Washdown digital pump drives with advanced connectivity (60 pages)
Summary of Contents for Masterflex 50001-60
Page 1
SS B/T WASHDOWN DIGITAL PUMP DRIVE WITH ADVANCED CONNECTIVITY Use only MASTERFLEX precision tubing with MASTERFLEX pumps to ensure optimum performance. Use of other tubing may void applicable warranties. US & Canada only *EN809 manufactured by: Masterflex LLC Toll Free 1-800-MASTERFLEX I 1-800-637-3739 28W092 Commercial Avenue, Barrington, IL 60010 Outside US &...
Contents What’s in the Box? Continuous mode 13 Calibration Was ist im Lieferumfang enthalten? Dauermodus Kalibrierung Qu’y a-t-il dans la boîte? Mode continu Etalonnage ¿Qué vieane en la caja? Modo continuo Calibración Contenuto della scatola Modalità Continua Taratura Product description 10 Time mode 14 Loading tube into pump head Produktbeschreibung...
Page 3
NOTES What’s in the Box? SS B/T WASHDOWN DIGITAL PUMP DRIVE WITH ADVANCED CONNECTIVITY Guide Quick Start INSTRUMENT QUICK START GUIDE POWER CORD...
Replacement Cord/Plug Sets Product Description ORDERING INFORMATION FRONT Touchscreen Touchscreen Écran tactile Pantalla táctil Catalog Number Description Catalog Number Description Catalog Number Description Touch-screen 50001-60 Australia 50001-69 Israel 50001-76 Italy 50001-62 Denmark 50001-70 Europe 50001-78 US 230 V 50001-64 India 50001-72...
Page 5
Pump Settings 31-PIN ELECTRICAL CONNECTIONS BACK 31-Pin Description 31-Pin Description Speed Control Voltage Input (0-10 V) Motor Running Relay Common Speed Signal Voltage Output (0-10 V) Remote Prime Input Speed Control Current Input (0-20 mA) Open Head Relay Output (N.O.) Remote Start/Stop Input General Alarm Relay Common Speed Control Input Ground Reference...
Mode Selection Time Mode Zeitmodus Mode temps Continuous Mode Modo del temporizador Dauermodus Modalità Temporizzata Mode continu Modo continuo Modalità Continua Volume Mode Analog Input Mode Volumenmodus Analogeingabemodus Mode volume Mode entrée analogique Modo de volumen Modo de entrada analógica Modalità...
Loading tube Icon Glossary into pump head Continuous Program Prime Dauer Programm Continu Programme Continuo Programa Continuo Programma Time Start Record Volume Zeit Start Volumen aufzeichnen Temps Démarrage Enregistrer le volume Tiempo Iniciar Regristrar volumen Tempo Avvio Volume di registrazione Volume Stop Clockwise...
Icon Glossary Calibration Ramp Down Display Brightness Delete Rampe unten Anzeigehelligkeit Löschen Décélération Luminosité de l’écran Supprimer Bajar Brillo de la pantalla Borrar Approximate Duration Rallentamento Luminosità dello schermo Cancella Ungefähre Dauer Durée approximative Calibrate Language New User Duración aproximada Estimated Accuracy Durata approssimativa Kalibrieren...
Page 9
Analog Input Mode Continuous Mode Cumulative Volume Kumulatives Volumen Volume cumulatif Volumen acumulativo Volume cumulativo Analoge Input Mode Information Analoge Eingangsmodus Flow Rate Infromation Durchflussrate Infromation du mode d’entrée Débit analogique Calibrate Tasa de flujo User Logout Información del modo entrada Kalibrieren Velocità...
Page 10
Time Mode Volume Mode Edit Cumulative Volume Bearbeiten Kumulatives Volumen Modifier Volume cumulatif Editar Volumen acumulado Modifica Volume cumulativo Dispense Volume Ausgabevolumen Volume à dispenser Volumen dispensado Set Pump-On Time Batch Count Volume di erogazione Pumpeneinschaltungszeit Chargenzähler Régler le temps de mis Décompte de lot en marche Contador de lote...