Advertisement
kore lettsme MUla(sMelelges
MESS (cvab lave m cones!
de programme
aaaelel g-lasmelelel ges:
Select SPEAKERS A and/or B
Choisir les enceintes A et/ou B
1 Select the desired program source
(SPEAKERS).
7.
with the INPUT SELECTOR after
1 Choisir une source de programme
a
setting the DIRECT INPUT selector to
epoca sarah roe pected'
SOURCE.
TA-F707ES
2 Play the selected program source.
INPUT sur SOURCE.
2
3 Turn ATTENUATOR to adjust the
2 Reproduire ta source de programme
volume level.
sélectionnée.
Pa the INPUT SELECTOR referring the
3 Tourner ATTENUATOR pour régler
ollowing table.
lintensité sonore.
Sound source to
INPUT
Réglage le sélecteur INPUT SELECTOR.
be listened to
SELECTOR
Source sonore a
INPUT
Record program
écouter
SELECTOR
Platine tourne-
PHONO
ap
SSS
SS
=
5
D
_——
iy
Taped program or
DAT/TAPE 1 or
digital audio taped
TAPE 2
rogram
TA-F606ES
abe
Radio
tsar
Platine cassette ou
DAT/TAPE 1 ou
platine DAT
TAPE 2
Q,
ar
|
&
1
gn
Sot te CANTRINGE
LORD solos (Th
oinecg em DAPTOR
F808ES/TA-F707ES) or the CARTRIDGE
Pendant I'écoute d'un programme
selector (TA-F606ES) according to the
d'enregistrement
@
cartridge being used.
Régler le sélecteur CARTRIDGE LOAD
(TA-F808ES/TA-F707ES) ou le sélecteur
i
When listening to the source
CARTRIDGE (TA-F606ES) en fonction de la
connected to the DIRECT INPUT
cellule utilisée,
Cac
ca the DIRECT INPUT selector to DIRECT.
Pendant I'écoute de la source
raccordée aux prises DIRECT INPUT
When using the graphic equalizer
Régler le sélecteur DIRECT INPUT sur
("
connected to the ADAPTOR jacks
DIRECT.
Set the DIRECT INPUT selector to
Lerner
ores
ADAPTOR (TA-F808ES/TA-F707ES) or
Quand un égaliseur graphique est
SOURCE (TA-F606ES).
raccordé aux prises ADAPTOR
DIRECT INPUT
Régler le sélecteur DIRECT INPUT sur
To select the active speakers
ADAPTOR (TA-F808ES/TA-F707ES) ou
connected to the PRE OUT jacks
SOURCE (TA-F606ES).
2 DIRECT
RCE
(TA-F808ES/TA-F707ES)
Set the SPEAKERS selector to B/PRE OUT.
Pour choisir les enceintes
amplifiées raccordées aux prises
pp
pe
—=—
PRE OUT (TA-F808ES/TA-F707ES)
ee
ip aad le sélecteur SPEAKERS sur B/PRE
TA-F6E06ES)
3
ATTENUATOR
16
Advertisement
