Montaje - Xylem FLOJET Triplex Series Instruction Manual

60 psi diaphragm pumps
Hide thumbs Also See for FLOJET Triplex Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

MONTAJE

Las bombas FLOJET de la Serie Triplex Low-Pressure son autoceban-
tes. El cebado vertical puede variar según la viscosidad del fluido,
el tamaño del tubo de succión, la válvula de pie y la configuración
de la bomba. La bomba debe montarse en un área seca y adecua-
damente ventilada. Si se instala dentro de un gabinete, es posible
que sea necesario tomar medidas para enfriar el motor. En el ca-
bleado de bombas eléctricas, respete todas las indicaciones de los
códigos eléctricos y de seguridad, además de las disposiciones más
recientes del Código Eléctrico Nacional (NEC) y la Ley de Seguri-
dad e Higiene en el Trabajo (OSHA). Asegúrese de que la fuente
de alimentación se ajuste a la tensión de la bomba y que toda
alimentación esté desconectada antes de la instalación. La bomba
debe conectarse a un circuito individual (dedicado), controlado con
un interruptor bipolar certificado por UL/C-UL con una capacidad
nominal equivalente o superior al amperaje del fusible indicado
en la etiqueta del motor de la bomba. En las bombas de 115/230
voltios de CA, el cable negro es el vivo o común, el cable blanco es
neutro y el verde/amarillo es el de conexión a tierra. En las bombas
de 230 voltios de CA, el cable marrón es el vivo o común, el cable
azul es el neutro y el verde/amarillo es el de conexión a tierra. En las
bombas de 12 y 24 voltios de CA, el cable rojo es el positivo y debe
conectarse al terminal positivo de la batería (+). El cable negro es
el de conexión a tierra y debe conectarse al terminal negativo de la
batería (-). Use cable T6 AWG como mínimo. Utilice un fusible para
proteger el cableado y los componentes del sistema.
El ciclo de trabajo incorrecto y/o las condiciones de arranque y
parada rápidos causadas por boquillas de rociado de tamaño insu-
ficiente harán que el disyuntor térmico interno (si está equipado)
se accione, o pueden causar una falla prematura del motor debido
al calor excesivo.
ADVERTENCIA
¡Riesgo de choque eléctrico!
Posición horizontal
ADVERTENCIA: NO UTILICE ESTA BOMBA PARA SUMINISTRAR FLUIDOS INFLAMABLES,
Posición vertical
GASOLINA, QUEROSENO, O NINGÚN ACEITE COMBUSTIBLE
NO USE LA BOMBA EN UN AMBIENTE EXPLOSIVO
TUBERÍAS
Utilice una manguera flexible con la calificación de presión correcta
que sea compatible con el líquido a bombear. La tubería debe tener
un mínimo de 3/8" (10 mm) de D. I. y al menos 20 pulgadas (51
mm) de longitud para evitar una tensión excesiva en los puertos de la
bomba. No doble ni retuerza la tubería. El cabezal de la bomba debe
girarse en incrementos de 120º. O invierta el flujo (180º) usando otra
carcasa inferior adicional para simplificar el sistema de tuberías.
FLOJET no recomienda el uso de conectores metálicos; se pueden
adquirir conectores roscados estándar macho y hembra de plástico
en tiendas comerciales de suministro de plomería. FLOJET también
distribuye accesorios de lengüeta de plástico a través de nuestros
distribuidores (formulario nº F100-001). El uso de válvulas de re-
tención en el sistema de tuberías podría interferir con la capacidad
de cebado de la bomba. Si se instala una válvula de retención en la
tubería, debe tener una presión de apertura de no más de 2 PSI (0.14
bares). El uso de un colador o filtro de malla 40 como mínimo en la
línea de entrada de la bomba evitará que entren cuerpos extraños en
el sistema. Las fallas debidas a la entrada de cuerpos extraños en la
bomba no estarán cubiertas por la garantía limitada.
Nota: La presión de entrada no debe superar los 30 PSI (2.1
bares) como máximo.
Curva de flujo 115 / 230 VCA
28
Curva de flujo 12 VCC
Flow
Amp
Tasa de flujo - GPM (LPM)
Flow
Amp
Tasa de flujo - GPM (LPM)

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Road rollerHigh flowHigh pressureCompact

Table of Contents