Identifying The Operating Instructions; Laws, Standards And Directives; Subject To Change; Language - Bosch HERCULES Futura Compact 8 Translation Of The Original Operating Instructions

Pedelecs
Table of Contents

Advertisement

Type no.
Model
Futura Compact R8 ZR
20-Q-0084
24" 400Wh 8G
Futura Compact F8 ZR
20-Q-0085
20" 500Wh 8G
Futura Compact F8 ZR
20-Q-0086
24" 400Wh 8G
Futura Compact 8 ZR 24"
20-Q-0087
500Wh 8G
Futura Sport 8.4 ZR 26"
20-Q-0088
400Wh 8G
Futura Sport 8.5 ZR 26"
20-Q-0089
500Wh 8G
Rob Cross Comp ZR 28"
20-Q-0091
500Wh 9G
Robert/a F7 ZR 26"
20-Q-0092
500Wh 7G
Robert/a F7 ZR 28"
20-Q-0093
400Wh 7G
Rob Fold R7 FA 20"
20-Y-0012
400Wh 7G
Rob Fold F7 FA 20"
20-Y-0013
400Wh 7G
Table 1: Type number, model and pedelec type
1.3
Identifying the operating
instructions
You will find the operating instructions
identification number at the bottom left-hand side
of each page. The identification number consists
of the document number, the version number and
the release date.
Identification number
MY20H01-42_1.0_21.06.2019
Table 2: Identification number
1.4

Laws, standards and directives

The operating instructions comply with the
essential requirements specified in:
Machinery Directive 2006/42/EC
Electromagnetic Compatibility Directive
2014/30/EU
ISO/DIS 20607:2018 Safety of machinery –
Instruction handbook – General drafting
principles
EN 15194:2017 Cycles – Electrically power
assisted cycles – pedelec bicycles
EN 11243:2016, Cycles – Luggage carriers for
bicycles – Requirements and test methods
EN ISO 17100:2016-05, Translation Services –
Requirements for translation service.
MY20H01-42_1.0_21.06.2019
Pedelec type
Folding bicycle
Folding bicycle
Folding bicycle
Folding bicycle
City and trekking
bicycle
City and trekking
bicycle
City and trekking
bicycle
City and trekking
bicycle
City and trekking
bicycle
Folding bicycle
Folding bicycle
About these operating instructions
1.5

Subject to change

The information contained in these operating
instructions are the approved technical
specifications at the time of printing. Any
significant changes will be included in a new issue
of the operating instructions.
You will find any modifications to these operating
instructions:
https://www.hercules-bikes.de.
1.6

Language

The original operating instructions are written in
German. A translation is not valid without the
original operating instructions.
1.7

For your safety

The pedelec's safety concept comprises four
elements:
rider and/or operator instruction, and bicycle
maintenance and repair by the specialist dealer
the section on general safety
the warnings in these operating instructions
the safety markings on the nameplate and the
pedelec.
1.7.1
Instruction, training and customer
service
The supplying specialist dealer will provide
customer service. Contact details can be found on
the back page of these operating instructions and
on the data sheet. If you are unable to contact
your specialist dealer, you will find other specialist
dealers online at www.hercules-bikes.de.
The rider or the operator of the pedelec will be
instructed on the pedelec's functions in person
when the supplying specialist dealer hands over
the pedelec, if not before. In particular, this
instruction will cover the pedelec's electrical
functions and correct use of the charger.
Each rider to whom this bicycle is provided must
receive instruction on the pedelec's functions. A
printed copy of these operating instructions must
be provided to each rider, who must take note of
and observe them.
1.7.2

Basic safety instructions

These operating instructions explains all general
safety instructions in Section 2.
5

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents