TCL MW45AD Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. TCL Manuals
  4. Wireless Router
  5. MW45AD
  6. Quick start manual

TCL MW45AD Quick Start Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Quick Start Guide
V1.0 | MW45AD
CJB1UP002AAA

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MW45AD and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Lusekelo
February 6, 2025

I don't have sim lock

User image 67a466ebe8977
0

Related Manuals for TCL MW45AD

Summary of Contents for TCL MW45AD

  • Page 1 Quick Start Guide V1.0 | MW45AD CJB1UP002AAA...

  • Page 2: Safety And Use

    Safety and use We recommend that you read this chapter carefully before using this device. The manufacturer disclaims any liability for damage, which may result as a consequence of improper use of this device or of use contrary to the instructions contained herein. Do not switch on your device when its use is prohibited or when using the device may cause interference or danger.

  • Page 3: Package Contents

    Only use approved batteries and chargers to avoid the risk of explosion. Observe the laws or regulations on device use. Respect others’ privacy and legal rights when using your device. It is recommended that the equipment only be used in an environment where the temperature is between 0°C and 45°C and humidity is between 10% to 90%.

  • Page 4: Getting To Know Your Device

    Application Smart phone Tablet LinkZone Getting to Know Your Device Power key WPS key LED indicator USB jack Device Description Part Description Power key Hold the “Power” key for 3 seconds to power the device on/off. EN - 4...
  • Page 5 WPS key Hold “WPS” key for 3 seconds to activate the WPS function. Once activated, the Wi-Fi LED indicator will flash every two seconds. If the network is not accessed within 2 minutes device will automatically exit WPS mode. Charging / Use the USB jack to charge your device and USB Port connect your device to the client via the...

  • Page 6: Led Indicators

    LED Indicators When the hotspot is powered on, the following icons will illuminate. For a description of the icons, please refer to the table below: Network Solid Blue Registered and connected to Indicator network. Flashing Blue Network disconnected. Solid Red No network, no SIM card or SIM card error, limited or no service.

  • Page 7: Turning On Your Device

    Turning On Your Device Step 1: Remove back cover Slot Note: the slot is in the lower right corner of your device. Step 2: Install SIM Card Micro SIM Card Step 3: Install battery EN - 7...
  • Page 8 Step 4: Close back cover: Orient the back cover so that locating nub is inserted into corresponding indentation (refer to illustration below). Step 5: Power device on Long Press the “Power” key until all LED indicators illuminate light up blue. Connecting in Wi-Fi mode The Wi-Fi name (SSID) and Wi-Fi key are located on the sticker on the rear of the back cover.
  • Page 9 Wi-Fi password, and click Save. Control Your LinkZone Using TCL Connect App You can also use TCL Connect app to control your LinkZone. 1. Download TCL Connect app from Google Play (running on Android 5.0 and higher) or App Store (running on iOS11.0 and higher);...

  • Page 10: Charging Your Device

    3. Pair your phone with the app and operate on it to control your LinkZone. Charging Your Device You have two ways to charge your device. Wall Charger : Connect USB cable with charger head and device, then plug in to charge.
  • Page 11 They recommend that if you are interested in further reducing your exposure then you can easily do so by limiting your usage or keep the device away from the head and body. For more information you can go to tcl.com EN - 11...

  • Page 12: General Information

    General information Internet address: tcl.com Hot Line Number: see “SERVICES” leaflet or go to our website. Manufacturer: TCL Communication Ltd. Address: 5/F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong. This radio equipment operates with the following frequency bands and maximum radio-frequency power: UMTS B1 (2100): 21.5 dBm...

  • Page 13: Warranty

    Hereby, TCL Communication Ltd. declares that the radio equipment type TCL MW45AD is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https:/ /www.tcl.com/global/en/EC_DOC The description of accessories and components, including software,...
  • Page 14 5) Connecting to or integrating into this device any equipment not supplied or not recommended by the manufacturer, 6) Any servicing, modification or repair performed by individuals not authorised by the manufacturer, the vendor or the approved maintenance centre, 7) Use of this device for a purpose other than that for which it was designed, 8) Malfunctions caused by external causes (e.g., radio interference from other equipment, power voltage fluctuations),...
  • Page 15 Guide d’utilisation rapide V1.0 | MW45AD...

