Roland HP 1300e Owner's Manual page 24

24
EEE ESC
Modifica della profonditä del Chorus
Potrete sceglere tra 6 differenti effetti di Chorus.
1: Premere Chorus finché l'indicatore comincia a
lampeggiare.
2. Tenendo premuto il Chorus, selezionare can i tasti dei
suoni il valore di profondità desiderato.
PIPE STRINGS CHORUS
3
En tenant enfoncé
PIANO HARPS VipRA. EPANO
CHORD PHONE
ORGAN
C CES Ce LL ce
ii
Atténuer: Accentuer
A Ge
à
Applicare il Riverbero ai suoni
Potrete scegliere tra 6 differenti tipi di Riverbero.
1. Premere Reverb finché l'indicatore comincia a
lampeggiare.
2. Tenendo premuto Reverb, selezionare can i tasti dei
suoni il valore di profondità desiderato.
PIANO HARPS VIBRA EPUNO PIPE — STRINGS REVERS
CHORD PHONE
E CET CSS) EE CT E
Li
Atténuer Accentuer
En tenant enfoncé
CA
Ó
Funzione Key Touch
Questo strumento vi permette di selezionare una tra tre
sensibilità al tocco, ossia di modificare il tipo di risposta
alle varie dinamiche. Sceglite il valore a voi più gradito.
— KEY TOUCH
wo naar
tc
E' il valore standard in cui la risposta al tocco e la piü
naturale.
Medium
; uon An
Light coc
Con questo valore, i tasti vi sembreranno piü sensibili,
ossia anche con un tocco molto leggero otterrete dei
suoni piuttosto forti.
uo sear
Heavy Lc
Con questo valore la tastiera & meno sensibile, quindi &
necessario applicare una pressione maggiore del normale
per ottenere dei suoni forti.
* Quando accendete lo strumento, il valore di sensibilità
è Medium.
Per quali scopi potrete utilizzare il
MIDI
Tutti coloro che non necessitano di ulteriori suoni oltre a
quelli presenti nello strumento non avranno bisogno di
leggere la seguente parte di manuale.
À proposito del MIDI...
Lo standard MIDI (Musical Instrument Digital interface)
venne creato per permettere di scambiare dati tra vari
strumenti musicali elettronici e computer.
I connettori MIDI
Date un'occhiata al pannello posteriore del vostro Piano,
individuerete con facilità due connettori MIDI. Tali
connettori permettono al vostro Piano di "colloquiare" con
altre apparecchiature MIDI. Questi due connettori
funzionano come segue:
MIDI.
* Connettore MIDI IN
Questo connettore riceve i messaggi MIDI da altri
strumenti e li traduce in note o altri messaggi.
* Connettore MIDI OUT
Da questo connettore, i messaggi MIDI vengono
trasmessi ad altri apparecchi che potranno cosi essere
"pilotati* dal nostro strumento.
Per permettere la comunicazione MIDI tra due strumenti
necessitate di un cavo apposito da collegare alle rispettive
prese.
Collegamento ad un sequencer come il PR-1 0
F'MT-200.
Enregistreur ou séquenceur MIDI
ar