Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Aurora AU328
Summary of Contents for Aurora AU328
- Page 1 AU328 Electric SANDWICH MAKER ONLY FOR HOUSEHOLD USE www.aurora-tm.eu...
-
Page 2: Гарантийный Талон
Components identification 1. Body 2. Indicator light 3. Fixing lock 4. Cooking plate for sandwich Описание на схемата изделия 1. Корпус 2. Светлинен индикатор 3. Заключващ механизъм 4. Плоча за сандвичи Popis okruhu zařízení 1. Těleso 2. Světelný indikator 3. Svorka-blokovaní 4. -
Page 3: Мерки За Безопасност
SECURITY MEASURES Please read this manual carefully before using the product to avoid TION! Do not use this product near combustible materials, explosives, or damage during use. Before switching on the product, make sure that self-igniting gases. Do not install this product near a gas or electric stove, the technical specifications of the product shown on the label corre- or other heat sources. -
Page 4: Преди Първата Употреба
горими материали, експлозиви или самозапалими газове. Не щата мрежа. ВНИМАНИЕ! Изваждайте храната веднага след при- инсталирайте този уред близо до газова или електрическа печ- готвянето. Прекалено дългият й престой в работещия уред може ка, както и други източници на топлина. Не излагайте уреда на да... - Page 5 sendvičů nepoužívejte hliníkové fólie, papírové obaly ani jiné před- dovým proudem s jmenovitým provozním proudem nepřesahujícím měty, protože by mohly způsobit požár. POZOR! Pro dodatečnou 30 mA. Chcete-li zařízení nainstalovat, kontaktujte odborníka. ochranu v napájecím obvodu je vhodné nainstalovat zařízení s prou- PŘED PRVNÍM POUŽITÍM Vyjměte zařízení...
-
Page 6: Puhastamine Ja Hooldus
suletuna. Parima tulemuse saavutamiseks kasutage keskmise pak- margariini, kuna teised rasvad lähevad kõrbema. Ärge pange võilei- susega leivaviile. Võileibade valmistamise aeg sõltub leiva sordist va sisse liiga palju täidist, vastasel juhul hakkab see välja voolama. ja viilude paksusest. Teil on võimalik kasutada rukki- või nisujahust Kui olete toiduvalmistamise lõpetanud, eemaldage pistik seinakon- leiba. -
Page 7: Drošības Pasākumi
DROŠĪBAS PASĀKUMI Pirms ierīces izmantošanas uzmanīgi izlasiet šo instrukciju, lai izvai- materiālu, sprāgstošu vielu un viegli uzliesmojošu gāzu tuvumā. rītos no bojājumiem. Pirms ierīces ieslēgšanas pārbaudiet, vai tās Nenovietojiet ierīci blakus gāzes vai elektriskajai plītij, kā arī citiem tehniskā specifikācija, kas norādīta uz uzlīmes, atbilst elektriskā tīkla siltuma avotiem. -
Page 8: Valymas Ir Priežiūra
Prietaiso nenaudokite šalia degių ir sprogių medžiagų, bei savaime nos ir tos pačios elektros maitinimo tinklo linijos. DĖMESIO! Baigę užsiliepsnojančių dujų. Prietaiso nestatykite šalia dujinės arba elek- ruošti maistą, jį iškart išimkite. Įjungtame prietaise ilgai laikomas trinės viryklės, o taip pat kitų karščio šaltinių. Prietaisą saugokite nuo maistas gali pridegti. -
Page 9: Przed Pierwszym Użyciem
silnie nagrzewają się. UWAGA! Nigdy nie wyjmuj produktów ostrymi krawędzi stołu. UWAGA! Podczas przygotowywania sandwiczów nie przedmiotami, mogą one uszkodzić powłokę antyadhezyjną. Nie sta- używaj folii aluminiowej, opakowań papierowych lub innych przed- wiaj wyrobu w bezpośredniej bliskości od ściany i mebli, odległość miotów, ponieważ... -
Page 10: Меры Безопасности
suprafeţelor de lucru şi distribuiţi-l uniform. Înlăturaţi excesul de ulei noi de încălzire pot elimina un miros specific şi o cantitate nesemni- cu un şerveţel de hârtie, închideţi dispozitivul, conectaţi-l la reţea pe ficativă de fum. Acest lucru nu este un indiciu de defecţiune. 5 - 10 minute, iar apoi deconectaţi-l. -
Page 11: Чистка И Уход
