cecotec CECOFRY FANTASTIK 3000 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. cecotec Manuals
  4. Fryer
  5. CECOFRY FANTASTIK 3000
  6. Instruction manual

cecotec CECOFRY FANTASTIK 3000 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for CECOFRY FANTASTIK 3000:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 32

Quick Links

Download this manual
C ECO F RY FA N TA S T I K 3 0 0 0 / I N OX 3 0 0 0
C ECO F RY FA N TA S T I K 3 5 0 0 / I N OX 3 5 0 0
C ECO F RY FA N TA S T I K 4 0 0 0 / I N OX 4 0 0 0 / W I N D O W 4 0 0 0
C ECO F RY FA N TA S T I K 5 0 0 0 / I N OX 5 0 0 0 / W I N D O W 5 0 0 0
C ECO F RY FA N TA S T I K 5 0 0 0 PAC K / I N OX 5 0 0 0 PAC K / W I N D O W 5 0 0 0 PAC K
Аерофритюрниця / Air fryer

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CECOFRY FANTASTIK 3000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for cecotec CECOFRY FANTASTIK 3000

Summary of Contents for cecotec CECOFRY FANTASTIK 3000

  • Page 1 C ECO F RY FA N TA S T I K 3 0 0 0 / I N OX 3 0 0 0 C ECO F RY FA N TA S T I K 3 5 0 0 / I N OX 3 5 0 0 C ECO F RY FA N TA S T I K 4 0 0 0 / I N OX 4 0 0 0 / W I N D O W 4 0 0 0 C ECO F RY FA N TA S T I K 5 0 0 0 / I N OX 5 0 0 0 / W I N D O W 5 0 0 0 C ECO F RY FA N TA S T I K 5 0 0 0 PAC K / I N OX 5 0 0 0 PAC K / W I N D O W 5 0 0 0 PAC K...

  • Page 2: Table Of Contents

    Зміст 1. Компоненти пристрою 2. Перед першим використанням 3. Експлуатація 4. Чищення та догляд 5. Усунення несправностей 6. Технічні характеристики 7. Утилізація старих електроприладів 8. Служба технічної підтримки та гарантія 9. Авторські права Содержание 1. Компоненты устройства 2. Перед первым использованием 3.
  • Page 3 - Регулярно перевіряйте кабель живлення на наявність видимих пошкоджень. Якщо кабель пошкоджено, його необхідно відремонтувати в офіційній службі технічної підтримки Cecotec, щоб уникнути будь-якої небезпеки. - Цей прилад можуть використовувати діти віком від 8 років і старше, а також особи з обмеженими фізичними, сенсорними...
  • Page 4 - Ми рекомендуємо, щоб приміщення, в якому ви збирає- теся використовувати прилад, було обладнане витяжкою, що працює, або добре провітрювалося. - Використовуйте прилад тільки для цілей, описаних у цьому посібнику користувача. Будь-яке інше використання не рекомендується виробником та може негативно впли- нути...
  • Page 5 - Не вставляйте та не допускайте потрапляння пальців або сторонніх предметів у вентиляційні або витяжні отвори, оскільки це може призвести до ураження електричним струмом або займання. - Не наповнюйте кошик олією, щоб уникнути пожежі. - Не торкайтеся внутрішньої частини приладу під час роботи.
  • Page 6 - Негайно вимкніть прилад, якщо ви помітите, що з нього виходить чорний дим. Зачекайте, поки дим зникне, і зніміть кошик із приладу. - Ми рекомендуємо використовувати рукавички при дотику до кошика та стійки. - Не використовуйте прилад для будь-яких цілей, крім тих, що...
  • Page 7 UKRAINIAN 1. Компоненти пристрою Мал. 1 1. Сенсорна панель керування 2. Кошик 3. Стійка 4. Ручка 5. Кабель живлення 6. Вентиляційна зона 7. Оглядове вікно (тільки для моделей 04963 Cecofry Fantastik Window 4000, 04965 Cecofry Fantastik Window 5000 та 03297 Cecofry Fantastik Window 5000 Pack) Пакет...
  • Page 8 - Переконайтеся, що всі деталі та компоненти включені в комплект постачання та перебувають у хорошому стані. Якщо будь-яка деталь відсутня або перебуває в поганому стані, негайно зверніться до офіційної служби технічної підтримки Cecotec. - Очистіть внутрішню та зовнішню поверхню приладу вологою ганчіркою. Не мочіть...
  • Page 9 UKRAINIAN Значок 2 — сенсорний значок вибору меню за замовченням Використовуйте цей значок, щоб вибрати один із 9 найпопулярніших варіантів їжі. Клацніть кілька разів, щоб вибрати потрібне меню. Після вибору потрібної опції значення часу приготування та температури буде встановлено за замовчуванням (див. «Таблиця меню...

