Page 1
CD/CASSETTE RECEIVER KW-XC410/KW-XC400 RECEPTOR CON CD/CASSETTE KW-XC410/KW-XC400 RECEPTEUR CD/CASSETTE KW-XC410/KW-XC400 For canceling the display demonstration, see page 8. Para cancelar la demostración en pantalla, consulte la página 8. Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 8. For installation and connections, refer to the separate manual.
Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. INFORMATION (For U.S.A.) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
How to read this manual How to use the MODE button The following methods are used to make the Press MODE repeatedly to select the different explanations simple and easy-to-understand: functions available during play. • Some related tips and notes are explained in “More about this unit”...
Remote controller — RM-RK50 Installing the lithium coin battery Main elements and features (CR2025) (standby/on/attenuator) button • Turns the power on if pressed briefly or attenuates the sound when the power is on. • Turns the power off if pressed and held. 2 5 U (up) / D (down) ∞...
For TAPE/AUX Turn on the power. • Select “CD-CH” when using an Apple ® iPod or a JVC D. player (see page 23). iPod is a trademark of Apple Ÿ Computer, Inc., registered in the U.S. For FM/AM tuner and other countries.
To drop the volume in a moment (ATT) Finish the procedure. To restore the sound, press it again. To turn off the power To activate the display demonstration In step 3 above... Canceling the display demonstrations Setting the clock If no operations are done for about 20 seconds, display demonstration starts.
Radio operations 2 Select the desired station frequencies. Listening to the radio When an FM stereo broadcast is hard to receive Lights up when monaural mode is activated. Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength. Reception improves, but stereo effect will be lost.
Listening to a preset station Select the preset station (1 – 6) you want. “SSM” flashes, then disappears when automatic presetting is over. Local FM stations with the strongest signals are searched and stored automatically in the FM band. Manual presetting Ex.: Storing FM station of 92.5 MHz into the preset number 4 of the FM1 band.
Finish the procedure. Assigning titles to the stations You can assign titles to 30 station frequencies (including both FM and AM). Each station name can be assigned up to 10 characters. However, you cannot assign title to the station To erase the entire title frequency stored in the EX button.
Disc operations • When inserting an audio CD or a CD Text Playing a disc in the unit disc: Total track number Total playing time of the inserted disc of the inserted disc CD Text: Disc title/performer = Track title appears automatically (see page 15).
Ÿ About the CD changer Select a disc. It is recommended to use a JVC MP3- For disc number from 01 – 06: compatible CD changer with your unit. • You can also connect other CH-X series CD changers (except CH-X99 and CH-X100).
Page 14
To fast-forward or reverse the track • When the current disc is an MP3 disc: To go to the next or previous tracks Folder name To go to the next or previous folders for MP3 and WMA discs Disc information appears (For MP3/WMA automatically (see page 15).
Other main functions Changing the display information Skipping a track quickly during play While playing an audio CD or a CD Only possible on JVC Text MP3-compatible CD changer • For MP3 or WMA disc, you can skip a track within the same folder.
Selecting the playback modes You can use only one of the following playback modes at a time. Select your desired playback mode. Mode Plays repeatedly Repeat play TRACK RPT : The current track. • RPT and light up. FOLDER RPT* : All tracks of the current folder.
Tape operations Playing a tape Finding the beginning of a tune Multi Music Scan (MMS) allows you to automatically start playback from the beginning of a specified tune. Specify the tune you want to locate (how many tunes ahead of or before the current tune) When the beginning of the specified tune is...
Sound adjustments Selecting preset sound modes Adjusting the sound (EQ: equalizer) You can adjust the sound characteristics to your preference. Indication Range You can select a preset sound mode suitable to FADER* the music genre. R06 (Rear only) Adjust the front and rear F06 (Front only) speaker balance.
Adjust the selected sound elements Storing your own sound while the indication on step adjustments shown. You can adjust the sound modes and store your own adjustments in memory. Preset values Indication HIGH LEVEL –06 –06 –06 Select one of the sound mode to (min.) to (min.) to (min.) to...
