Black & Decker BCSS20D1 Manual page 18

ภาษาไทย
c. ถอดปล ั � ก ของเครื � อ งมื อ ไฟฟ ้ าออกจากแหล่ ง จ่ า ย
ไฟ และ/หรื อ หากถอดแบตเตอรี � ไ ด้ ให้ ถ อดแบตเตอรี �
ออกก่ อ นทํ า การปร ับแต่ ง เปลี � ย นอุ ป กรณ์ เ สริ ม
หรื อ จ ัดเก็ บ เครื � อ งมื อ ไฟฟ ้ า มาตรการเพื � อ ความปลอดภั ย
เช ิ ง การป้ อ งกั น นี � จ ะช ่ ว ย
ลดความเส ี � ย งในการเผลอเปิ ด เครื � อ งไฟฟ้ า ให ้ทํ า งานโดย
ไม่ ไ ด ้ตั � ง ใจ
d. เก็ บ เครื � อ งมื อ ไฟฟ ้ าที � ไ ม่ ไ ด้ ใ ช ้ ง านไว้ ใ ห้ พ ้ น มื อ เด็ ก
และไม่ อ นุ ญ าตให้ บ ุ ค คลที � ไ ม่ ค ุ ้ น เคยก ับเครื � อ งมื อ ไฟ
ฟ ้ าหรื อ คํ า แนะนํ า เหล่ า นี � เ ป ็ นผู ้ ใ ช ้ เ ครื � อ งมื อ เครื � อ งมื อ
ไฟฟ้ า จะเป็ นอั น ตรายหากอยู ่ ใ นมื อ ผู ้ใช ้ ที � ไ ม่ ม ี ค วามช ํ า นาญ
e. บํ า รุ ง ร ักษาเครื � อ งมื อ ไฟฟ ้ าและอุ ป กรณ์ เ สริ ม ต่ า งๆ
ตรวจพบว่ า ช ิ � น ส ่ ว นที � เ คลื � อ นที � ไ ด้ ม ี ก ารวางไม่ ต รงแนว
หรื อ ติดข ัดหรื อ ไม่ มี ช ิ � น ส ่ ว นที � แ ตกห ัก และสภาพอื � น ใด
ที � อ าจส ่ ง ผลต่ อ การทํ า งานของเครื � อ งมื อ ไฟฟ ้ าหรื อ
ไม่ หากช ํ า รุ ด เส ี ย หาย ให้ น ํ า เครื � อ งมื อ ไปส ่ ง ซ ่ อ มก่ อ น
นํ า มาใช ้ อุ บ ั ต ิ เ หตุ จ ํ า นวนมากเกิ ด จากการดู แ ลรั ก ษาเครื � อ ง
มื อ ไฟฟ้ า ไม่ ด ี พ อ
f. เครื � อ งมื อ ต ัดต้ อ งคมและสะอาดอยู ่ เ สมอ เครื � อ งมื อ
ตั ด ที � ไ ด ้รั บ การดู แ ลรั ก ษาอย่ า งถู ก ต ้องและมี ข อบตั ด คม
จะมี ป ั ญ หาติ ด ขั ด น ้อย และควบคุ ม ได ้ง่ า ยกว่ า
g. ใช ้ เ ครื � อ งมื อ ไฟฟ ้ า อุ ป กรณ์ เ สริ ม
และดอกสว่ า นของเครื � อ งมื อ เป ็ นต้ น
ให้ ต รงตามข้ อ ปฏิ บ ัติ เ หล่ า นี � โดยพิ จ ารณาถึ ง สภาพ
การทํ า งานและงานที � ท ํ า เป ็ นส ํ า ค ัญ การใช ้ เ ครื � อ งมื อ
ไฟฟ ้ าทํ า งานอื � น นอกเหนื อ จากที � ก ํ า หนดไว ้อาจทํ า ให ้เกิ ด
อั น ตรายได ้
h. ต้ อ งดู แ ลให้ ม ื อ จ ับและพื � น ผิ ว ที � จ ับน ั � นแห้ ง สะอาด
ปราศจากนํ � า ม ันและจาระบี มื อ จั บ และผิ ว ส ั ม ผั ส ที � ล ื � น
อาจทํ า ให ้เกิ ด การใช ้ งานที � ไ ม่ ป ลอดภั ย และทํ า ให ้ไม่ ส ามารถ
ควบคุ ม เครื � อ งมื อ ในสถานการณ์ ค ั บ ขั น ได ้อย่ า งถู ก ต ้อง
5. การใช ้ แ ละการดู แ ลร ักษาแบตเตอรี �
a. ชาร์ จ แบตเตอรี � ด ้ ว ยเครื � อ งชาร์ จ ที � ผ ู ้ ผ ลิ ต แนะนํ า เท่ า
น ั � น เครื � อ งชาร์ จ ที � เ หมาะสมกั บ แบตเตอรี � แ บบหนึ � ง อาจทํ า
ให ้เกิ ด ไฟไหม ้ได ้ถ ้านํ า มาใช ้ กั บ แบตเตอรี � อ ี ก แบบหนึ � ง