  • Page 10: Компоненти Пристрою

    UKRAINIAN Крок 2 Таблиця стандартного меню Значок Тип Мін-Макс Час Температура Примітки вага (г) (хв) (°С) Переверніть у М'ясо 200-500 середині приготу- вання Додайте ½ столової ложки олії та переверніть у Картопля 200-500 середині приготу- фрі вання Перевертати не потрібно Риба...

  • Page 11: Перед Першим Використанням

    UKRAINIAN Переверніть за потреби Десерт 100-500 Заповнюй- Переверніть за те лише до потреби покриття Бекон основи стійки Переверніть у Заповнюй- середині приготу- те лише до вання покриття Горіхи основи стійки Примітка: Оскільки інгредієнти відрізняються за походженням, розміром, формою та торговою маркою, ми...
  • Page 12 UKRAINIAN 4. Чищення та догляд - Очищайте пристрій після кожного використання. - Кошик та решітка мають антипригарне покриття. Не використовуйте металеві прилад- дя або абразивні засоби для чищення кошика та/або підставки, оскільки це може пошкодити їхню антипригарну поверхню. 1. Вимкніть прилад від мережі і дайте йому охолонути перед чищенням. Примітка: Зніміть...
  • Page 13 UKRAINIAN Інгредієнти нерівно- Деякі продукти Інгредієнти, що лежать один на мірно обсмажуються у необхідно перемішу- одному (наприклад, картопля фрі), фритюрниці вати під час смаження. необхідно перемішати в середині приготування. Дивіться розділ "Експлуатація". Смажені продукти не Ви використовували Готуйте їжу в духовці або змастіть її хрумкі, коли...
  • Page 14 Додайте ще трохи олії, щоб отрима- ти більш хрусткий результат. 6. Технічні характеристики Артикул пристрою: 04968/04958 Модель: Cecofry Fantastik 3000/Cecofry Fantastik Inox 3000 Номінальна напруга: 220-240 В Номінальна частота: 50/60 Гц Об'єм кошика: 3 л. Номінальна вхідна потужність: 1000 Вт...

  • Page 15: Чищення Та Догляд

    отримання інформації щодо правильної утилізації старих приладів та/або їхніх батарей. Дотримання наведених вище вказівок допоможе захистити навколишнє середовище. 8. Сервісне обслуговування і гарантія Cecotec несе відповідальність перед кінцевим користувачем або споживачем за будь-яку невідповідність, яка існує на момент поставки продукту відповідно до положень, умов і термінів, установлених застосовними правилами.
  • Page 16 Мал./Рис./Img.

  • Page 17: Технічні Характеристики

    Мал./Рис./Img.

  • Page 18: Утилізація Старих Електроприладів

    Cecotec Innovaciones S.L. Av. Reyes Católicos, 60 46910, Alfafar ,Valencia (Spain) YV01220825...
  • Page 19 - Регулярно проверяйте кабель питания на наличие видимых повреждений. Если кабель поврежден, его необ- ходимо отремонтировать в официальной службе техниче- ской поддержки Cecotec, чтобы избежать любой опасности. - Этот прибор могут использовать дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными...
  • Page 20 - Убедитесь, что напряжение вашей сети соответствует требованиям, указанным на паспортной табличке прибора. - Мы рекомендуем, чтобы помещение, в котором вы соби- раетесь использовать прибор, было оборудовано работаю- щей вытяжкой или хорошо проветривалось. - Используйте прибор только для целей, описанных в данной...
  • Page 21 - Не вставляйте и не допускайте попадания пальцев или посторонних предметов в вентиляционные или вытяжные отверстия, так как это может привести к поражению элек- трическим током или возгоранию. - Не наполняйте корзину маслом во избежание пожара. - Не прикасайтесь к внутренней части прибора во время работы.
  • Page 22 - Во время работы через воздуховыпускные отверстия прибора выходит горячий пар. Держите руки и лицо на безопасном расстоянии от пара и отверстий для выхода воздуха. При извлечении корзины из прибора может выйти горячий воздух. - Немедленно отключите прибор, если заметите, что из него...

