Vornado 52 Owner's Manual

Vornado 52 Owner's Manual

Whole room circulator
Hide thumbs Also See for 52:

Advertisement

Quick Links

models
52, 62, 602 (-JP)
WHOLE ROOM CIRCULATOR
OWNER'S GUIDE
サーキュレーター取扱明書
READ AND SAVE
THESE INSTRUCTIONS
ご使用になる前に本書をよくお読みのう
え、 正しくお使いください。 また、 大切に保
管してください。
vornado.jp

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 52 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Vornado 52

  • Page 1 52, 62, 602 (-JP) WHOLE ROOM CIRCULATOR OWNER’S GUIDE サーキュレーター取扱明書 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS ご使用になる前に本書をよくお読みのう え、 正しくお使いください。 また、 大切に保 管してください。 vornado.jp...
  • Page 2: Table Of Contents

    If it is not, we product to be will make it Important Instructions ................ 4 Features ....................8 perfect. right. Stand Assembly & Adjustment ............9 Cleaning .................... 10 vornado.jp Troubleshooting ................12 0120-390-747 Warranty .................... 13 info@vornado.jp 日本語 p. 14 English English...
  • Page 3: Important Instructions

    Please refer to vornado.jp for the most - Do Not immerse this product in water or allow safety. Children should be supervised to ensure that current version of our owner’s guide.
  • Page 4 100V~50Hz / 60Hz AC outlet may be used to connect to public power supply. plugged in. To avoid risk of shock, all service and/ or repairs must be done by a Vornado Authorized DANGER Service Center. Only original replacement parts may be used.
  • Page 5: Features

    STAND ASSEMBLY HEIGHT ADJUSTMENT Save energy by maximizing the performance of heating and cooling systems. When you use a Vornado Air Circulator, you will not have to (85–110 CM) set your summertime thermostat as low or your wintertime thermostat as high.
  • Page 6: Cleaning

    1. Remove the one screw located on the back 1. First, remove the nut from the shaft Models 62, 602 by turning the nut clockwise to of the inlet grille. On Model 52, located at Model 52 (Not available in Japan) roughly 5 o’clock position. On Models 62, loosen.
  • Page 7: Troubleshooting

    © 2022 Vornado Air LLC Andover, KS 67002 U.S. Specifications subject to change without notice. Designed and engineered in Andover, KS Vornado® is a trademark owned by Vornado Air LLC.
  • Page 8 目次 製品には万全を 万が一不具合 期しております。 がありましたら、 安全上のご注意....................... 16 下記へご連絡く 特徴........................... 19 スタンドの組み立て方と高さの調整................20 ださい。 お手入れ方法........................21 故障かな?........................23 製品保証........................... 24 vornado.jp 0120-390-747 info@vornado.jp 日本語 日本語...
  • Page 9: 安全上のご注意

    務用ではありません。 .本取扱説明書に従わず、 本製品を目 損害を負わないよう次の指示に従ってください。 ないように電源コードをまとめたり収納したりしてくださ れらの書類は大切に保管し、 所有者が変わる際には本製 的外の用途に使用された場合、 または不当に製品を改造 -..屋外や天候の影響を直接受ける環境では使用しないで い。 . 品に添付してお渡しください。 .取扱説明書の最新版につ ください。 -..本製品の分解、 修理、 改造は一切行わないでください。 された場合に生じる損害または傷害について、 メーカーは いては、 vornado.jpをご確認ください。 一切責任を負いません。 またそのような場合、 本製品に関 -..結露が生じている場合には、 本製品を使用しないでくだ -..電源コードが水や濡れた場所に触れないようにしてくだ する保証の適用外となります。 さい。 温度の低い環境から高い環境に移動させた場合 ( さい。 本取扱説明書では次のような注意事項を記載していま 配送、 運搬した場合) に本体内部に結露が生じることが -..電源コードを暖房器具の熱が当たる場所に置かないで す。 ください。...
  • Page 10 ボルネードのサーキュレーターはエアコンの効率を高め、 省エネを実現します。 .室内の空気を循環させると、 エアコンの温度を夏は高めに冬は低め 電、 また故障の原因になります。 に設定できます。 -..電源コードはスイ ッチを切ってから抜いてください。 また 長期間使用しない場合は、 プラグをコンセントから抜い 送風角度の調節 スイッチ 必要な場所に空 てください。 気の流れを誘導 指の入りにくいデザイン -..プラグをコンセントに差し込んだまま、 カバーを開けな します 安全性に配慮 いでください。 感電の危険性があるため、 修理は全て(株) 52-JP エヌエフ貿易にご依頼ください。 純正の交換部品のみ使 取り外し可能なカバー 用が可能です。 お手入れが簡単 -..安全のため、 雷雨時にはコンセントからプラグを抜いて ください。 弱 中 強 オフ 吸気口 警告 より多く の空気を動かすため の独自の吸気口と強力なモー...
  • Page 11: スタンドの組み立て方と高さの調整

