cecotec CECOFRY DUOHEAT 6000 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. cecotec Manuals
  4. Fryer
  5. CECOFRY DUOHEAT 6000
  6. Instruction manual
cecotec CECOFRY DUOHEAT 6000 Instruction Manual

cecotec CECOFRY DUOHEAT 6000 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for CECOFRY DUOHEAT 6000:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 27

Quick Links

Download this manual
C ECO F RY DUOHEAT 6000
Аерофритюрниця / Фритюрница / A ir f ryer
03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 1
Інструкція з експлуатації
Руководство пользователя
Instruction manual
4/8/23 15:23

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for cecotec CECOFRY DUOHEAT 6000

Summary of Contents for cecotec CECOFRY DUOHEAT 6000

  • Page 1 C ECO F RY DUOHEAT 6000 Аерофритюрниця / Фритюрница / A ir f ryer Інструкція з експлуатації Руководство пользователя Instruction manual 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 1 4/8/23 15:23...

  • Page 2: Table Of Contents

    Інструкція з техніки безпеки Инструкция по технике безопасности Safety instructions Зміст 1. Компоненти пристрою 2. Перед першим використанням 3. Експлуатація 4. Чищення та догляд 5. Усунення несправностей 6. Технічні характеристики 7. Утилізація старих електроприладів 8. Служба технічної підтримки та гарантія 9.

  • Page 3: Інструкція З Техніки Безпеки

    - Цей прилад не призначений для роботи за допомогою зовнішнього таймера або окремої системи дистанційного керування. - Не занурюйте кабель, вилку або будь-яку іншу незнімну частину приладу у воду чи будь-яку іншу рідину. Не піддавайте електричні з’єднання впливу води. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 8 4/8/23 15:23...
  • Page 4 - Не використовуйте пристрій на вулиці. - Регулярно перевіряйте кабель живлення на наявність види- мих пошкоджень. Якщо кабель пошкоджено, його має відре- монтувати офіційна служба технічної підтримки Cecotec, щоб уникнути будь-якої небезпеки. - Не скручуйте, не згинайте, не тягніть і не пошкоджуйте кабель...
  • Page 5 приєднувати або знімати частини, а також перед чищенням пристрою. - Не залишайте прилад без нагляду підключеним до мережі. - Очищення та технічне обслуговування необхідно виконувати відповідно до цієї інструкції з експлуатації, щоб переконатися, що прилад працює належним чином. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 10 4/8/23 15:23...
  • Page 6 дить чорний дим. Зачекайте, поки дим зникне, щоб вийняти кошик із приладу. - Ми рекомендуємо використовувати рукавички, торкаючись кошика та решітки. - Не намагайтеся ремонтувати прилад самостійно. - Слідкуйте за дітьми, щоб вони не гралися з пристроєм. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 11 4/8/23 15:23...

  • Page 7: Компоненти Пристрою

    ні. Це фритюрниця, тому не наливайте олії в кошик. - Розмістіть прилад на горизонтальній, стійкій, плоскій і термостійкій поверхні. - Помістіть кошик у корзину. - Витягніть шнур із відсіку в нижній частині приладу. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 49 4/8/23 15:23...

  • Page 8: Експлуатація

    UKRAINIAN ПРИМІТКА: не кладіть жодних предметів на прилад, оскільки це перекриє потік повітря та вплине на результат приготування. Вміст коробки - Аерофритюрниця Cecofry DuoHeat 6000 - Посібник з експлуатації 3. Експлуатація Дисплей пристрою: Мал. 4 1. Значок живлення 2. Значок запуску/паузи...
  • Page 9 УВАГА: зверніть увагу, що кінцевий результат може відрізнятися, якщо ви вирішите використовувати обидва нагрівальні елементи для приготування їжі. Завдяки актива- ції нижнього нагрівального елементу тепло розподіляється інтенсивніше всередині кошика і, як наслідок, їжа готується швидше. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 51 4/8/23 15:23...
  • Page 10 - Не використовуйте фритюрницю для смаження надмірно жирних продуктів (напри- клад, сосисок). - Закуски, які можна приготувати в духовці, також можна приготувати в аерофритюр- ниці. - Готове тісто вимагає меншого часу, ніж домашнє. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 52 4/8/23 15:23...

