Table of Contents
Advertisement
Espanol
Al seguir instrucciones de este manual si encuentra alguna dificultad en la operacién del magnetoscopio, localice el SINTOMA en la columna izquierda
siguiente.
Compruebe las columnas de CAUSA POSIBLE y ACCION CORRECTIVA correspondientes, y solucione el problema.
CAUSA POSIBLE
ACCION CORRECTIVA
SINTOMA
No hay alimentacion..
- El.cable de alimentacién-no esta conectado.
'Conécteloatinatomade CA.
Las imagenes reproducidas son ruidosas...
Ha
presionado
el.-botan
-POWER
'para.
desconectar la.alimentacion:
VueWva a presionari
El selector CHANNEL no esta ajustado al sora
apropiado.
pee
:Péngalo. en, ta posicion del' canal
para video.
;
HS
El televisor no-esta Stenteads correctamente::
:
-Sintonicélo con precision.»
Los: cables. conectores
no..estan firmemente
insertados.
;
' Compruebe las cénexiones.
La cabeza de video esta sucia.
Limpiela.
4
Las
imagenes
reproducidas
estan
anormales.
La alineacion no esta ajustada.
Ponga' el selector AUTO; TRACKING:en.ON, 0
pongalo
en.-OFF/MANUAL.
'y.ajuste.
la
alineacién : empleando
'los' botones' :-TRACK-
ING —/+ de launidad
de control remoto.
i
EI ajuste del sistema de color para la grabacion
fue incorrecto.
Ajustelo correctamente
con
el .boton ore:
TEM y grabe nuevamente.
.
No hay imagenes .reproducidas.
EI videocasete no puede cargarse y sale
expulsado:
Ha conectado un. receptor de televisién. cuyo
sistema de color es incompatible. con esta
unidad.
El. selector
CONVERTER
QUT.no
v-esta
correctamente ajustado.
EI selector CHANNEL no esta ajustado al canal:
apropiado.
La cinta esta retorcida
o atascada en el
videocasette.
Conecte la unidad'a.un receptor de'television
. Cuyo sistema de 'color 'sea sombaine con la
misma.
AUST IS correctamente.
Pongalo en. la jeuorale del canal 'reservado
para video.
:
:
Compruébela: -
_Operacién anormal
El ruido externo ha afectado el Dif ODI
at
incorporado:
Desenchufe.
el cable de. alimentaci6n,
conéctelo de nuevo; y emplee.ia unidad
después de-cierto tiempo...
fae
No-es posible eomenupiat programas: de
'television.
:
Las Canexiones no'son:correctas.
Sanus
Compruébelas..
La-alimentacion.
de
esta unidad
esta:
conectada:
Presione el polon: n POWER 'para desconectarla.
|. El vce
sale expulsado al PresiOnet
RECORD.
Elvideocasette carece de lengueta de proteccion
contra el borrado.
'Cubra.el
orificio de fa Jengueta
|adhesiva. °
:
Noes posible gobernar la unidad mediante .
control remoto.:
Las pilas estan agotadas.
"Reemplacelas pot otras nuevas.
Las imagenes reproducidas pueden resultar
borrosas o ruidosas, mientras que los progra-
mas de teledifusién recibios son claros. La
causa
de
este
problema
es suciedad
acumulada con el tiempo en la cabeza. En tal
caso, limpie la cabeza de video con un casete
impiador de cabezas de video adquirida en
una tienda dei ramo.
Cuando la caja se ensucie, humedezca un
trozo de gasa o pafio suave en una solucién
diluida de limpiador neutro y frotela. No emplee
nunca diluidores de pintura ni bencina ya que
podria dafar la superfice de la caja.
1, Para mantener el dptimo rendimiento de
esta unidad, sera necesario
realizar el
mantenimiento periddico regular. Su pro-
veedor puede darle mas detalles.
2. El usuario no debera realizar el manteni-
miento ni ajustes. En caso de dificultad o
duda, consulte a su proveedor.
condensada en un area bien ventilada. . :
| NOTA SOBRE LA CONDENSACION DE HUMEDAD —
Si-traslada.el magnetoscopio 'de-un lugar frio a.otro calido; 'después de haber. oerone la sala, oen eofidiclonas de gran humedad es posible
que se condense humedad'en el interior del mismo. Si reproduce una cinta en estas condiciones, es posible que ésta y-el. magnetoscopio : sedafien.
No emplee:el magnetoscopio. hasta que no se-haya certs teste la ethane de RS sala y se haya evanorede completamente | la humedad
Normalmente podra emplear el magnetoscopio fe niey de dos horas.'
24
Advertisement
Table of Contents