b. ใช ้ เ ครื � อ งมื อ ไฟฟ ้ าเฉพาะก ับก้ อ นแบตเตอรี � ท ี � อ อกแบบ
มาเป ็ นพิ เ ศษเท่ า น ั � น การใช ้ แบตเตอรี � แ บบอื � น อาจทํ า
ให ้เกิ ด การบาดเจ็ บ หรื อ เกิ ด ไฟไหม ้ได ้
c. เมื � อ ไม่ ไ ด้ ใ ช ้ ก ้ อ นแบตเตอรี �
ให้ เ ก็ บ ออกห่ า งจากว ัตถุ อ ื � น ๆ ที � เ ป ็ นโลหะ
เช ่ น คลิ ป หนี บ กระดาษ เหรี ย ญ กุ ญ แจ เข็ ม
สกรู ห รื อ ว ัตถุ ข นาดเล็ ก อื � น ๆ ที � ท ํ า จากโลหะที � อ าจทํ า
ให้ เ กิ ด การเช ื � อ มต่ อ จากข ั � วหนึ � ง ไปอี ก ข ั � วหนึ � ง การลั ด วง
จรบริ เ วณขั � ว แบตเตอรี � อ าจทํ า ให ้เกิ ด รอยไหม ้หรื อ ไฟไหม ้ได ้
d. เมื � อ อยู ่ ภ ายใต้ ส ภาวะที � ไ ม่ เ หมาะสม อาจมี ข องเหลว
ไหลออกมาจากแบตเตอรี � ให้ ห ลี ก เลี � ย งการส ั ม
ผ ัสก ับของเหลวนี � หากบ ังเอิ ญ ส ั มผ ัสโดยไม่ ต ั � งใจ
ให้ ล ้ า งออกด้ ว ยนํ � า ปริ ม าณมาก
หากของเหลวกระเด็ น เข ้าตา ควรรี บ ไปพบแพทย์ ของเหลว
ที � อ อกมาจากแบตเตอรี � อ าจทํ า ให ้เกิ ด อาการระคายเคื อ ง
หรื อ รอยไหม ้ได ้
e. ห้ า มใช ้ แ บตเตอรี � ห รื อ เครื � อ งมื อ ที � ม ี ก ารช ํ า รุ ด เส ี ย หาย
18
หรือได้ร ับการด ัดแปลง แบตเตอรี � ท ี � ช ํ า รุ ด เส ี ย หายหรื อ ได ้ รั บ
การดั ด แปลงอาจทํ า ให ้เกิ ด เหตุ ก ารณ์ ท ี � ไ ม่
คาดคิ ด เช ่ น ไฟไหม ้ ระเบิ ด หรื อ ความเส ี � ย งอั น ก่ อ ให ้เกิ ด
การบาดเจ็ บ ได ้
f. อย่ า ให้ แ บตเตอรี � ห รื อ เครื � อ งมื อ ถู ก ไฟไหม้ ห รื อ
อยู ่ ใ นที � ท ี � ม ี อ ุ ณ หภู ม ิ ส ู ง เกิ น ไป หากแบตเตอรี �
ถู ก ไฟไหม ้หรื อ อยู ่ ใ นที � ท ี � ม ี อ ุ ณ หภู ม ิ ส ู ง เกิ น 130°C
อาจทํ า ให ้เกิ ด การระเบิ ด ได ้
g. ปฏิ บ ัติ ต ามคํ า แนะนํ า การชาร์ จ ทุ ก ข ั � นตอนและไม่ ช าร์ จ
แบตเตอรี � ห รื อ เครื � อ งมื อ ในอุ ณ หภู ม ิที � เ กินจากที � ก ํ า หนด
ไว้ ใ นคํ า แนะนํ า การชาร์ จ ที � ไ ม่ ถ ู ก ต ้องหรื อ ในอุ ณ หภู ม ิ
ที � น อกเหนื อ จากที � ก ํ า หนดไว ้อาจทํ า ให ้แบตเตอรี � เ ส ี ย หาย
และเส ี � ย งต่ อ การเกิ ด ไฟไหม ้ได ้
6.
การบริ ก าร
a. ให้ ช ่ า งซ ่ อ มที � ม ี ค วามเช ี � ย วชาญเป ็ นผู ้ ซ ่ อ มเครื � อ งมื อ
ไฟฟ ้ า และใช ้ อ ะไหล่ ข องแท้ เ ท่ า น ั � น ซ ึ � ง จะช ่ ว ยให ้มั � น ใจ
ได ้ว่ า เครื � อ งมื อ ไฟฟ้ า ยั ง มี ค วามปลอดภั ย อยู ่
b. ห้ า มซ ่ อ มแบตเตอรี � ท ี � ช ํ า รุ ด ควรให ้ผู ้ผลิ ต หรื อ ผู ้ให ้บริ ก าร
ที � ผ ่ า นการรั บ รองเป็ นผู ้ซ ่ อ มแบตเตอรี � เ ท่ า นั � น .
