Maytag MHN30PDBGW Installation Instructions Manual page 25

3. Al'aide d'une pince, serrer les raccords en effectuant deux
tiers de tour supplémentaires.
REMARQUE : Ne pas serrer excessivement. Le raccord
risque d'étre endommagé.
4. Ouvrir les robinets d'eau compléetement et vérifier s'il y
a des fuites.
REMARQUE : Remplacer les tuyaux d'arrivée d'eau apres
5 ans d'utilisation pour réduire le risque de défaillance. Prendre
note de la date d'installation ou de remplacement des tuyaux,
pour référence ultérieure.
Inspecter périodiquement les tuyaux; les remplacer en cas de
renflement, de déformation, de coupure, d'usure ou si une fuite
se manifeste.
Libération du tuyau de vidange fixé sur le tambour
du lave-linge
4. Alaide d'une pince multiprise, serrer les deux onglets de
la bride de tuyau et insérer la bride sur 'extrémité du tuyau
de vidange.
3. Une fois le tuyau de vidange en place, relacher la prise
de la pince.
Le systéme de vidange du lave-linge peut étre installé a l'aide
d'un conduit d'évacuation au plancher, un tuyau de rejet a l'égout
rigide au mur ou au plancher ou un évier de buanderie.
Décharge de l'eau de lavage dans un évier de buanderie ou
tuyau de rejet a 'égout
Connecter la bride de retenue pour tuyau de vidange sur le tuyau
de vidange ondulé.
Pour empécher l'eau de vidange de refluer dans la laveuse :
@ Utiliser la bride de retenue et ne pas forcer l'excédent de
tuyau dans le tuyau de rejet a l'égout. Le tuyau doit étre bien
immobilisé, tout en permettant le passage d'air.
@ Nepas mettre l'excédent du tuyau de vidange dans |'évier
de buanderie.
Egout au plancher
ll vous faudra peut-étre des piéces supplémentaires. Voir Egout
au plancher dans "Outillage et piéces".
Le tuyau de vidange doit étre bien installé pour empécher le
tuyau de bouger lorsque eau est pompée pour la vidange. Si
le tuyau de vidange bouge, de l'eau peut couler sur le plancher.
1. Faire passer le cordon d'alimentation par-dessus le lave-linge.
2. Déplacer le lave-linge a son emplacement final.
25