    デル.52-JP.では.5.時の位置にあります。 モデ 部に差し込み、 下部から引き モデル 52-JP モデル 62、 602 (日本未発売) 出します。 . 手で支えます。 もう一方の手で反 ル.62.と.602では、 6.時.30.分の位置にあり ます。 製品から他のネジを取り外さないでくださ 時計回りにゆっく り回して調整ネ 2.サーキュレーターヘッドをポ ジ(B)を緩めます。 い。 次に爪を外します。 モデル52-JP.には.4.つ ールに押し込みます。 ロック の爪があり、 モデル.62.と.602.には.3.つの爪 解除ボタン(B)が穴(C)にカチ 2.ポールをゆっく りと上下させてお があります。 爪 爪 爪 爪 ッとはまるまで押し込んでく 好みの高さにし、 調整ネジを時計...
  • Page 12: 故障かな

    故障かな? お手入れ方法 プロペラの取り外し方. トラブル 考えられる原因と解決方法 ペンチの使用をお勧めします。 警告 : 感電や負傷を防ぐため、 プロペラを取り外す前にサーキュレーターのスイッチを切り、 プラグをコンセントから抜いてください。 電源が入らない プラグが外れていませんか。 プラグをコンセントに差し込んでください。 1..まずナットを時計回りに回して緩め、 軸からナッ トを取り外します。 次にプロ 風量設定がオフ (〇) になっていないことを確認してください。 ペラを軸からまっすぐ引き抜きます。 製品が破損し修理を要する場合は、 直ちに使用を中止し、 ㈱エヌエフ貿易までご連絡ください。 2..湿らせた布でプロペラを拭きます。 キ ッチンなど油分の多い環境で使用する ブレーカーが落ちていないか確認してください。 その他電気配線等の故障がないかを確認し、 故障している場合 場合は、 中性洗剤または一般的な家庭 には専門の業者に修理を依頼してください。 用クリーナーをご使用ください。 溶剤 は使用しないでください。 また、 食洗機 空気の流れが弱い、 または遅 サーキュレーターの風量設定が弱...
  • Page 13: 製品保証

    ん。 その結果により生じる不具合は、 サポートサービスや製品保証の適用外 問い合わせください。 . となります。 製品保証は、 それぞれの国で販売されているモデルにのみ適用されます。 . 製品の銘板にある安全法適合性検査マークを見て仕様対象国をご確認く 本保証規約はその製品が販売されている国においてのみ有効です。 ださい。 .修理を希望する際には、 必ずご購入を証明できるレシート等を提 出してください。 .保証期間終了後の修理につきましては有料となります。 本取扱説明書に記載のない使用または不当な修理や改造 (変圧器の使用 も含む) による故障や損傷については保証の適用外となり、 メーカーは一切 責任を負いません。 .故意に銘板を剥がしたとみられる場合にも、 保証の適 用外となります。 ボルネード ・ エアー日本総代理店 ㈱エヌエフ貿易 〒176-0024 東京都練馬区中村3-38-8 TEL: 0120-390-747 www.vornado.jp ©.2022.Vornado.Air.LLC.Andover、 KS.67002.U.S..仕様は予告なく変更される場合があります。 . カンザス州アンドーバーにてデザインおよび設計 Vornado®は、 Vornado.Air.LLCが所有する商標です。 日本語...
  • Page 15 CL3-0857 R-, V00...

This manual is also suitable for:

6260252-jp62-jp602-jp

Table of Contents