Hilti NCV Original Operating Instructions page 277

保護ホースの長さ
バイブレーターの長さ
電源コードの長さ
プラグ
モーターの種類
オイル仕様
オイル量
保護等級
ポーカーバイブレーターの保護等級
電源プラグの保護等級
作動時の周囲温度
保管温度
4.2 騒音および振動値について （EN 60745 準拠）
本説明書に記載されているサウンドプレッシャー値および振動値は、規格に準拠した測定方法に基づいて測
定したものです。電動工具を比較するのにご使用いただけます。曝露値の暫定的な予測にも適しています。
記載されているデータは、電動工具の主要な使用方法に対する値です。電動工具を他の用途で使用したり、
異なる先端工具を取り付けて使用したり、手入れや保守が十分でないまま使用した場合には、データが異
なることがあります。このような相違により、作業時間全体で曝露値が著しく高くなる可能性があります。
曝露値を正確に予測するためには、本体のスイッチをオフにしている時間や、本体が作動していても実際に
は使用していない時間も考慮しなければなりません。このような相違により、作業時間全体で曝露値が著し
く低くなる可能性があります。作業者を騒音および／または振動による影響から保護するために、他にも安
全対策を立ててください （例：電動工具およびの先端工具の手入れや保守、手を冷やさないようにする、作業
手順の計画を立てる） 。
騒音について
排出サウンドプレッシャーレベル (L
サウンドパワーレベル (L
サウンドプレッシャーレベルの不確実性 (K
サウンドパワーレベルの不確実性 (K
合計振動値
排出振動値 (a )
hv
不確実性 (K)
*2370102*
NCV x 1500 /
NCV x 5
NCV x 3000 /
NCV x 10
NCV x 5000 /
NCV x 16
)
pA
)
WA
)
pA
)
WA
2370102
NCV 38 / NCV 45 /
NCV 1.5 NCV 1.75
1.5 m 1.5 m
(4 ft - 11 in) (4 ft - 11 in)
3.0 m 3.0 m
(9 ft - 10 in) (9 ft - 10 in)
5.0 m 5.0 m
(16 ft - 5 in) (16 ft - 5 in)
295 mm 332 mm
(11.6 in) (13.1 in)
0.8 m 0.8 m
(2 ft - 7 in) (2 ft - 7 in)
CEE­3P 32A 42V CEE­3P 32A 42V
4H 4H
非同期モーター 非同期モーター
4 UH1­46N 4 UH1­46N
6 mℓ 6 mℓ
(0.2 fl.oz （米）) (0.2 fl.oz （米）)
III III
IP 67 IP 67
IP 44 IP 44
−10 ℃ ... 40 ℃ −10 ℃ ... 40 ℃
(14 ℉ ... 104 ℉) (14 ℉ ... 104 ℉)
−20 ℃ ... 60 ℃ −20 ℃ ... 60 ℃
(−4 ℉ ... 140 ℉) (−4 ℉ ... 140 ℉)
NCV 38 / NCV 45 /
NCV 1.5 NCV 1.75
75 dB(A) 75 dB(A)
86 dB(A) 86 dB(A)
3 dB(A) 3 dB(A)
3 dB(A) 3 dB(A)
NCV 38 / NCV 45 /
NCV 1.5 NCV 1.75
2.6 m/s² 2.6 m/s²
1.5 m/s² 1.5 m/s²
NCV 58 /
NCV 2.25
1.5 m
(4 ft - 11 in)
3.0 m
(9 ft - 10 in)
5.0 m
(16 ft - 5 in)
340 mm
(13.4 in)
0.8 m
(2 ft - 7 in)
CEE­3P 32A 42V
4H
非同期モーター
4 UH1­46N
8 mℓ
(0.3 fl.oz （米）)
III
IP 67
IP 44
−10 ℃ ... 40 ℃
(14 ℉ ... 104 ℉)
−20 ℃ ... 60 ℃
(−4 ℉ ... 140 ℉)
NCV 58 /
NCV 2.25
75 dB(A)
86 dB(A)
3 dB(A)
3 dB(A)
NCV 58 /
NCV 2.25
2.6 m/s²
1.5 m/s²
日本語 273