Black & Decker BCSS20D1 Manual page 20

ภาษาไทย
เครื � อ งชาร์ จ
คํ า เตื อ น! ที � ช าร์ จ ของคุ ณ ได ้รั บ การออกแบบมาส ํ า หรั บ แรงดั น
ไฟฟ้ า เฉพาะ หมั � น ตรวจอยู ่ เ สมอว่ า แรงดั น ไฟฟ้ า ของ
อุ ป กรณ์ ไ ฟฟ้ า ตรงตามแรงดั น ไฟฟ้ า ที � ร ะบุ ไ ว ้บนแผ่ น ป้ า ยของ
เครื � อ งมื อ
คํ า เตื อ น! ห ้ามพยายามเปลี � ย นที � ช าร์ จ ด ้วยปลั � ก ไฟทั � ว ไป
 ใช ้ เครื � อ งชาร์ จ BLACK+DECKER เพื � อ ชาร์ จ
แบตเตอรี � ภ ายในเครื � อ งที � ใ ห ้มาพร ้อมกั น
เท่ า นั � น การชาร์ จ แบตเตอรี � ช นิ ด อื � น ๆ อาจทํ า
ให ้แบตเตอรี � ร ะเบิ ด และเกิ ด การบาดเจ็ บ และความเส ี ย หายได ้
 ห ้ามชาร์ จ แบตเตอรี � ช นิ ด ชาร์ จ ซ ํ � า ไม่ ไ ด ้
 หากสายจ่ า ยไฟช ํ า รุ ด เส ี ย หาย สายจ่ า ยไฟดั ง กล่ า วต ้อง
ได ้รั บ การเปลี � ย นโดยผู ้ผลิ ต หรื อ ศู น ย์ บ ริ ก ารที � ไ ด ้รั บ การ
อนุ ญ าตของ BLACK+DECKER เท่ า นั � น เพื � อ หลี ก เลี � ย ง
อั น ตรายที � อ าจจะเกิ ด ขึ � น
 อย่ า ให ้เครื � อ งชาร์ จ ส ั ม ผั ส นํ � า
 ห ้ามแกะเปิ ด เครื � อ งชาร์ จ
 ห ้ามใช ้ ส ิ � ง ใดแหย่ เ ข ้าไปในตั ว เครื � อ งชาร์ จ
ส ั ญ ลั ก ษณ์ ด ั ง ต่ อ ไปนี � อ าจพบได ้บนที � ช าร์ จ ของคุ ณ :
ฐานเครื � อ งชาร์ จ นี � ม ี ว ั ต ถุ ป ระสงค์ เ พื � อ การใช ้ งาน
ภายในห ้องนั � น
ความปลอดภ ัยทางไฟฟ ้ า
ที � ช าร์ จ ของคุ ณ หุ ้มฉนวนสองช ั � น ดั ง นั � น จึ ง ไม่ จ ํ า
เป็ นต ้องมี ก ารเดิ น สายดิ น
ต ้องตรวจกํ า ลั ง ไฟเพื � อ ให ้ตรงกั บ
แรงดั น ไฟฟ้ า บนแผ่ น แสดงพิ ก ั ด
เสมอ ห ้ามเปลี � ย นสายปลั � ก ไฟของ
เครื � อ งชาร์ จ เป็ นสายปลั � ก ไฟธรรมดา
โดยเด็ ด ขาด
ถ ้าสายไฟของตั ว เครื � อ งช ํ า รุ ด เส ี ย หาย ต ้องได ้รั บ การ

เปลี � ย นโดยผู ้ผลิ ต หรื อ ศู น ย์ บ ริ ก ารของ BLACK+DECKER
ที � ไ ด ้รั บ อนุ ญ าต เพื � อ หลี ก เลี � ย งอั น ตรายที � อ าจเกิ ด ขึ � น ได ้
คุ ณ ล ักษณะเด่ น
1.
สวิ ต ช ์ ส ั � ง งาน
2.
สวิ ต ช ์ ล ็ อ คเครื � อ ง
3.
ปุ่ มปล่ อ ยแบตเตอรี �
4.
ชุ ด แบตเตอรี �
5.
