GRE swim & fun HPGIC Instructions For Installation And Use Manual page 462

DA—Garanti
Begrænset garanti
Vi giver udelukkende slutbrugeren af produktet en begrænset garanti mod fejl og mangler (herunder fabrikations- og
materialefejl), når produktet anvendes normalt i overensstemmelse med produktvejledningen. Garantiperioden for produktet
er to (2) år fra købstidspunktet, undtagen i de lande, hvor de lovbestemte garantirettigheder er længere, i disse tilfælde vil den
lovbestemte garanti, der er fastsat af det land, hvor produktet er købt, blive ydet. Der gives to (2) års garanti på kompressoren.
Garantien dækker kun materiale- eller fabrikationsfejl, der forhindrer produktet i at kunne installeres eller bruges på normal vis.
Defekte dele vil blive udskiftet eller repareret.
Garantien omfatter ikke transportskader, anden brug af produktet end den tiltænkte, skader forårsaget af forkert montage eller
forkert brug, skader forårsaget af påkørsel eller andre fejl, skader forårsaget af frostsprængninger eller ved forkert opbevaring.
Garantien bortfalder, hvis brugeren foretager produktændringer.
Garantien omfatter ikke produktafledte skader, skader på ejendom eller driftstab i øvrigt.
Garantien er begrænset til det første detailkøb, og kan ikke overføres, og den gælder ikke for produkter, der er flyttet fra deres
oprindelige installationssted.
Producentens ansvar kan ikke overstige reparation eller udskiftning af defekte dele og omfatter ikke omkostninger til arbejdskraft
for at fjerne og geninstallere den defekte del, transportomkostninger til og fra serviceværkstedet, og alle andre materialer
nødvendige for at foretage reparationen.
Denne garanti dækker ikke svigt eller fejlfunktioner som resultat af følgende:
Manglende korrekt installation, betjening eller vedligeholdelse af enheden i overensstemmelse med vores offentliggjorte
"Brugervejledning" leveret med enheden.
Den håndværksmæssige udførelse af enhver installation af enheden.
Ikke at opretholde en ordentlig kemiske balance i din pool [pH-niveau mellem 7,0 og 7,8. Total alkalitet (TA) mellem 80 til 150
ppm. Frit klor mellem 0,5 - 1,5mg / l.
Total opløst tørstof (TDS) mindre end 1200 ppm. Salt maksimum 8 g / l]
Misbrug, ændring, ulykke, brand, oversvømmelse, lynnedslag, gnavere, insekter, forsømmelighed eller uforudsete handlinger.
Skalering, tilfrysning eller andre forhold, der forårsager utilstrækkelig vandcirkulation.
Drift af enheden uden at overholde offentliggjorte minimum og maksimum flow specifikationer.
Brug af ikke-fabriksautoriserede dele eller tilbehør i forbindelse med produktet.
Kemisk forurening af forbrændingsluft eller forkert brug af vandplejemidler, såsom tilførsel af vandplejemidler opstrøms for
varmelegeme og slange eller gennem skimmeren.
Overophedning, forkert ledningsføring, forkert strømforsyning, indirekte skader forårsaget af svigt af O-ringe, sandfiltre eller
patronfiltre, eller skader forårsaget ved at køre pumpen med utilstrækkelige mængder vand.
Ansvarsbegrænsning
Dette er den eneste garanti givet af producenten. Ingen er bemyndiget til at foretage andre garantier på vores vegne.
Denne garanti er i stedet for alle andre garantier, udtrykt eller antydet, herunder, men ikke begrænset til, enhver underforstået
garanti af egnethed til et bestemt formål og salgbarhed. Vi fraskriver os udtrykkeligt ethvert ansvar for følgeskader, hændelige,
indirekte eller skader forbundet med brud på udtrykt eller underforstået garanti.
Denne garanti giver dig specifikke juridiske rettigheder, der kan variere, efter land.
Reklamation
Ved evt. reklamation skal den pågældende forhandler kontaktes og en gyldig kvittering på købet fremvises.
Denne garanti er i tillæg til de garantirettigheder, som forbrugeren er berettiget til i henhold til gældende lov i det relevante land,
hvor produktet er købt uden begrænsninger.
VIGTIGT!
Har du brug for teknisk hjælp – kontakt Swim & Fun Scandinavia ApS /
www.swim-fun.com/dk/support [swim-fun.com]
SV—Garanti
Begränsad garanti
Vi medger uteslutande till produktens slutanvändare en begränsad garanti mot fel på grund av bristande överensstämmelse
(däribland tillverknings- och materialfel) då denna används normalt enligt produktanvisningarna. Garantiperiod för Produkten är
två år från köptillfället, utom i de länder där rätten till garanti enligt lag är längre, i vilket fall den garanti enligt lag som stadgas
i det land där produkten köpts ska medges. På kompressorn lämnas två års garanti. Garantin omfattar endast material- eller
tillverkningsfel som hindrar produkten från att installeras eller användas på ett normalt sätt. Defekta delar kommer att bytas ut
eller repareras.
Garantin täcker inte transportskador, annan användning av produkten än den avsedda, skador som orsakats av felaktig montering
eller felaktig användning, skador som orsakats av stötar eller andra fel, skador som orsakats av frostsprängningar eller felaktig
förvaring.
Garantin upphör att gälla om användaren gör produktändringar.
Garantin täcker inte följdskador till följd av produkten, skador på egendom eller andra typer av verksamhetsavbrott.
Garantin är begränsad till det ursprungliga köpet och kan inte överlåtas, och den gäller inte för produkter som har flyttats från sin
ursprungliga installationsplats.
Tillverkarens ansvar kan inte överstiga reparation eller byte av defekta delar och omfattar inte arbetskostnader för att ta bort och
installera om den defekta delen, transportkostnader till och från tjänsteleverantören, och alla andra material som är nödvändiga
för att göra reparationen.
8