Spécifications - Xylem FLOJET Triplex Series Instruction Manual

FR POMPES À DIAPHRAGME DE LA SÉRIE TRIPLEX 60 PSI
INFORMATIONS SUR L'INSTALLATION ET
L'ENTRETIEN
FLOJET Les pompes Triplex de la série basse pression sont conçues
pour une large gamme d'applications et sont construites à partir
d'une sélection de matériaux adaptés au traitement d'une large
gamme de produits chimiques. Les pompes à diaphragme basse
pression Triplex sont auto-amorçantes et peuvent fonctionner à
sec sans dommage. Ils sont destinés à des cycles de travail inter-
mittents mais peuvent fonctionner en continu pendant de courtes
périodes. Plus le cycle de fonctionnement est élevé, plus la durée
de vie de la pompe est courte.
Les utilisations typiques comprennent le transfert, la livraison, la
pulvérisation, le refroidissement, la filtration, la distribution et
l'augmentation de la pression.
FONCTIONNEMENT
Pour démarrer et amorcer la pompe, la conduite de refoulement
doit être ouverte pour permettre à l'air emprisonné de s'échapper,
évitant ainsi le risque de blocage. Pour les modèles à la demande,
le pressostat arrête automatiquement la pompe lorsque la vanne
de refoulement est fermée et que la pression a atteint le point
de consigne de l'interrupteur. Le pressostat redémarre la pompe
lorsqu'une vanne est ouverte et que la pression de la ligne de re-
foulement chute au point de consigne ON du pressostat. Pour les
modèles à dérivation, mettez la pompe sous tension et ouvrez la
vanne de refoulement pour expulser l'air de la conduite.
FONCTIONNEMENT À LA DEMANDE
(service intermittent)
Les modèles de pompes équipés d'un pressostat sont appelés
pompes à la demande. Le commutateur de pression est préréglé
pour couper automatiquement le
moteur de la pompe lorsqu'une pression spécifique est atteinte,
par exemple dans des conditions de décharge fermée. Le pres-
sostat met automatiquement en marche le moteur de la pompe
lorsque la pression baisse, par exemple lorsque la décharge est
ouverte. Le fonctionnement à la demande est considéré comme
une application de « service intermittent ». Le cycle de service
intermittent maximal est celui qui fera que le moteur atteindra
ses limites thermiques maximales. Lorsque la limite thermique
maximale est atteinte, il faut laisser le moteur se stabiliser à une
température inférieure (idéalement ambiante) avant de reprendre
le fonctionnement.
Le fonctionnement de la pompe à la limite thermique maximale
ou à proximité de celle-ci pendant une période prolongée réduira
la durée de vie de la pompe et peut entraîner une panne immédi-
DIMENSIONAL DRAWINGS
(81)
NPTF
(96)
(51)
Pouces (millimètres)
(214)
(91)
(78)
Moteur CA
ate de la pompe. Les modèles de pompes à la demande sont dotés
d'un pressostat intégré qui met automatiquement la pompe en
marche ou à l'arrêt en réponse à des conditions de décharge ou-
vertes ou fermées.
FONCTIONNEMENT EN DÉRIVATION
Les modèles équipés d'un système de dérivation externe sont
conçus pour pomper à des pressions élevées tout en ayant un débit
faible ou élevé. Les modèles équipés uniquement d'une dérivation
doivent être allumés/éteints manuellement, ou grâce à un disposi-
tif de commande. Les modèles équipés d'une dérivation unique-
ment continueront à fonctionner jusqu'à ce que l'alimentation soit
coupée manuellement.
Les pompes Triplex haute pression ne sont pas recommandées
pour un service continu en raison de la durée de vie limitée des
balais du moteur. Toutefois, le fonctionnement à des pressions et
des températures inférieures prolonge la durée de vie globale de
la pompe.
SPÉCIFICATIONS
Conception de la pompe : Diaphragme à 3 chambres actionné
par moteur
Concepteur du moteur : Aimant permanent CC TENV (non
ventilé) CA redressé (PmDC)
Tensions :
Cycles :
Consommation d'électricité : 8 amps max. pour 12 V CC
Tête de la pompe : Polypropylène renforcé
Elastomères : Diaphragme : Santoprene™
Débit maximum :
Pression maximum :
Température du liquide : 40° F (4° C) Min*
Cycle de service :
Poids :
Options de câblage :
Taille de l'orifice d'entrée/sortie : 3/8" NPTF
NPTF
(81) (100)
(57) (34)
7
12 V cc et 24 V cc
115 VCA, 230 VCA
50/60 Hz
0,65 amps maximum pour 115/230 V CA
Clapets de retenue : EPDM ou Viton
2.0 GPM (7.6 LPM)
50 psi (3.4 bar)
140° F (60° C) Max*
Intermittent
3.4 lbs (1.5 kg)
fils standard 18" (46 cm)
6 ft. (2 m) cordon disponible pour CA
* Consultez l'usine pour les options de température du fluide.
3
(91)
3
(93)
1
(48)
(101)
Moteur CC
(si équipé)
8
(227)
(82)
(75) (57) (54)