Modes De Reproduction - Technics SH-AC300 Operating Instructions Manual

Enceinte avant
(G)
Enceinte
ambiophonique
(G)
Fonctionnement ER
Enceinte avant
(G)
Enceinte
ambiophonique
(Amb.)
Enceinte avant
(G)
a= centrale
Enceinte
d'extrémes-graves
(RL
Enceinte
ambiophonique
(D)
=, centrale
LC + (©)
C_| Téléviseur
M
Daaa
Enceinte
ambiophonique
(Amb.)
: Enceinte avant
Enceinte Sava
L D
p centrale (D)
iL ©
L I Téléviseur
Modes de reproduction
Tous les modes de reproduction mentionnés ci-dessous ne peuvent
avoir d'effet que sur des signaux en provenance d'une source
numérique.
Mode Dolby Digital (AC-3)
"Dolby Digital" est la désignation officielle du mode "AC-3"; il s'agit
d'un système développé par la société Dolby Laboratories pour per-
mettre la transmission intégrale des signaux numériques "5 canaux
plus 1".
Alors que le système ambiophonique Dolby Pro Logic est un système
matriciel analogique, Dolby Digital (AC-3) fait appel à un système
numérique discret au sein duquel chaque canal est traité comme une
entité séparée. Ce système est utilisé pour les DVD lesquels consti-
tuent la nouvelle génération des supports AV et acceptent non seule-
ment les disques à laser mais aussi les applications futures des
appareils AV.
Ce mode permet l'écoute de sources numériques, telles des sources
musicales ou des pistes sonores de films (disque "DVD" portant la
marque indiquée ci-dessous).
DO waar)
DIGITAL
Mode Dolby Pro Logic
Le système Dolby Pro Logic permet de tirer profit, chez soi, de la
méme puissance stéréophonique que celle offerte par les salles de
cinéma (disques laser portant la marque indiquée ci-dessous).
OOo suron)
Cet appareil possède deux modes Dolby Pro Logic: le mode
SURROUND (ambiophonique) et le mode 3 STEREO.
Mode ambiophonique (SURROUND) E]
En reproduisant les effets de profondeur et de mouvement des
bandes sonores, les supports vidéo ou les disques compacts
enregistrés selon le format Dolby Surround offrent une sonorité
réaliste similaire 4 une salle de cinéma.
Mode 3 STEREO
En ce mode, il est possible d'obtenir un rendu sonore plus clair et une
localisation des sons plus précise. Le mode 3 STEREO peut étre utilisé
avec des sources stéréo non enregistrées avec DOLBY SURROUND.
Mode stéréo
Ce mode est utilisé pour la lecture de sources enregistrées selon un
format autre que Dolby Surround. Si le signal d'entrée est en format
AC-3, il est mélangé (voir ci-dessous) et réduit à 2 canaux.
Fonction de mélange-réduction
Cette fonction mélange les signaux d'entrée en format 5 canaux plus
1 pour les distribuer sur deux canaux. L'effet est très similaire à celui
offert par la reproduction en mode AC-3.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories Licensing
Corporation.
Dolby, AC-3, Pro Logic et le double D sont des marques
déposées de Dolby Laboratories.