Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EN Operating instructions
FR Mise en marche de votre
robot nettoyeur de piscine
ES Funcionamiento del robot
limpiador de piscina

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for BWT Doheny's EDGE

  • Page 1 EN Operating instructions FR Mise en marche de votre robot nettoyeur de piscine ES Funcionamiento del robot limpiador de piscina...
  • Page 2 Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 3 7.6 (3) Chlorine level: pool is maintained according to the pool cleaner manufacturer’s instructions. (Recommended Chlorine level: 2-4 ppm) Note: Failure to maintain the pool according to the recommended operating conditions could prevent the robotic cleaner from functioning properly. Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 4: Operation

    (On to Off – standby, or vice IS IN THE POOL versa). Note: if the full filter indication light is ON make sure to remove and clean the filter prior to putting the cleaner inside the pool water. Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 5: Power Supply

    The power supplies feature a control panel with indicators: a. On/Off (all models) b. Full filter indicator (models Edge Ultra and Edge Pro) c. Bluetooth indicator (models Edge Ultra and Edge Pro) Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 6: Using The App

    Remote Control Hold down the RIGHT or LEFT icons to turn the robot. Use single- Language: tap on the CHANGE Choose DIRECTION Icon to your preferred interface change the driving language. direction of the pool Cleaner. Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 7 - 2.5 hours, floor and wall cleaning Work Interval: The Pool Cleaner will start working automatically every 48/72/96 hours. (Choosing this option will cancel the Delay time) Pool Properties: Choose Shape and Surface according the pool parameters. Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 8: Maintenance And Storage

    Remove the filters. Remove the screws that hold the water outlet cover. Remove the water outlet cover. Clean any hairs, dirt, or debris. Return the cover and fasten it with the screw. Reinsert the filters. Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 9: Troubleshooting

    (3) Clean and remove obstacles and debris if necessary. Propeller is broken or seized due to accumulation parts supplied by a BWT authorized CLEANER STARTS AND SHUTS OFF AFTER A of hair: (1) Remove the top screws on the top outlet.
  • Page 10 Steward Group LLC DBA Aquabot is not responsible for, and the Limited Warranty does not cover, pattern removal, abrasion or markings on vinyl liners. Warranty Service: To obtain warranty service for this unit, go to our website www.aquabot.com. To review warranty coverage, inquire about technical service issues or ask other questions, contact us at 1-833-4MY-AQUA (1-833-469-2782). Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 11: Câble D'alimentation

    ( Niveau de chlore recommandé 2-4 ppm) Remarque : L’entretien inadéquat de la piscine suivant les recommandations fournies sur les conditions de fonctionnement pourrait entraîner un mauvais fonctionnement du robot nettoyeur. Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 12 MISE EN GARDE: L'utilisation du nettoyeur hors de l'eau peut entraîner de dommages immédiats et graves pouvant entraîner la perte de la garantie. Taux de chlore NO SWIMMING WHILE THE ROBOT IS IN THE POOL Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 13: Alimentation Électrique

    à portée de main. (3) Soulever le robot nettoyeur avec la poignée pour le retirer de la piscine. Attention: Ne pas utiliser le câble flottant pour sortir le module de nettoyage de l'eau. Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 14 Appuyez sur les icônes sur l'application. DROITE ou GAUCHE pour tourner le robot. Faites un simple clic sur l'icône CHANGEMENT DE DIRECTION pour Langue: Choisissez changer le sens de la votre langue d’interface marche du robot préférée. nettoyeur Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 15: Dépannage

    Le robot nettoyeur commence à fonctionner automatiquement toutes les 48/72/96 heures. (Cette option annule l’heure de mise en marche différée) Propriétés de la piscine: Choisissez la forme et la surface selon les paramètres de votre piscine. Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 16: Maintenance

    Retirer les vis qui fixent le couvercle de la sortie d'eau. Retirer le couvercle de la sortie d'eau. Nettoyer cheveux, salete ou debris. Reposer le couvercle, puis le serrer avec les vis. Reinserer les filtres Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 17 : (1) Retirer les vis supé- (3) Nettoyer et enlever les obstacles et les débris si rieures de la sortie supérieure. 2. Vérifier si l'hélice est nécessaire. cassée ou doit être nettoyée . Maintenir hors de portée des enfants. Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 18 Service de garantie: Pour se prévaloir du service de garantie pour cet appareil, rendez-vous sur notre site Internet www.aquabot.com. Si vous voulez examiner la couverture de votre garantie, vous renseigner sur les problèmes de service technique ou poser d'autres questions, contactez-nous au 1-833-4MY-AQUA (1-833-469-2782). Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 19 (3) Nivel de cloro: la piscina se mantiene de acuerdo con las instrucciones del fabricante de la piscina. (Nivel de cloro recomendado: 2-4 ppm) Nota: Si la piscina no se mantiene de acuerdo con las condiciones de funcionamiento recomendadas, el robot limpiafondos podría no funcionar correctamente. Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 20 PRECAUCIÓN: La utilización del limpiafondos fuera del agua puede causar graves daños inmediatos y ocasiona la pérdida de la garantía. Cloro NO NADAR MIENTRAS EL ROBOT ESTA EN LA PISCINA Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 21 Agarrando el asa, levante el limpiafondos para extraerlo de la piscina. Precaución: No utilice el cable flotante para extraer el limpiafondos fuera del agua. Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 22 DERECHA o IZQUIERDA para girar el robot. Utilizar un solo toque en el icono Idioma: Elija su CAMBIAR DIRECCIÓN preferencia de Para cambiar la dirección idioma de la interfaz. de conducción del limpiador robótico Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 23 Intervalo de trabajo: El limpiador robótico empezará a funcionar automáticamente cada 48/72/96 horas. (Si elige esta opción podrá cancelar el tiempo de retraso) Propiedades de piscina: Elija la forma y superficie según los parámetros de su piscina. Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 24: Mantenimiento Y Almacenamiento

    Retire los tornillos que sujetan la cubierta de la salida de agua. Retire la cubierta de la salida de agua . Limpie todos los pelos, suciedad o residuos. Vuelva a colocar la tapa y fíjela con el tornillo . Vuelva a colocar los filtros. Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 25: Solución De Problemas

    Manténgase fuera del alcance de los niños. La hélice está rota o atascada debido a la solo para fondos. acumulación de cabello: (1) Retire los tornillos (2) Verifique que el Programa 1, solo limpieza de fondo, Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 26 Servicio de Garantía: Para obtener servicio de garantía para esta unidad, vaya a nuestro sitio web www.aquabot.com. Para revisar la cobertura de garantía, o preguntar sobre los temas de servicio técnico o hacer otras preguntas, contactándonos al 1-833-4MY-AQUA (1-833-469-2782). Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 27 Doheny's EDGE ROBOTIC POOL CLEANERS...
  • Page 28 Download COSMY THE BOT App for EDGE ULTRA & EDGE PRO...

This manual is also suitable for:

Doheny's edge ultraDoheny's edge pro

Table of Contents