General settings — PSM Adjust the PSM item selected. Basic procedure You can change PSM (Preferred Setting Mode) items (except “SID”) listed in the table that follows. Repeat steps to adjust the other PSM items if necessary. Finish the procedure. Select a PSM item.
Page 21
Indications Selectable settings, [reference page] CLK ADJ* AUTO : [Initial]; The built-in clock is automatically adjusted using Clock the clock data provided via the satellite radio channel. adjustment : Cancels. T-ZONE* Select your residential area from one of the following time zones for clock Time zone adjustment.
Page 22
Indications Selectable settings, [reference page] EXT INPUT* CHANGER : [Initial]; To use a JVC CD changer, [13], an Apple iPod External input or a JVC D. player, [23], a JVC compatible satellite (SIRIUS/XM) tuner, [24]. EXT INPUT : To use another external component, [23].
External component operations This unit is ready for operating an Apple For selecting the external ® iPod or a JVC D. player from the control component connected to..panel. • AUX input jack • For details, refer also to the manual supplied with the interface adapter ®...
JVC DLP starts updating all the SIRIUS channels. Satellite Radio Inc., and XM Satellite Radio, Inc. Once completed, JVC DLP tunes in to the preset channel, CH184. Listening to the satellite radio Connect either one of the following (separately Check your SIRIUS ID, see page 21.
Selecting a particular category (SPORTS, ENTERTAINMENT, etc.) allows you to enjoy only the channels from the selected category. Select a channel for listening. Holding the button changes the channels XMDirect™ Universal Tuner Box starts rapidly. updating all the XM channels. “Channel 1” is tuned in automatically.
Select a category (Category Search). Storing channels in memory You can preset six channels for each band. Ex.: Storing a channel into preset number 4. Select a channel for listening. Tune in to a channel you want. Current channel number Preset number flashes for a while.
Maintenance Do not use the following discs: Handling discs Warped Moisture condensation disc Moisture may condense on the lens inside the Sticker Sticker CD player in the following cases: residue • After starting the heater in the car. • If it becomes very humid inside the car. Stick-on Should this occur, the CD player may label...
More about this unit Basic operations Disc operations Turning on the power Caution for DualDisc playback • By pressing the source buttons on the unit, • The Non-DVD side of a “DualDisc” does you can also turn on the power. If the source not comply with the “Compact Disc Digital is ready, playback also starts.
Page 29
Playing a CD-R or CD-RW • This unit can play back MP3/WMA files meeting the conditions below: • Use only “finalized” CD-Rs or CD-RWs. – Bit rate: 8 kbps — 320 kbps • This unit can play back only files of the same –...
Page 30
(very quiet parts) or non-recorded portions. Satellite radio operations – Tapes with short non-recorded sections. • You can also connect the JVC SIRIUS radio – Tapes with high level noise or humming PnP (Plug and Play), using the JVC SIRIUS between tunes.
Troubleshooting What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. Symptoms Remedies/Causes • Sound cannot be heard from the • Adjust the volume to the optimum level. speakers. • Check the cords and connections. •...
Page 32
Symptoms Remedies/Causes • “NO DISC” appears on the display. Insert a disc into the magazine. • “NO MAG” appears on the display. Insert the magazine. • “RESET 8” appears on the display. Connect this unit and the CD changer correctly and press the reset button of the CD changer.
Specifications CD PLAYER SECTION AUDIO AMPLIFIER SECTION Type: Compact disc player Power Output: Signal Detection System: Non-contact optical 18 W RMS × 4 Channels at 4 Ω pickup (semiconductor laser) and ≤ 1% THD+N Number of Channels: 2 channels (stereo) Signal to Noise Ratio: Frequency Response: 5 Hz to 20 000 Hz 80 dBA (reference: 1 W into 4 Ω)
Page 35
NEGATIVA. Si su vehículo no posee continu de 12 V à masse NEGATIVE. Si votre véhicule n’offre pas ce voltage inverter is required, which can be purchased at JVC car audio este sistema, será necesario un inversor de tensión, que puede ser type d’alimentation, il vous faut un convertisseur de tension, que vous...