  • Page 16: Précautions D'emploi

    Précautions d’emploi Avant d’utiliser cet appareil, lisez ce chapitre avec attention. Le fabricant ne pourra être tenu responsable des conséquences résultant d’une utilisation impropre de cet appareil et / ou non conforme aux instructions contenues dans le manuel. N’allumez pas votre appareil lorsque son utilisation est interdite ou lorsque l’appareil risque de provoquer des interférences ou de représenter un danger.
  • Page 17 Conservez votre appareil et ses accessoires à l’abri des enfants. Ne laissez pas les enfants utiliser votre appareil sans surveillance. Pour éviter tout risque d’explosion, n’utilisez que des batteries et des chargeurs homologués. Lorsque vous utilisez l’appareil, respectez la législation ou la réglementation en vigueur.

  • Page 18: Description De Votre Appareil

    Application Smartphone Tablette LinkZone Description de votre appareil Touche Marche-Arrêt Clé WPS Voyants LED Prise USB Description de l’appareil Élément Description Touche Marche- Maintenez la touche Marche-Arrêt enfoncée Arrêt pendant 3 secondes pour allumer ou éteindre l’appareil. FR - 4...
  • Page 19 Clé WPS Maintenez la touche WPS enfoncée pendant 3 secondes pour activer la fonction WPS. Une fois activée, le voyant LED Wi-Fi clignote à une reprise toutes les deux secondes. Si la connexion au réseau n’est pas établie au bout de 2 minutes, le mode WPS est automatiquement désactivé.

  • Page 20: Voyants Led

    Voyants LED Si le point d’accès est sous tension, les icônes suivantes s’allument. Pour obtenir une description de ces icônes, reportez-vous au tableau ci-dessous: Indicateur Bleu fixe Inscription au réseau et de réseau connexion. Bleu clignotant Réseau déconnecté. Rouge fixe Aucun réseau, aucune carte SIM ou erreur de la carte SIM, service limité...
  • Page 21 Allumer votre appareil Étape 1 : retirez le cache arrière Encoche Remarque: l’emplacement se trouve dans le coin inférieur droit de votre appareil. Étape 2 : Carte SIM Carte micro-SIM Étape 3 : mettez en place la batterie FR - 7...
  • Page 22 Étape 4 : refermez le cache arrière Orientez le cache arrière afin d’insérer le repère dans la marque (voir l’illustration ci-dessous) Étape 5 : mettez l’appareil sous tension Maintenez la touche Marche-Arrêt enfoncée jusqu’à ce que tous les voyants LED s’allument en bleu. Connexion en mode Wi-Fi Le nom du Wi-Fi (SSID) et la clé...

  • Page 23: Configuration Rapide De Votre Appareil

    étapes pour modifier le SSID ou le mot de passe Wi-Fi, et cliquez sur Enregistrer. Contrôlez votre LinkZone à l’aide de l’application TCL Connect Vous pouvez également utiliser l’application TCL Connect pour commander votre LinkZone. FR - 9...
  • Page 24 1. Téléchargez l’application TCL Connect sur Google Play (sous Android 5.0 et plus) ou App Store (sous iOS11.0 et plus) ; ou scannez le code QR pour télécharger l’application. 2. Suivez les instructions à l’écran pour installer l’application sur votre téléphone.
  • Page 25 toute autre personne, constitue un aspect essentiel de ces exigences internationales et de la directive européenne. APPAREIL CONFORME DIRECTIVES INTERNATIONALES EN MATIÈRE D’EXPOSITION AUX ONDES RADIOÉLECTRIQUES Cet appareil est un émetteur/récepteur radio. Il est conçu afin de ne pas dépasser les limites d’exposition aux ondes radioélectriques (champs électromagnétiques de radiofréquences) recommandées par les directives internationales.

