Page 1
LBT20851 SCHEDA DI ALIMENTAZIONE AUSILIARIA PER CENTRALI SERIE 1043/5x0 BOARD FOR AUXILIARY POWER SUPPLY FOR 1043/5x0 CONTROL PANEL SERIES Sch./Ref. 1043/546 Attraverso il seguente QR Code, è possibile scaricare l’eventuale nuova versione del libretto. http://qrcode.urmet.com/default.aspx?prodUrmet=160500&lingua=it Through the following QR Code, it is possible to download the eventual new version of the booklet in English language.
Page 2
ITALIANO DESCRIZIONE GENERALE La scheda 1043/546 permette il collegamento di una fonte ausiliaria di alimentazione conforme a EN54-4 alle centrali di rivelazione incendio della serie 1043/5x0 consentendo così di aumentarne l’autonomia nel caso di mancanza protratta dell’alimentazione di rete. La scheda permette, inoltre, di rilanciare eventuali segnalazioni di guasto provenienti dall’alimentatore ausiliario verso la centrale di rivelazione incendio fornendo le dovute segnalazioni.
Page 3
MORSETTI Morsetti per sorgente ausiliaria di alimentazione Morsetto Descrizione Ingresso positivo di alimentazione proveniente da sorgente di alimentazione ausiliaria – collegamento principale. Ingresso negativo di alimentazione proveniente da sorgente di alimentazione ausiliaria –collegamento principale. Ingresso positivo di alimentazione proveniente da sorgente di alimentazione ausiliaria – collegamento ridondante.
Collegare i morsetti 8 e 9 (PS+ e PS-) della scheda 1043/546 ai morsetti +V e –V dell’alimentatore presente in centrale utilizzando cavi di colore rosso/nero e di sezione 1.5mm rispettando le polarità.
CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione di alimentazione, funzionamento normale ..............26 ÷ 28,5V⎓ Tensione di alimentazione minima (senza alimentazione di rete) ............21,5V⎓ Consumo (lato centrale PS) ........................ 15mA Consumo (lato alimentatore esterno VA) .................... 10mA Consumo (lato alimentatore esterno VB) .................... 10mA Fusibile F1 protezione circuito VA ..................
Page 6
ENGLISH GENERAL DESCRIPTION The 1043/546 board allows the connection of an EN54-4 auxiliary power supply source to the 1043/5x0 fire detection control panel in order to increase the autonomy when the mains is not present. Moreover the board forwards the fault signalling coming from the auxiliary power supply to the fire control panel providing the appropriate signalling.
TERMINAL BLOCKS Auxiliary power supply source terminal blocks Terminal block Description Positive power supply input coming from auxiliary power supply source – primary connection. Negative power supply input coming from auxiliary power supply source – primary connection. Positive power supply input coming from auxiliary power supply source – redundant connection.
Connect the terminal blocks n. 5 and 6 (C+ and C–) of the 1043/546 board to the fault signalling NC contact of the auxiliary power supply; alternatively, short–circuit the terminal blocks if this feature is not available or undesired;...
TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply voltage, normal operation ................... 26 ÷ 28,5V⎓ Minimal power supply voltage (without mains) .................. 21,5V⎓ Current consumption (PS control panel side) ..................15mA Current consumption (VA external power supply side) ................. 10mA Current consumption (VB external power supply side) ................. 10mA F1 fuse VA circuit protection ....................
Page 10
SCHEMA DI COLLEGAMENTO / CONNECTION DIAGRAM DS1043-245...
Page 11
ITALIANO DIRETTIVA 2012/19/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 4 luglio 2012 sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri comunali di raccolta differenziata dei rifiuti elettrotecnici ed elettronici.
Page 12
DS1043-245 LBT20851 URMET S.p.A. Area tecnica 10154 TORINO (ITALY) servizio clienti +39. 011.23.39.810 VIA BOLOGNA 188/C http://www.urmet.com DS1043-245 Telef. +39. 011.24.00.000 (RIC.AUT.) e-mail: info@urmet.com +39. 011.24.00.300 - 323 MADE IN ITALY MADE IN _______...
Need help?
Do you have a question about the 1043 and is the answer not in the manual?
Questions and answers