INTRODUCIÓN Congratulations on the purchase of the NXL-X amp. ¡Felicitaciones por la compra el amplificador el NXL-X. Ha sido diseñado y fabricado para el más It has been designed, engineered, and manufactured alto nivel de rendimiento y calidad. for the highest level of performance and quality.
FEATURES CARACTERÍSTICAS • Selector de entrada (No disponible para el • Input Selector (N/A for NXL-X360.2D, NXL-X360.2D, NXL-X1500.1FR y NXL-X1000.1D) NXL-X1500.1FR & NXL-X1000.1D) • Clasificación de impermeabilidad IPX6 • IPX6 Waterproof Rating • Protección contra UV, sal y niebla • UV, Salt and Fog protection •...
Page 4
NXL-X AMPS ELEMENTS DESCRIPTION DESCRIPCIÓN DE LOS ELEMENTOS 1. INPUT MODE - Mode Selection: 1. MODO DE ENTRADA - Selección de modo: cuando el interruptor está en “4CH”, solo habrá salida en el canal When the switch is set to "4CH," the amplifier donde tiene entrada, cuando el interruptor está...
Page 5
WIRING CONNECTION CONEXIÓN DEL CABLEADO 1. SPEAKER OUTPUT - Speaker connecting wires. 1. SALIDA DE ALTAVOCES - Cables de conexión de altavoces. 2. INPUT - Low Level Input, this is your RCA audio 2. ENTRADA - Entrada de bajo nivel, esta es la entrada signal input from the source (head unit).
NXL-X AMPS READ BEFORE INSTALLATION LEER ANTES DE INSTALAR 1. Asegúrese de leer detenidamente y comprender las 1. Be sure to carefully read and understand the instrucciones antes de intentar instalar estos altavoces. instructions before attempting to install these speakers.
Page 7
9. Now you can turn on your amplifier! The NXL-X Series correspondientemente para que tengas un buen amplifier is equipped with essential controls for resultado en calidad de sonido.
NXL-X AMPS WIRING / CABLEADO NXL-X360.2D STEREO MODE 2 CHANNEL SPEAKER CONNECTION CONEXIÓN DE ALTAVOCES DE 2 CANALES EN MODO ESTEREO INPUT HEAD UNIT UNIDAD CENTRAL +12V REM GND 2 x 25A BATTERY (50A) BATERÍA Marine fuse for short protection included.
Page 9
BRIDGE MODE / WIRING / CABLEADO MODO PUENTE NXL-X360.2D 1 CHANNEL SPEAKER CONNECTION CONEXIÓN DE ALTAVOZ DE 1 CANAL INPUT HEAD UNIT UNIDAD CENTRAL +12V REM GND 2x25A (50A) Marine fuse for short protection included. Fusible marino para protección BATTERY MID / FULL RANGE OR SUBWOOFER / (4-8 OHM) contra corto circuítos inlcuído.
Page 10
NXL-X AMPS WIRING / CABLEADO NXL-X600.4D STEREO MODE 4 CHANNEL SPEAKER CONNECTION NXL-X850.4D CONEXIÓN DE ALTAVOCES DE 4 CANALES EN MODO ESTEREO INPUT HEAD UNIT UNIDAD CENTRAL +12V REM GND 2x40A (80A) NXL-X600.4D 2x50A (100A) NXL-X850.4D BATTERY BATERÍA Marine fuse for short protection included.
Page 11
BRIDGE MODE / WIRING / CABLEADO MODO PUENTE NXL-X600.4D 2 CHANNEL SPEAKER CONNECTION NXL-X850.4D CONEXIÓN DE ALTAVOZ DE 2 CANALES INPUT HEAD UNIT UNIDAD CENTRAL +12V REM GND 2x40A (80A) NXL-X600.4D 2x50A (100A) NXL-X850.4D Marine fuse for short protection included. Fusible marino para protección BATTERY contra corto circuítos inlcuído.
Page 12
NXL-X AMPS WIRING / CABLEADO NXL-X1200.5D STEREO MODE 5 CHANNEL SPEAKER CONNECTION CONEXIÓN DE ALTAVOCES DE 5 CANALES EN MODO ESTEREO (2-4 OHM) SUBWOOFER HEAD UNIT UNIDAD CENTRAL +12V REM GND 2 x 50A (100A) Marine fuse for short protection included.