  • Page 26: Informations Générales

    Si vous souhaitez limiter votre exposition, l’OMS vous recommande de réduire votre utilisation de l’appareil ou d’éloigner l’appareil de la tête et du corps. Pour plus d’informations, vous pouvez accéder au site tcl.com. informations complémentaires champs électromagnétiques et la santé...

  • Page 27: Garantie

    LTE FDD B8 (900): 22,3 dBm 802.11 b/g/n 2.4GHz band: 10,23 dBm Par la présente, TCL Communication Ltd. déclare que l’équipement radio de type TCL MW45AD est conforme à la Directive 2014/53/EU. La déclaration complète de conformité européenne est disponible à...
  • Page 28 Cette garantie ne s’applique pas aux dommages ni aux défauts de cet appareil dus : 1) au non-respect des instructions d’utilisation ou d’installation ; 2) à la non-conformité aux normes techniques et de sécurité en vigueur dans la zone géographique d’utilisation de cette appareil ;...
  • Page 29 limiter, la perte d’exploitation, la perte commerciale, dans la mesure où ces dommages peuvent être rejetés par la loi. Dans certains pays ou états, l’exclusion ou la limitation des dommages directs et indirects, ou la limitation de la durée des garanties implicites n’est pas autorisée, par conséquent, lesdites limitations et exclusions susmentionnées pourraient ne pas s’appliquer à...
  • Page 31 ‫دليل البدء السريع‬ V1.0 | MW45 AD...
  • Page 32 ‫السالمة واالستخدام‬ ‫نوصي بقراءة هذا الفصل بعناية قبل استخدام هذا الجهاز. الشركة المصنعة غير مسؤولة عن‬ .‫أي تلف يمكن أن ينجم عن استخدام هذا الجهاز الخاطئ أو المخالف للتعليمات الواردة هنا‬ ‫ال تقم بتشغيل جهازك عندما يكون استخدامه محظور ً ا أو قد يسبب تشوي ش ً ا‬ .‫أو...
  • Page 33 ‫اتبع القوانين واللوائح عند استخدام الجهاز. احترم خصوصية اآلخرين‬ .‫وحقوقهم القانونية عندما تستخدم جهازك‬ ‫ال ينصح باستخدام الجهاز إال في بيئة تتراوح درجة حرارتها بين 0 درجة مئوية و54 درجة‬ .%90‫مئوية وتكون نسبة الرطوبة بين 01% و‬ ‫نظرة عامة‬ ‫ عبارة عن جهاز توجيه السلكي متنقل، يمكنه توفير طريقة بسيطة لمشاركة‬LinkZone ‫إن‬ .Wi-Fi ‫4) مع...
  • Page 34 ‫التطبيق‬ ‫جهاز كمبيوتر‬ ‫هاتف ذكي‬ ‫جهاز لوحي‬ LinkZone ‫التعرف على الجهاز‬ ‫مفتاح التشغيل‬ WPS ‫مفتاح‬ LED ‫مؤشر‬ USB ‫مقبس‬ 4 - AR...
  • Page 35 ‫وصف الجهاز‬ ‫الوصف‬ ‫الجزء‬ ٍ ‫اضغط مع االستمرار على مفتاح "التشغيل" لمدة 3 ثوان‬ ‫مفتاح التشغيل‬ .‫لتشغيل/إيقاف تشغيل الجهاز‬ ٍ ‫" لمدة 3 ثوان‬WPS" ‫اضغط مع االستمرار على مفتاح‬ WPS ‫مفتاح‬ Wi- ‫. بمجرد التنشيط، سيومض مؤشر‬WPS ‫لتنشيط وظيفة‬ ‫ كل ثانيتين. إذا لم يتم الوصول إلى الشبكة في‬Fi LED .WPS ‫غضون...