ใบมี ด ส ํ า หรั บ การตั ด เล็ ม หญ ้า
6.
ใบมี ด ส ํ า หรั บ การตั ด แต่ ง พุ ่ ม ไม ้
7.
ด ้ามจั บ หลั ก
การชาร์ จ แบตเตอรี �
ที � ช าร์ จ ของ BLACK+DECKER ได ้รั บ การออกแบบมาส ํ า หรั บ
การชาร์ จ ชุ ด แบตเตอรี � ข อง BLACK+DECKER
เส ี ย บที � ช าร์ จ เข ้ากั บ เต ้ารั บ ที � เ หมาะสม

 ใส ่ ช ุ ด แบตเตอรี � ใ ห ้อยู ่ ก ั บ ที � จ นแน่ น ไฟแสดงการชาร์ จ ส ี เ ขี ย ว
จะกะพริ บ อย่ า งต่ อ เนื � อ งในขณะที � ท ํ า การชาร์ จ
 การชาร์ จ จะเสร็ จ ส ิ � น เมื � อ ไฟ LED แสดงการชาร์ จ ส ี เ ขี ย ว
ยั ง คงสว่ า งอยู ่ อ ย่ า งต่ อ เนื � อ ง คุ ณ สามารถทิ � ง ชุ ด
20
แบตเตอรี � ไ ว ้ในที � ช าร์ จ หรื อ จะถอดชุ ด แบตเตอรี � อ อกก็ ไ ด ้
 ชาร์ จ แบตเตอรี � ท ี � ใ ช ้ หมดแล ้วซ ํ � า ทั น ที ท ี � เ ป็ นไปได ้หลั ง การ
ใช ้ งานมิ เ ช ่ น นั � น อายุ ก ารใช ้ งานของแบตเตอรี � จ ะ
ลดลงเป็ นอย่ า งมาก เพื � อ อายุ ก ารใช ้ งานที � ย าวนานที � ส ุ ด
ห ้ามไม่ ใ ห ้คุ ณ ใช ้ แบตเตอรี � จ นหมด แนะนํ า ให ้คุ ณ ชาร์ จ แบต
เตอรี � ใ หม่ ท ุ ก ครั � ง หลั ง การใช ้ งานในแต่ ล ะครั � ง
การวิ น ิ จ ฉ ัยที � ช าร์ จ
ที � ช าร์ จ นี � ไ ด ้รั บ การออกมาให ้สามารถตรวจจั บ ปั ญ หา
ต่ า งๆ ที � เ กิ ด ขึ � น จากชุ ด แบตเตอรี � ห รื อ แหล่ ง จ่ า ยไฟได ้
ปั ญ หาต่ า งๆ จะได ้รั บ การระบุ โ ดยการสว่ า งของไฟ LED
ในรู ป แบบที � แ ตกต่ า งกั น ออกไป
แบตเตอรี � เ ส ื � อ ม
ที � ช าร์ จ นี � ส ามารถตรวจจั บ แบตเตอรี � ท ี � อ ่ อ นหรื อ ช ํ า รุ ด
เส ี ย หายได ้ การสว่ า งของไฟ LED ในรู ป แบบต่ า งๆ
สามารถดู ไ ด ้บนฉลาก หากคุ ณ เห็ น รู ป แบบการกะพริ บ ที � แ สดง
ว่ า แบตเตอรี � เ ส ื � อ ม คุ ณ จะต ้องไม่ ช าร์ แ บตเตอรี � ต ่ อ แต่ จ ะต ้อง
ส ่ ง คื น แบตเตอรี � ด ั ง กล่ า วไปยั ง ศู น ย์ บ ริ ก ารหรื อ
สถานที � เ ก็ บ รวบรวมเพื � อ การรี ไ ซเคิ ล
ความล่ า ช ้ า ที � เ กิ ด จากความร้ อ น/ความเย็ น
เมื � อ เครื � อ งมื อ ตรวจพบว่ า แบตเตอรี � ร ้อนเกิ น ไปหรื อ เย็ น เกิ น