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЕ СЭНДВИЧЕЙ Закройте сэндвичницу и подключите ее к сети питания. Загорит- не используется, держите его закрытым. Для достижения луч- ся индикатор, указывающий на то, что сэндвичница начала разо- шего результата используйте ломтики хлеба средней толщины. греваться. Для нагрева потребуется приблизительно 2-4 минуты, Время... -
Page 12: Перед Першим Використанням
час перебував при температурі нижче 0ºC, перед дити антипригарне покриття. Не ставте виріб включенням його слід витримати при кімнатній в безпосередній близькості від стіни і меблів, температурі не менше 2 годин. УВАГА! Не беріть- відстань від пристрою до будь-яких поверхонь має... -
Page 13: Очищення Та Догляд
багато начинки, інакше вона буде витікати. Після слід тримати в місці, недоступному для дітей завершення приготування відключите виріб від до 8 років, якщо він перебуває під напругою мережі живлення та залиште його відкритим, або охолоджується. щоб він охолонув. УВАГА! Виріб разом зі шнуром ОЧИЩЕННЯ... -
Page 14: Warranty Liabilities
Before use, carefully read the operating rules laid down cumentation. OBTAINING SERVICE OF HOME APPLIANCES TM AURORA The warranty period for AURORA products is specified in the addi- 1. Repair by unauthorized persons. tion at www.aurora-tm.eu/consumer-service, calculated from the 2. - Page 15 длъжен да я приведе в съответствие с договора за продажба. заплатената сума или за намаляване цената на стоката, когато (2) (Предишна ал. 1 - ДВ, бр. 18 от 2011 г.) Привеждането на търговецът се съгласи да бъде извършена замяна на потреби- потребителската...
- Page 16 Aurora neatbild par nodarītajiem zaudējumiem. • Aurora atlīdzinās remonta vai nomaiņas izmaksas tikai pēc tam, • Lai pareizi lietotu ierīci, lietotājam ir stingri jāievēro visi norā- kad būs saņemti pierādījumi, piemēram, kvīts, ka garantija nav dījumi, kas sniegti lietošanas instrukcijā, un jāatturas no visām...
-
Page 17: Garantijos Sąlygos
GARANTIJOS SĄLYGOS • Aurora savo gaminiams suteikia dvejų (2) metų garantiją nuo įsi- • Šis prietaisas skirtas naudoti tik buityje. Jei prietaisas naudojamas gijimo datos. Jei per dvejų metų garantinį laikotarpį dėl medžiagų netinkamai arba profesionaliems ar pusiau profesionaliems tiks- ar gamybinių... -
Page 18: Условия Гарантии
лишает права на гарантийное обслуживание. ознакомьтесь с правилами эксплуатации, изложенными в до- ПОРЯДОК ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ ТОРГОВОЙ МАРКИ AURORA Гарантийный срок на изделия ТМ AURORA указан в приложе- 1. Ремонт неуполномоченными лицами. нии на сайте www.aurora-tm.eu/consumer-services, и исчисляет- 2. Внесение несанкционированных изготовителем конструк- ся... - Page 19 ПОРЯДОК ГАРАНТІЙНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ ПОБУТОВОЇ ТЕХНІКИ ТОРГОВОЇ МАРКИ AURORA Гарантійний термін на вироби ТМ AURORA вказано в додатку 3. Відхилення від норм електричних і кабельних мереж. на сайті www.aurora-tm.eu/consumer-services, і відраховується Дія непереборної сили – стихія, пожежа, повінь. з дня роздрібного продажу. Гарантійний термін вказаний для...
-
Page 20: Гарантійний Талон
WARRANTY CARD / ГАРАНЦИОНЕН ТАЛОН / ZÁRUČNÍ TALON / GARANTIIVALON / GARANTIJAS TALONS / GARANTIJOS TALONAS / TALON GWARANCJI / TALON DE GARANȚIE / ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН / ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН BGR CZE POL ROU RUS UKR Model / Модел / Model / Mudel / Modelis / Modelis / Model / Model / Mодель / Модель Serial No / Сериен...
Need help?
Do you have a question about the AU328 and is the answer not in the manual?
Questions and answers