  • Page 36 LED ‫مؤشرات‬ ‫عند تشغيل نقطة االتصال، ستضيء األيقونات التالية. للحصول على وصف األيقونات، يرجى‬ :‫الرجوع إلى الجدول أدناه‬ .‫مسجل ومتصل بالشبكة‬ ‫أزرق ثابت‬ ‫مؤشر الشبكة‬ .‫انقطع االتصال بالشبكة‬ ‫أزرق وامض‬ ‫ أو‬SIM ‫ال توجد شبكة، ال توجد بطاقة‬ ‫أحمر ثابت‬ ‫،...
  • Page 37 ‫تشغيل الجهاز‬ ‫الخطوة 1: إزالة الغطاء الخلفي‬ ‫الفتحة‬ .‫مالحظة: الفتحة موجودة في الركن األيمن السفلي من جهازك‬ SIM ‫الخطوة 2: تركيب بطاقة‬ Micro SIM ‫بطاقة‬ .‫الخطوة 3: تركيب البطارية‬ 7 - AR...
  • Page 38 .‫الخطوة 4: غلق الغطاء الخلفي‬ ‫وجّ ه الغطاء الخلفي بحيث يتم إدخال نقطة تحديد الموقع في الفجوة المقابلة (راجع الرسم‬ .)‫التوضيحي أدناه‬ ‫الخطوة 5: تشغيل الجهاز‬ .‫ باللون األزرق‬LED ‫اضغط مطوال ً على مفتاح "التشغيل" حتى تضيء جميع مؤشرات‬ Wi-Fi ‫االتصال في وضع‬ ‫...
  • Page 39 .‫، وانقر فوق حفظ‬Wi-Fi TCL Connect ‫ باستخدام تطبيق‬LinkZone ‫تحكم في جهاز‬ .‫ لديك‬LinkZone ‫ للتحكم في جهاز‬TCL Connect ‫يمكنك أي ض ً ا استخدام تطبيق‬ Google Play ‫ من‬TCL Connect ‫-1 قم بتنزيل تطبيق‬ ‫ واإلصدارات األحدث منه) أو‬Android 5.0 ‫(يعمل على نظام‬...
  • Page 40 :USB ‫شاحن‬ .USB ‫كما يمكنك أي ض ً ا شحن الجهاز عن طريق توصيله بجهاز كمبيوتر باستخدام كابل‬ .‫عند إيقاف تشغيل الجهاز، سيستغرق الشحن 4 ساعات بحد أقصى‬ ‫مالحظة: من أجل حماية البطارية، عندما يومض مؤشر البطارية باللون األحمر، يرجى شحن‬ .‫الجهاز‬...
  • Page 41 ‫االهتمام بتقليل التعرض للموجات الالسلكية، فيمكنك القيام بذلك عن طريق الحد من االستخدام‬ .‫أو إبقاء الهواتف المحمولة بعي د ً ا عن الرأس والجسم‬ tcl.com ‫لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة‬ ‫تتوافر معلومات إضافية عن المجاالت الكهرومغناطيسية والصحة العامة على موقع الويب‬...
  • Page 42 )dBm( ‫: 3.22 ديسيبل‬LTE FDD B8 )900( )dBm( ‫ 11.208:نطاق تردد 4.2 جيجاهرتز 32.01 ديسيبل‬b/g/n TCL ‫ تقر بأن نوع الجهاز الالسلكي‬TCL Communication Ltd. ‫ومن ث م ّ ، فإن شركة‬ .2014/53/EU ‫ متوافق مع متطلبات توجيه االتحاد األوروبي‬MW45AD ‫النص الكامل إلقرار التوافق مع متطلبات االتحاد األوروبي متوفر على عنوان الموقع التالي على‬...
  • Page 43 ‫الحوادث أو األحداث الناتجة عن سرقة السيارة والتي تم فيها نقل هذا الجهاز أو أعمال‬ ،‫التخريب أو البرق أو الحريق أو الرطوبة أو تسرب السوائل أو الطقس العاصف‬ ،‫توصيل هذا الجهاز أو دمجه مع أي جهاز لم يتم توفيره أو النصح به من جهة التصنيع‬ ‫أية...

Table of Contents