  • Page 23: Компоненты Устройства

    РУССКИЙ 1. Компоненты устройства Рис. 1 1. Сенсорная панель управления 2. Корзина 3. Стойка 4. Ручка 5. Кабель питания 6. Вентиляционная зона 7. Смотровое окно (только для моделей 04963 Cecofry Fantastik Window 4000, 04965 Cecofry Fantastik Window 5000 и 03297 Cecofry Fantastik Window 5000 Pack) Пакет...

  • Page 24: Перед Первым Использованием

    - Убедитесь, что все детали и компоненты включены в комплект поставки и находятся в хорошем состоянии. Если какая-либо деталь отсутствует или находится в плохом состоянии, немедленно обратитесь в официальную службу технической поддержки Cecotec. - Очистите внутреннюю и внешнюю поверхность прибора влажной тряпкой. Не мочите нагревательные элементы.
  • Page 25 РУССКИЙ Значок 2 — сенсорный значок выбора меню по умолчанию Используйте этот значок, чтобы выбрать один из 9 самых популярных вариантов еды. Несколько раз коснитесь этого значка, чтобы выбрать нужное меню. После выбора нужной опции значения времени приготовления и температуры будут установлены по умолчанию...
  • Page 26 РУССКИЙ Шаг 2 Таблица стандартных меню Значок Тип Мин-Макс Время Температура Примечания вес (г) (мин) (°С) Переверните в Мясо 200-500 середине приго- товления Добавьте ½ столовой ложки масла и перевер- Картофель 200-500 ните в середине фри приготовления Переворачивать не нужно Рыба...
  • Page 27 РУССКИЙ Переверните при необходимости Десерт 100-500 Заполняйте Переверните при только до необходимости покрытия Бекон основания стойки Переверните в Заполняйте середине приго- только до товления покрытия Орехи основания стойки Примечание: Поскольку ингредиенты различаются по происхождению, размеру, форме и торговой марке, мы не можем гарантировать наилучшую настройку ингредиентов, которые вы используете.

  • Page 28: Чистка И Уход

    РУССКИЙ 4. Чистка и уход - Очищайте прибор после каждого использования. - Корзина и полка имеют антипригарное покрытие. Не используйте металлические принадлежности или абразивные средства для чистки корзины и/или подставки, так как это может повредить их антипригарную поверхность. 1. Отключите прибор от сети и дайте ему остыть перед чисткой. Примечание: снимите...
  • Page 29 РУССКИЙ Ингредиенты неравно- Некоторые продукты Ингредиенты, лежащие друг на мерно обжариваются необходимо переме- друге (например, картошка фри), во фритюрнице шивать в процессе необходимо встряхнуть в середине жарки. приготовления. Смотрите раздел «Эксплуатация». Жареные продукты не Вы использовали Готовьте пищу в духовке или становятся...

  • Page 30: Технические Характеристики

    Добавьте еще немного масла, чтобы получить более хрустящий резуль- тат. 6. Технические характеристики Артикул устройства: 04968/04958 Модель: Cecofry Fantastik 3000/Cecofry Fantastik Inox 3000 Номинальное напряжение: 220-240 В Номинальная частота: 50/60 Гц Объем корзины: 3 л. Номинальная входная мощность: 1000 Вт...

