Download Print this page

Sony TA-F808ES Operating Instructions Manual page 14

Integrated stereo amplifier

Advertisement

nN
Right speaker
Enceinte droite
Left speaker
Enceinte gauche
TA-F808ES/
TA-F707ES
Right speaker
Left speaker
Enceinte droite Enceinte gauche
an
to the second speaker
vers le second systeme
d'enceintes
EJ
Approx. 15mm
(le inches)
Vv. 15 mm
1
(*/, pouces)
14
'Orelalals>.4ce) ats
Connecting Speakers
See Fig. &.
This amplifier has terminals for two pairs of
speaker system, A and B, which can be
selected individually or simultaneously by
means of the SPEAKERS selector.
How to connect the cord
See Fig. Bl.
1 Stripe the outer covering and twist the
wires.
2 Loosen the terminal screw, fully insert the
twisted wires into the holes.
3 Tighten the screw.
Pull the speaker cord slightly to confirm if
the connection is secure.
Speaker impedance
Use a speaker system with adequate
nominal impedance which is indicated on
the label of the rear panel.
Ofolelai=>.dleleme (stom =selersy [ates
Voir iil. EY.
Cet amplificateur a des bornes pour deux
systémes d'enceintes, A et B, qui peuvent
étre sélectionnés individuellement ou
simultanément par le sélecteur SPEAKERS.
Connexion du cordon
Voir itl. Ei.
1 Dénuder le cordon et torsader les fils.
2 Desserrer ta vis de la borne et insérer
complétement les fils torsadés dans les
orifices.
3 Serrer la vis.
Tirer \égérement sur le cordon
d'enceinte pour vérifier si la connexion
est sre,
impédance des enceintes
Utiliser un systéme d'enceintes dont
l'impédance nominale qui est indiquée sur
l'étiquette du panneau arriére est
adéquate.

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Ta-f707esTa-f606es