត ូ រ

ផលិិ ត ផលិបាន់�ណ្ឌ ៌ នាប្រើ � ខាងប្រើ � កាម រដូឋ ��ប្រើ ទ សំ ន់ិ ង ប្រើ ខ តត ម ួ យ ចំ ន់ ួ ន់ មិ ន់ អ្នន់ុ ញ្ញា ា តឱ្យយមាន់ដែដូន់ កំ ណ្ឌ ត់ ប្រើ លិ ើ រយៈប្រើ � លិនៃន់ការធានាដែដូលិ�ងក � ់ ន់ ័ យ - ឬលិកខ ខ ណ្ឌ ឌ - អាចមាន់

រយៈប្រើ � លិយូ រ ដូូ ប្រើ ច ន ះ ដែដូន់កំ ណ្ឌ ត់ ដែ ដូលិបាន់�ិ � ណ្ឌ ៌ នាខាងប្រើ លិ ើ ម ិ ន់ អាចអ្នន់ុ វ តត ច ំ ប្រើ � ះអ្នន ក បាន់ប្រើ ទ ។

NOCO ធានាថាផលិិ ត ផលិមា ា ក NOCO ដែដូលិមាន់ប្រើ � កន ុ ងការប្រើ វ ចខូ � ់ ប្រើ ដូ ើ ម ("ផលិិ ត ផលិ NOCO") គ្នា ា ន់ការខី ះ ចប្រើ នា ូ ះនៃន់សំមា ា រៈ ន់ិ ង សា ន នៃដូប្រើ � ប្រើ � លិ ប្រើ � �ើ � បាសំ់ ជា ធមា តា

�សំ�តាមប្រើ គ្នា លិការណ្ឌ ៍ ដែណ្ឌនាំ ដែដូលិបាន់ប្រើ បា ះ�ុ ម ព ផាយរ�សំ់ NOCO សំ�មា�់ រ យៈប្រើ � លិ�ើ (3) ឆ្នាំ ន ំ គិ ត ចា�់ � ើ នៃ �ៃ ទ ិ ញ លិក់ រាយប្រើ លិ ើ ក ដូំ � ូ ង ឬកាលិ�រិ ប្រើ ច េ ទ ដែចកចាយ ប្រើ � យ

អ្នន ក ទិ ញ អ្នន ក ប្រើ � �ើ � បាសំ់ ច ុ ង ប្រើ � កាយ ("រយៈប្រើ � លិធានា")។ ប្រើ គ្នា លិការណ្ឌ ៍ ដែណ្ឌនាំ ដែ ដូលិបាន់ប្រើ បា ះ�ុ ម ព ផ ាយរ�សំ់ NOCO រ ួមមាន់ដូូ ច ជា�័ ត ៌ មា ន់ ដែដូលិមាន់ប្រើ � កន ុ ងការធានាប្រើ ន់ ះ

លិកខ ណ្ឌ ៈ �ប្រើ ច ូ ក ប្រើ ទ សំ ន់ិ ង ប្រើ សំ ៀវប្រើ � ដែណ្ឌនាំ អ្ន ន ក ប្រើ � �ើ � បាសំ់ ។ ប្រើ � កន ុ ងរដូឋ �� ត ��ប្រើ ទ សំ ឬប្រើ ខ តត ម ួ យ ចំ ន់ ួ ន់ ចា�់ ជា តិ អា ចផត លិ ់ រ យៈ ប្រើ � លិ ធានា �ដែន់ែ ម ប្រើ ទ ៀត។ ដូូ ច ប្រើ ន់ ះ អ្នតែ � �ប្រើ � ជំន់៍

នៃន់ការធានាមាន់កំ ណ្ឌ ត់ គឺ មា ន់�ំ ណ្ឌ ង �ំ ប្រើ � ញ �ដែន់ែ ម ន់ិ ង មិ ន់ ជំំ ន់ ួ សំ សំិ ទ ិ ិ ដែ ដូលិផត លិ ់ ប្រើ � យចា�់ កា រ�រអ្នន ក ប្រើ � �ើ � បាសំ់ ។