  • Page 11: Чищення Та Догляд

    5. Усунення несправностей Проблема Можливі причини Можливе рішення Аерофритюрниця Прилад не підключе- Підключіть вилку до заземленої настінної не працює ний до мережі. розетки. Ви не встановили Встановіть таймер на потрібний час таймер. приготування. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 53 4/8/23 15:23...
  • Page 12 впливає на прилад чи результат Білий дим виникає через нагрівання олії у В кошику ще є пристрої. Переконайтеся, що ви правиль- залишки жиру від но очищаєте пристрій після кожного попереднього використання CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 54 4/8/23 15:23...

  • Page 13: Технічні Характеристики

    хрусткого результату. Якщо ви не можете знайти вирішення будь-якої зі своїх проблем або якщо ваша фритюрниця має будь-який тип несправності, яка перешкоджає її належній роботі, зверніться до офіційної служби технічної підтримки Cecotec. 6. Технічні характеристики Номер пристрою: 03292 Пристрый: Cecofry DuoHeat 6000 Потужність: 2200 Вт...

  • Page 14: Утилізація Старих Електроприладів

    Дотримання наведених вище вказівок допоможе захистити навколишнє середови- ще. 8. Сервісне обслуговування і гарантія Cecotec несе відповідальність перед кінцевим користувачем або споживачем за будь-яку невідповідність, яка існує на момент поставки продукту відповідно до положень, умов і термінів, установлених застосовними правилами.

  • Page 15: Инструкция По Технике Безопасности

    внешнего таймера или отдельной системы дистанционного управления. - Не погружайте кабель, вилку или любую другую несъемную часть прибора в воду или любую другую жидкость. Не подвер- гайте электрические соединения воздействию воды. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 8 4/8/23 15:23...
  • Page 16 - Регулярно проверяйте кабель питания на наличие видимых повреждений. Если кабель поврежден, его необходимо отре- монтировать в официальной службе технической поддержки Cecotec, чтобы избежать какой-либо опасности. - Не перекручивайте, не сгибайте, не тяните и не повреждайте кабель питания. Защищайте его от острых краев и источников...
  • Page 17 - Отключайте прибор от розетки, когда он не используется или когда его чистят. Дайте ему полностью остыть, прежде чем прикреплять или снимать детали, а также перед чисткой при- бора. - Не оставляйте прибор без присмотра, когда он подключен к электросети. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 10 4/8/23 15:23...
  • Page 18 те корзину с прибора. - Мы рекомендуем прикасаться к корзине и стойке в перчат- ках. - Не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно. - Следите за детьми, чтобы они не играли с прибором. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 11 4/8/23 15:23...

  • Page 19: Компоненты Устройства

    ницы. Это фритюрница с горячим воздухом, поэтому не наливайте масло в корзину. - Установите прибор на горизонтальную, устойчивую, плоскую и термостойкую поверхность. - Поместите корзину в выдвижной ящик. - Вытащите шнур из отсека в нижней части прибора. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 49 4/8/23 15:23...

  • Page 20: Эксплуатация

    РУССКИЙ ПРИМЕЧАНИЕ: не кладите никакие предметы на прибор, так как это нарушит поток воздуха и повлияет на результат приготовления. Содержимое коробки - Аэрофритюрница Cecofry DuoHeat 6000 - Инструкция по эксплуатации 3. Эксплуатация Дисплей устройства: 1. Значок питания 2. Значок «Пуск/Пауза»...
  • Page 21 ВНИМАНИЕ: обратите внимание, что конечный результат может отличаться, если вы решите использовать для приготовления блюда оба нагревательных элемента. За счет активации нижнего нагревательного элемента тепло интенсивнее распределяется внутри выдвижной корзины и, как следствие, еда готовится быстрее. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 51 4/8/23 15:23...
  • Page 22 - Закуски, которые можно приготовить в духовке, можно приготовить и в аэроф- ритюрнице. - Готовое тесто требует более короткого времени на приготовление. Готовое тесто требует меньше времени на приготовление, чем домашнее. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 52 4/8/23 15:23...

  • Page 23: Чистка И Уход

    5. Устранение неполадок Проблема Возможные причины Возможное решение Аэрофритюрница Прибор не подключен Вставьте вилку розетку с заземлением. не работает. к сети. Вы не установили Установите таймер на желаемое время таймер. приготовления. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 53 4/8/23 15:23...
  • Page 24 Это не влияет на прибор или результат. В корзине все еще есть Белый дым возникает из-за нагревания остатки жира от смазки в устройстве. Убедитесь, что вы предыдущего исполь- правильно очищаете устройство после зования. каждого использования. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 54 4/8/23 15:23...

