Roland HP 1300e Owner's Manual page 25

Selezione del Canale MIDI di Trasmissione
e Ricezione.
Il MIDI prevede l'uso di 16 canali differenti numerati da 1
a 16. Quando il canale dello strumento ricevente & lo
stesso di quello che trasmette, quest'ultimo potrà suonare
i suoni contenuti nel primo.
Per selezionare il canale di Trasmissione/Ricezione,
premere FUNCTION mentre premete VIBRAPHONE.
1. Mentre il LED del tasto VIBRAPHONE è spento, il
canale di Trasmissione/Ricezione sarà lo stesso. Un
canale di trasmissione differente potrà essere modifica-
to quando il LED lampeggia, mentre un differente
canale di ricezione potrà essere modificato mentre il
LED é accesso.
VIBRA»
PHONE
CET Tx and Rx channels to the same channel
== Setting the Tx channel
FUNCTION
1 EI Setting the Rx channel
While holding 5
2. Mentre mantenete premuto FUNCTION, premere il
tasto del canale MIDI desiderato.
=a
FUNCTION
While holding
Press the key that corresponds
to the MIDI channei you want
Omni On/Off
Quando il valore di Omni è "ON", l'HP-1300e/HP-1600e
riprodurrà tutti i messaggi MIDI che giungeranno alla
presa MIDI IN indifferentemente dal canale MIDI di tali
dati. Questa funzione è utile se si vuole ascoltare i
messaggi MIDI di più canali contemporaneamente.
Per portare lo strumento in modalità Omni ON, tenere
premuto FUNCTION e premere il tasto più a destra sulla
tastiera. Allo stesso tempo il canale MIDI di trasmissione/
"ricezione verrà settato automaticamente a 1.
UJ
AMOR
Ô
White halding
+ Dopo aver settato uno specifico canale di ricezione, lo
«strumento verrà riportato in condizione Omni OFF.
Local On/Off
Se intendete effettuare una registrazione su sequecer,
settare la relativa funzione di Sort Thru su ON. Settare
quindi il selettore Local del Piano in OFF:
1. Premere FUNCTION (il LED STRING dovrebbe essere
spento). (Quando l'indicatore è spento la funzione di
local è ON).
STRINGS
EZ" (ESS
FUNCTION:
Ó
2. Tenendo premuto FUNCTION, premere il tasto
STRING accertandosi che il LED si accenda.
(Quando il LED & acceso, lo strumento & in Local
OFF).
STRINGS
cc
Function
While holding
* Se l'HP-1300e/HP-1600e è in Local ON e viene
collegato un sequencer con la funzione Soft Thru
attiva, le stesse note verranno suonate doppiamente in
quanto verranno riprodotte prima "localmente" quelle
della tastiera e successivamente quelle provienienti dal
MIDI IN. Ossia le note usciranno dalla presa MIDI
OUT e quindo tramite il sequencer rientreranno
nell'HP-1300e/HP-1600e suonando nuovamente. Il
suono che risulterà sarà innaturale.
* Alcuni sequencer, come ad esempio l'MT-200, trasmet-
tono il messaggio di Local Off automaticamente
all'accensione. Altri sequencer come li PR-1 vengono
utilizzati con il Soft Thru in OFF, quindi non è necessa-
rio posizionare il Local in OFF.
* Questo Piano si porterà automaticamente in Local ON
ogni volta che viene riacceso.
* Ogni volta che non vi sono cavi collegati ai connettori
MIDI dello strumento, la funzione di Local si porterà in
ON.