ទំ ន់ ួ លិ ខុ សំ �តូ វ រ�សំ់ NOCO �តូ វ បាន់កំ ណ្ឌ ត់ ច ំ ប្រើ � ះការផ្អា ូ សំ់ � ត ូ រ ឬជំួ សំ ជំុ លិ ។ NOCO ន់ឹ ង មិ ន់ ទទួ លិ ខុ សំ �តូ វ ចំ ប្រើ � ះការខូ ច ខាត�ិ ប្រើ សំ សំ នៃចដូន់យ ប្រើ ក ើ ត �ន់ត គ្នា ន ឬជាគំ រ ូដែដូលិ

�� ត លិមក�ើ កា រប្រើ លិ ា ើ សំ ប្រើ លិ ើ កា រធានា ឬលិកខ ខ ណ្ឌ ឌ � មួ យ ឬប្រើ � កាម�ទឹ សំ ី ើ ផ ូ ូ វចា�់ � មួ យ ប្រើ ផ េងប្រើ ទ ៀត រ ួមមាន់ដូូ ច ជាការខាត�ង់ � បាក់ ច ំ ប្រើ ណ្ឌ ញ ការខាត�ង់ � បាក់ ច ំ ណ្ឌ ូ លិ

បាត់ � ង់ អា ជំើ វ កមា , ការខូ ច ខាត�ទ�យសំមបតត ិ , ការរងរ�ួ សំ រាងកាយ ឬការបាត់ � ង់ ឬខូ ច ខាតប្រើ � យអ្នប្រើ ច តនា ឬជា�ន់ត � នា ា �់ � ា ង�ក៏ ប្រើ � យ។

ការធានាប្រើ ន់ ះគឺ ម ិ ន់ អាចប្រើ ផ ា រ បាន់ប្រើ ទ ប្រើ ហូ ើ យ មិ ន់ �គ�ដូណ្ឌ ត �់ ប្រើ លិ ើ កា រប្រើ វ ចខូ � ់ �ត��់ មកវ ិ ញ ន់ិ ង នៃ�ូ ដូ ឹ ក ជំញ្ចូូ ូ ន់ប្រើ ទ ។ ការធានាប្រើ ន់ ះមិ ន់ �តូ វ បាន់អ្នន់ុ វ តត ប្រើ លិ ើ ៖ (ក) ការខូ ច ខាតដែដូលិ

�ងក ប្រើ � ើ ង ប្រើ � យ ប្រើ � គ្នាះថា ន ក់ ការរំ ប្រើ លា ភ�ំ � ន់ ការប្រើ � �ើ � បាសំ់ ខ ុ សំ អ្នគិ ិ សំ ភ័ យ �ា ះ �លិ់ វ តែ ុ រាវ ឬមូ លិ ប្រើ ហូ តុ ខា ងប្រើ � �ប្រើ ផ េងប្រើ ទ ៀត (ខ) ការប្រើ ធ ី ើ ខ ុ សំ ការដូំ ប្រើ � ើ ង មិ ន់ �តឹ ម �តូ វ ការ

ដែកដែ�� ការរ ុះប្រើ រ � ឬ�ា�មជំួ សំ ជំុ លិ ប្រើ � យគ្នា ា ន់ការអ្នន់ុ ញ្ញា ា ត (គ) ការខូ ច ខាតប្រើ � យការដែកនៃ�ន - ដូូ ច ជាសា ន មប្រើ � �ះ ឬប្រើ កា សំ - ដែដូលិមិ ន់ �ា ះ �លិ់ ដូ លិ់ ម ុ ខ ង្ហាររ�សំ់ ផ លិិ ត ផលិ

(�) ការខូ ច ខាតដែដូលិ�� ត លិមក�ើ � �តិ � តត ិ កា រផលិិ ត ផលិប្រើ � ប្រើ � �ប្រើ គ្នា លិការណ្ឌ ៍ ដែណ្ឌនាំ ដែ ដូលិបាន់ប្រើ បា ះ�ុ ម ព ផ ាយរ�សំ់ NOCO (ង) ចំ ប្រើ � ះវ ិ កា រខូ ច �ទង់ � ទាយដែដូលិ