  • Page 31: Утилизация Старых Электроприборов

    ской поддержки Cecotec по телефону +34 963 210 728. 9. Авторские права Права интеллектуальной собственности на тексты данного руководства принадлежат CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Все права защищены. Содержание данной публикации не может быть полностью или частично воспроизведено, сохранено в поисковой системе, передано или распространено любыми средствами (электронными, механическими, фотокопированием, записью...
  • Page 32 SAFETY INSTRUCTIONS Before using the appliance, read the following instructions carefully. Keep this instruction manual for future reference or new users. This symbol means “caution, hot surface”. The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is in operation. Be careful not to burn yourself.
  • Page 33 - We recommend that the room where you intend to use the appliance is equipped with a working extractor fan or is well ventilated. - Use the appliance only for the purposes described in this instruction manual. Any other use is not recommended by lifespan of the appliance and/or the safety of the user.
  • Page 34 - Do not touch the interior of the appliance while in operation. - Do not immerse the cable, plug, or any other non-removable part of the appliance in water or any other liquid. Do not expose the electrical connections to water. - Always place the ingredients to be cooked inside the basket to prevent them from touching the heating elements.
  • Page 35 - Do not use the appliance for any use other than the one specified in this manual. - Do not try to repair the appliance by yourself. CECOFRY FANTASTIK...

  • Page 36: Parts And Components

    ENGLISH 1. PARTS AND COMPONENTS Fig. 1 Touch control panel Basket Rack Handle Power cable Ventilation area Viewing window (only for models 04963_Cecofry Fantastik Window 4000, 04965_Cecofry Fantastik Window 5000, and 03297_Cecofry Fantastik Window 5000 Pack) Accessory pack (03294, 03296, and 03297) Silicone brush Silicone spatula 10.

  • Page 37: Before Use

    ENGLISH 2. BEFORE USE This appliance includes a safety package to protect it during transport. Unpack the appliance and keep the original packaging and materials in a safe place. It will help prevent any damage if the appliance needs to be transported in the future. In case the original packaging is disposed of, make sure all packaging materials are recycled accordingly.
  • Page 38 ENGLISH as the appliance reaches the set temperature and will start flashing again if the temperature drops below the set range. Icon 2 - Default Menu Selection touch icon Use this icon to choose from 9 of the most popular food options. Repeatedly touch this icon to select the desired menu.
  • Page 39 ENGLISH Do not touch the basket drawer during or immediately after operation to avoid burns. Hold the basket only by the handle. Step 2 Table of default menus Icon Type Min-Max Time Temperature Notes weight (g) (min) (°C) Flip halfway Meat 200-500 through cooking...
  • Page 40 ENGLISH Dessert 100-500 Flip if needed Fill only until Bacon covering Flip if needed the rack base Fill only until Flip halfway Nuts covering through cooking the rack base Note: the ingredients that you are using. If necessary, change the times and/or temperature values to adjust the cooking to the type of ingredient.

  • Page 41: Cleaning And Maintenance

    ENGLISH 4. CLEANING AND MAINTENANCE Clean the appliance after every use. The basket and rack have a non-stick coating. Do not use metal utensils or abrasive products to clean the basket and/or rack, as this may damage their non-stick surface. Unplug the appliance and allow it to cool down before cleaning.
  • Page 42 ENGLISH The ingredients are Some types of food Ingredients that lie on top of or cooked unevenly in the need to be shaken across each other (e.g., chips) need air fryer. during the cooking to be shaken halfway through the process.

  • Page 43: Technical Specifications

    Add a little bit more of oil for a crispier result. 6. TECHNICAL SPECIFICATIONS Product reference: 04968 / 04958 Model: Cecofry Fantastik 3000 / Cecofry Fantastik Inox 3000 Rated voltage: 220-240 V Rated frequency: 50/60 Hz Basket capacity: 3 l...

  • Page 44: Disposal Of Old Electrical And Electronic Appliances

    Compliance with the above guidelines will help protecting the environment. 8. TECHNICAL SUPPORT AND WARRANTY Cecotec shall be liable to the end user or consumer for any lack of conformity that exists at the time of delivery of the product under the terms, conditions, and deadlines established by the applicable regulations.

This manual is also suitable for:

Cecofry fantastik inox 3000Cecofry fantastik 3500Cecofry fantastik inox 3500Cecofry fantastik 4000Cecofry fantastik inox 4000Cecofry fantastik window 4000 ... Show all

Table of Contents