ไป แบตเตอรี � จ ะเริ � ม ต ้นความล่ า ช ้ าจากความร ้อน/ความ
เย็ น ดั ง กล่ า วโดยอั ต โนมั ต ิ เ พื � อ ระงั บ การชาร์ จ จนกว่ า
แบตเตอรี � จ ะกลั บ มามี อ ุ ณ หภู ม ิ ป กติ จากนั � น ที � ช าร์ จ จะเปลี � ย น
ไปเป็ นโหมดการชาร์ จ ชุ ด แบตเตอรี � โ ดยอั ต โนมั ต ิ คุ ณ
ลั ก ษณะในข ้อนี � จ ะช ่ ว ยให ้แน่ ใ จได ้ถึ ง อายุ ก ารใช ้ งานของแบต
เตอรี � ส ู ง สุ ด ความสว่ า งของไฟในลั ก ษณะนี � ส ามารถดู ไ ด ้บน
ฉลาก
การวางแบตเตอรี � ไ ว้ ใ นที � ช าร์ จ
คุ ณ สามารถวางชุ ด แบตเตอรี � ไ ว ้บนที � ช าร์ จ ได ้ ไฟ LED
ส ี เ ขี ย วจะสว่ า งอย่ า งต่ อ เนื � อ ง ที � ช าร์ จ จะชาร์ จ ชุ ด แบตเตอรี � ต ่ อ
ไปเรื � อ ยๆ จนเต็ ม
ที � ช าร์ จ นี � ม ี โ หมดการปรั บ แต่ ง โดยอั ต โนมั ต ิ ซ ึ � ง จะทํ า ให ้
แบตเตอรี � แ ต่ ล ะก ้อนในชุ ด แบตเตอรี � เ ท่ า กั น หรื อ มี ค วามสมดุ ล
เพื � อ ให ้แบตเตอรี � ท ํ า งานได ้อย่ า งเต็ ม ความสามารถ
ชุ ด แบตเตอรี � ค วรได ้รั บ การปรั บ แต่ ง ทุ ก ส ั ป ดาห์ ห รื อ เมื � อ ใดก็ ต าม
ที � แ บตเตอรี � ไ ม่ ไ ด ้มอบปริ ม าณงานที � เ ท่ า กั น อี ก ต่ อ ไป
หากต ้องการใช ้ โหมดการปรั บ แต่ ง โดยอั ต โนมั ต ิ ให ้คุ ณ วาง
ชุ ด แบตเตอรี � ไ ว ้ในที � ช าร์ จ และทิ � ง ไว่ เ ป็ นเวลาอย่ า งน ้อย 8
ช ั � ว โมง
หมายเหตุ ก ารชาร์ จ ที � ส ํ า ค ัญ
 อายุ ก ารใช ้ งานที � ย าวนานที � ส ุ ด และประส ิ ท ธิ ภ าพการทํ า
งานที � ด ี ท ี � ส ุ ด จะได ้มาจากการชาร์ จ ชุ ด แบตเตอรี � ท ี � อ ุ ณ หภู ม ิ
ระหว่ า ง 18 ° – 24 °C ห ้ามทํ า การชาร์ จ ชุ ด แบตเตอรี � ห าก
อุ ณ หภู ม ิ ต ํ � า กว่ า +4.5 °C) หรื อ สู ง กว่ า +40 °C
นี � เ ป็ นเรื � อ งที � ส ํ า คั ญ และจะช ่ ว ยป้ อ งกั น ความเส ี ย หายร ้าย
แรงที � ม ี ต ่ อ ชุ ด แบตเตอรี � ไ ด ้
 ที � ช าร์ จ และชุ ด แบตเตอรี � อ าจให ้ส ั ม ผั ส ที � อ ุ ่ น
ในขณะที � ก ํ า ลั ง ชาร์ จ ซ ึ � ง ถื อ เป็ นเรื � อ งปกติ
และไม่ ไ ด ้เป็ นปั ญ หาแต่ อ ย่ า งใด
 เพื � อ ให ้ง่ า ยต่ อ การเย็ น ตั ว ของชุ ด แบตเตอรี � ห ลั ง การใช ้
ภาษาไทย
ENGLISH
7