�� ត លិមក�ើ កា រសំឹ ក រិ ច រិ លិ ឬប្រើ � យសារ ភា�ចាសំ់ តា មធមា តា នៃន់ផលិិ ត ផលិ ឬ (ច) ��សំិ ន់ ប្រើ � ើ ប្រើ លិ ខប្រើ សំ េ រ � � មួ យ �តូ វ បាន់ដូកប្រើ ច ញ ឬខូ ច �ើ ផ លិិ ត ផលិ។

��សំិ ន់ ប្រើ � ើ ក ន ុ ងអ្នំ � ុ ងប្រើ � លិធានា អ្នន ក �ក់ � កយ�ណ្ឌ ត ឹ ង NOCO ន់ឹ ង ប្រើ ធ ី ើ តា មជំប្រើ � មើ សំ រ�សំ់ ខ ូ ួ ន់៖ (ក) ជំួ សំ ជំុ លិ ផលិិ ត ផលិដែដូលិ �តូ វ បាន់ ប្រើ ធ ី ើ ប្រើ ត សំត ន់ិ ង �ូ ង កាត់ លិ កខ ខ ណ្ឌ ឌ ត�មូ វ

មុ ខ ង្ហាររ�សំ់ ប្រើ យ ើ ង (ខ) ផ្អា ូ សំ់ � ត ូ រផលិិ ត ផលិ ជាមួ យ ន់ឹ ង ផលិិ ត ផលិជំំ ន់ ួ សំ នៃន់មា ូ ដែ ដូលិដូូ ច គ្នា ន (ឬប្រើ � យ មាន់ការយលិ់ ��ម �ើ អ្ន ន ក ន់ូ វ ផលិិ ត ផលិដែដូលិមាន់លិកខ ណ្ឌ ៈ�ិ ប្រើ សំ សំដូូ ច គ្នា ន

ឬ��ហាក់ � �ដែហូលិ ន់ឹ ង ផលិិ ត ផលិប្រើ ដូ ើ ម - ឧ. មា ូ ដែ ដូលិប្រើ ផ េងគ្នា ន ដែដូលិមាន់លិកខ ណ្ឌ ៈ�ិ ប្រើ សំ សំ ដូូ ច គ្នា ន ) ដែដូលិ�ា ើ ឬដូូ ច �ា ើ ប្រើ ហូ ើ យ �តូ វ បាន់ប្រើ ធ ី ើ ប្រើ ត សំត ន់ិ ង �ូ ង កាត់ លិ កខ ខ ណ្ឌ ឌ ត�មូ វ មុ ខ ង្ហារ

រ�សំ់ ប្រើ យ ើ ង ឬ (គ) ផ្អា ូ សំ់ � ត ូ រផលិិ ត ផលិប្រើ � ជាការសំង �បាក់ តា មតនៃមូ ទិ ញ រ�សំ់ អ្ន ន ក វ ិ ញ ។ ប្រើ យ ើ ង �តូ វ ការ�័ ត ៌ មា ន់ជាក់ លា ក់ រ ួមទាំ ង ភសំត ុ តាងនៃន់ការទិ ញ ប្រើ ដូ ើ ម បើ ដូ ំ ប្រើ ណ្ឌ ើ រការការប្រើ សំ ន ើ

ផត លិ ់ កា រធានាមាន់កំ ណ្ឌ ត់ ។ ប្រើ ដូ ើ ម បើ ប្រើ ធ ី ើ កា រប្រើ សំ ន ើ កា រធានាមាន់កំ ណ្ឌ ត់ សំូ ម ទាក់ ទ ងដែផន ក ជំំ ន់ ួ យ NOCO តាមរយៈ៖

(ពេេហទ� � ័ រ )

https://no.co/support

(អ៊ ី ម ែល)

support@no.co

(US/CA/MX)

+1.800.456.6626

(UK)

+44 20 4520 7738

(EU)

+31 20 214 0047

(AU)