Page 13
BRIDGE MODE / WIRING / CABLEADO MODO PUENTE NXL-X1200.5D 2 CHANNEL SPEAKER CONNECTION CONEXIÓN DE ALTAVOZ DE 2 CANALES HEAD UNIT UNIDAD CENTRAL +12V REM GND 2 x 50A (100A) Marine fuse for short protection included. MID / FULL RANGE OR SUBWOOFER / (4-8 OHM) Fusible marino para protección BATTERY MEDIO / RANGO COMPLETO O SUBWWOFER / (4-8 OHM)
Page 14
NXL-X AMPS WIRING / CABLEADO NXL-X900.6D STEREO MODE 6 CHANNEL SPEAKER CONNECTION CONEXIÓN DE ALTAVOCES DE 6 CANALES EN MODO ESTEREO HEAD UNIT UNIDAD CENTRAL +12V REM GND 2 x 60A (120A) Marine fuse for short protection included. MID / FULL RANGE (2-8 OHM) Fusible marino para protección...
Page 15
BRIDGE MODE / WIRING / CABLEADO MODO PUENTE NXL-X900.6D 3 CHANNEL SPEAKER CONNECTION CONEXIÓN DE ALTAVOZ DE 3 CANALES HEAD UNIT UNIDAD CENTRAL +12V REM GND 2 x 60A (120A) Marine fuse for short protection included. MID / FULL RANGE OR SUBWOOFER / (4-8 OHM) Fusible marino para protección BATTERY contra corto circuítos inlcuído.
Page 16
NXL-X AMPS WIRING / CABLEADO STEREO MODE 8 CHANNEL SPEAKER CONNECTION NXL-X1200.8D CONEXIÓN DE ALTAVOCES DE 8 CANALES EN MODO ESTEREO HEAD UNIT UNIDAD CENTRAL +12V REM GND 150A Marine fuse for short protection included. Fusible marino para protección BATTERY contra corto circuítos inlcuído.
Page 17
NXL-X AMPS WIRING / CABLEADO BRIDGE MODE / MODO PUENTE NXL-X1200.8D 4 CHANNEL SPEAKER CONNECTION CONEXIÓN DE ALTAVOZ DE 4 CANALES HEAD UNIT UNIDAD CENTRAL +12V REM GND 150A Marine fuse for short protection included. Fusible marino para protección BATTERY contra corto circuítos inlcuído.
Page 18
NXL-X AMPS WIRING / CABLEADO NXL-X1000.1D 1 CHANNEL SPEAKER CONNECTION CONEXIÓN DE ALTAVOCES DE 1 CANAL CH SUB INPUT CH SUB INPUT HEAD UNIT UNIDAD CENTRAL +12V REM GND SUB- SUB+ (1-4 OHMS) 2 x 50A (100A) SUBWOOFER- BATTERY Marine fuse for short BATERÍA...
Page 19
NXL-X AMPS WIRING / CABLEADO NXL-X1500.1FR 1 CHANNEL SPEAKER CONNECTION CONEXIÓN DE ALTAVOCES DE 1 CANAL LEFT CH INPUT RIGHT CH INPUT HEAD UNIT UNIDAD CENTRAL +12V REM GND SPK- SPK+ (1-4 OHMS) 150A BATTERY Marine fuse for short BATERÍA MID / FUL RANGE OR protection included.
TROUBLESHOOTING SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Before removing your amplifier refer to the list Antes de retirar su amplificador, consulte la lista a below and follow the suggested procedures. continuación y siga los procedimientos sugeridos. Siempre pruebe primero los altavoces y sus cables. Always test the speakers and their wires first EL AMPLIFICADOR NO SE ENCIENDE AMPLIFIER WON’T POWER UP...
Page 30
Esto siempre es causado por un cable RCA mal conectado a tierra. WARRANTY GARANTÍA Please visit our website DS18.com for more Visita nuestra página web DS18.com para obtener information on our warranty policy más información sobre nuestra garantía We reserve the right to change products and Nos reservamos el derecho de cambiar productos y specifications at any time without notice.
Need help?
Do you have a question about the NXL-X and is the answer not in the manual?
Questions and answers