  • Page 25: Технические Характеристики

    более хрустящего результата. Если вы не можете найти решение какой-либо из своих проблем или если ваша фритюрница имеет какую-либо неисправность, которая мешает ей работать должным образом, обратитесь в официальную службу технической поддержки Cecotec. 6. Технические характеристики Артикул устройства: 03292 Устройство: Cecofry DuoHeat 6000 Мощность: 2200 Вт...

  • Page 26: Утилизация Старых Электроприборов

    9. Авторские права Права интеллектуальной собственности на тексты данного руководства принадле- жат CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Все права защищены. Содержание данной публика- ции не может быть полностью или частично воспроизведено, сохранено в поиско- вой системе, передано или распространено любыми средствами (электронными, механическими, фотокопированием, записью...

  • Page 27: Safety Instructions

    Do not expose the electrical connections to water. - This device is designed for domestic use only and is not intended for bars, restaurants, farmhouses, hotels, motels, CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 8 4/8/23 15:23...
  • Page 28 - The appliance should not be used in potentially dangerous locations, such as flammable, explosive, chemical-laden, or wet atmospheres. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 9 4/8/23 15:23...
  • Page 29 - Hot steam is released through the air outlet openings of the appliance during operation. Keep your hands and face at a safety distance from the steam and from the air outlet CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 10 4/8/23 15:23...
  • Page 30 - We recommend the use of gloves when touching the basket and rack. - Do not try to repair the appliance by yourself. - Supervise children to prevent them from playing with the appliance. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 11 4/8/23 15:23...

  • Page 31: Parts And Components

    Use a damp cloth to clean both the outside and inside of the air fryer. This is a hot air fryer, so do not pour oil into the basket. Place the appliance on a horizontal, stable, flat, and heat-resistant surface. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 49 4/8/23 15:23...

  • Page 32: Operation

    Release the cord from its compartment at the bottom of the appliance. NOTE: do not place any objects on top of the appliance, as this will interrupt the airflow and Box content Cecofry DuoHeat 6000 air fryer Instruction manual 3. OPERATION The display of the device is as follows: Fig.
  • Page 33 WARNING: please note that the final result may vary if you decide to use both heating elements to cook the food. By activating the lower heating element, the heat is distributed more intensively inside the basket drawer and, as a result, the food is cooked faster. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 51 4/8/23 15:23...
  • Page 34 Snacks that can be cooked in the oven can also be cooked in the air fryer. Pre-made dough requires a shorter preparation time. Pre-made dough requires a shorter preparation time than home-made dough. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 52 4/8/23 15:23...

  • Page 35: Cleaning And Maintenance

    The air fryer does The appliance is not Plug the appliance to an earthed wall not work plugged in. socket. You have not set the Set the timer to the desired cooking time. timer. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 53 4/8/23 15:23...
  • Page 36 The basket drawer has White smoke is caused by grease heating some leftover grease. up in the basket drawer. Make sure you clean the device properly after each use. CECOFRY DUOHEAT 6000 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 54 4/8/23 15:23...

  • Page 37: Technical Specifications

    If you are unable to find a solution to any of your problems or if your fryer has any type of Support Service. 6. TECHNICAL SPECIFICATIONS Product reference: 03292 Product: Cecofry DuoHeat 6000 Power: 2200 W Voltage: 220 - 240 V Frequency: 50-60 Hz Capacity: 6 L Technical specifications may change without prior notification to improve product quality.

  • Page 38: Disposal Of Old Electrical And Electronic Appliances

    Compliance with the above guidelines will help protecting the environment. 8. TECHNICAL SUPPORT AND WARRANTY Cecotec shall be liable to the end user or consumer for any lack of conformity that exists at the time of delivery of the product under the terms, conditions, and deadlines established by the applicable regulations.
  • Page 39 Мал. / Рис. / Img. 1 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 117 4/8/23 15:23...
  • Page 40 Мал. / Рис. / Img. 2 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 118 4/8/23 15:23...
  • Page 41 Cecotec Innovaciones S.L. Av. Reyes Católicos, 60 46910, Alfafar (Valencia), Spain RP01230804 03292_Cecofry DuoHeat 6000_01230804.indd 120 4/8/23 15:23...

This manual is also suitable for:

03292

Table of Contents