คํ า เตื อ นเพื � อ ความปลอดภ ัยเพิ � ม เติ ม ส ํ า หร ับการ
ใช ้ เ ครื � อ งมื อ ไฟฟ ้ า
คํ า เตื อ น!คํ า เตื อ นเพื � อ ความปลอดภ ัยเพิ � ม เติ ม
ส ํ า หร ับเครื � อ งต ัดแต่ ง กิ � ง ไม้
ทุ ก ส ่ ว นของร่ า งกายของคุ ณ ต้ อ งอยู ่ ไ กลจาก

ใบมี ด ค ัตเตอร์ อ ยู ่ เ สมอ ห้ า มขย ับว ัสดุ ท ี � ต ัดหรื อ
ว ัสดุ ท ี � จ ะต ัดในขณะที � ใ บมี ด ย ังเคลื � อ นไหวอยู ่
ตรวจให้ แ น่ ใ จว่ า คุ ณ ได้ ป ิ ดเครื � อ งแล้ ว เมื � อ คุ ณ จะ
นํ า ว ัสดุ ท ี � ต ิ ด ออก ช ่ ว งเวลาที � ค ุ ณ ไม่ ไ ด ้ใส ่ ใ จในขณะที � ค ุ ณ
กํ า ลั ง ใช ้ เครื � อ งตั ด แต่ ง กิ � ง ไม ้อาจส ่ ง ผลให ้เกิ ด การบาดเจ็ บ
ส ่ ว นบุ ค คลร ้ายแรงได ้
 ถื อ เครื � อ งต ัดแต่ ง กิ � ง ไม้ ด ้ ว ยด้ า มจ ับโดยที � ใ บมี ด ค ัต
เตอร์ ห ยุ ด ทํ า งานแล้ ว เมื � อ จะขนย้ า ยหรื อ จ ัดเก็ บ เครื � อ ง
ต ัดแต่ ง กิ � ง ไม้ คุ ณ จะต้ อ งปิ ดฝาครอบอุ ป กรณ์ ต ัดอยู ่
เสมอ การจั ด การเครื � อ งตั ด แต่ ง กิ � ง ไม ้อย่ า งเหมาะสมจะช ่ ว ย
ลดการบาดเจ็ บ ส ่ ว นบุ ค คลที � อ าจเกิ ด ขึ � น จากใบมี ด คั ต เตอร์ ไ ด ้
 ถื อ เครื � อ งมื อ ไฟฟ ้ าด้ ว ยผิ ว หน้ า ส ํ า หร ับการจ ับที � ห ุ ้ ม
ฉนวนเท่ า น ั � นเนื � อ งจากใบมี ด ค ัตเตอร์ อ าจส ั มผ ัสการ
เดิ น สายไฟที � ซ ่ อ นอยู ่ ไ ด้ ใบมี ด คั ต เตอร์ ท ี � ส ั ม ผั ส สายไฟ
"ที � ม ี ไ ฟฟ้ า อยู ่ " อาจทํ า ให ้ช ิ � น ส ่ ว นโลหะของเครื � อ งมื อ ไฟฟ้ า
"ที � ม ี ไ ฟฟ้ า อยู ่ " ทํ า ให ้ผู ้ปฏิ บ ั ต ิ ง านถู ก ไฟฟ้ า ดู ด ได ้
 เก็ บ สายไฟให ้ไกลจากบริ เ วณที � ท ํ า การตั ด อยู ่ เ สมอ
ในขณะที � ใ ช ้ งานเครื � อ งมื อ สายไฟอาจซ ่ อ นอยู ่ ใ นพุ ่ ม ไม ้
และอาจถู ก ตั ด ได ้โดยไม่ เ จตนา
 เครื � อ งมื อ นี � ไ ม่ ไ ด ้มี เ จตนาเพื � อ การใช ้ งานโดยบุ ค คล
ต่ า งๆ (รวมถึ ง เด็ ก ) ซ ึ � ง มี ค วามบกพร่ อ งทางกายภาพ
ประสาทส ั ม ผั ส หรื อ สภาพจิ ต ใจ หรื อ ขาดประสบการณ์ แ ละ
ความรู ้หากบุ ค คลดั ง กล่ า วไม่ ไ ด ้รั บ การควบคุ ม ดู แ ลหรื อ ได ้
รั บ การแนะนํ า เกี � ย วกั บ การใช ้ งานอุ ป กรณ์ โ ดยผู ้ที � ร ั บ ผิ ด ชอบ
ในความปลอดภั ย ของบุ ค คลดั ง กล่ า ว เด็ ก จะต ้องอยู ่ ใ นการ
ควบคุ ม ดู แ ลเพื � อ ให ้แน่ ใ จได ้ว่ า เด็ ก จะไม่ เ ล่ น กั บ อุ ป กรณ์ น ี �
ภาษาไทย
ENGLISH
5