Page 36
Si vous avez des questions ou avez besoin your JVC car audio dealers or a company supplying kits. para instalación, consulte con su concesionario de JVC de equipos de audio d’information sur des kits d’installation, consulter votre revendeur •...
Page 37
Adaptador para control remoto OE (no suministrado) Entrée de la télécommande de volant do it, a JVC’s OE remote adapter (not supplied) which matches with your car is required. Consult your JVC car Adaptateur pour télécommande au volant (non fourni) audio dealer for details.
Page 38
22 du MANUEL D’INSTRUCTIONS.) JVC CD changer, SIRIUS Satellite radio, XM Satellite radio, Apple iPod®, or JVC D. player / Cambiador de CD de JVC, radio satelital SIRIUS, radio satelital XM, iPod® de Apple o reproductor JVC D. / Changeur de CD JVC, radio satellite SIRIUS, radio satellite XM, iPod® Apple ou lecteur D. JVC You can connect these components in series as illustrated below.
Page 39
Срок службы (годности), кроме срока хранения дополнительных космети ческих материалов, упомянутых в предыдущих двух пунктах, не затрагивает никаких других прав потребителя, в частности, гарантийного свидетельства JVC, которое он может получить в соответствии с законом о правах потребителя или других законов, связанных с ним.
Page 40
Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to qualified service personnel.
Page 41
Contents Tape operations ..... 17 How to reset your unit ......How to forcibly eject a disc ....Playing a tape ........17 How to read this manual ......Finding the beginning of a tune ..... 17 How to use the MODE button ....Other convenient tape functions ....
How to read this manual How to use the MODE button The following methods are used to make the Press MODE repeatedly to select the different explanations simple and easy-to-understand: functions available during play. • Some related tips and notes are explained in “More about this unit”...
Remote controller — RM-RK50 Installing the lithium coin battery Main elements and features (CR2025) (standby/on/attenuator) button • Turns the power on if pressed briefly or • When operating, aim the remote controller attenuates the sound when the power is on. directly at the remote sensor on the unit.
For CD/CD-CH To turn off the power • Select “CD-CH” when using an Apple ® iPod or a JVC D. player (see page 22). iPod is a trademark of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries.
Canceling the display Setting the clock demonstrations If no operations are done for about 20 seconds, display demonstration starts. [Initial: DEMO ON] —see page 20. Set the hour and minute. 1 Select “CLOCK HOUR,” then adjust the hour. 2 Select “CLOCK MIN,” (minute) then adjust the minute.
Radio operations 2 Select the desired station frequencies. Listening to the radio When an FM stereo broadcast is hard to receive Lights up when monaural mode is activated. Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength. Reception improves, but stereo effect will be lost.
Listening to a preset station Select the preset station (1 – 6) you “SSM” flashes, then disappears when want. automatic presetting is over. Local FM stations with the strongest signals are searched and stored automatically in the FM band. Manual presetting Ex.: Storing FM station of 92.5 MHz into the preset number 4 of the FM1 band.
4 Repeat steps 1 to 3 until you Assigning titles to the stations finish entering the title. You can assign titles to 30 station frequencies Finish the procedure. (including both FM and AM). Each station name can be assigned up to 10 characters. However, you cannot assign title to the station frequency stored in the EX button.
Disc operations • When inserting an audio CD or a CD Text Playing a disc in the unit disc: Total track number Total playing time of the inserted disc of the inserted disc CD Text: Disc title/performer = Track title appears automatically (see page 15).
See also page 22 for using iPod or About the CD changer JVC D. player. It is recommended to use a JVC MP3- compatible CD changer with your unit. Ÿ • You can also connect other CH-X series Select a disc.
Page 52
To fast-forward or reverse the track • When the current disc is an MP3 disc: To go to the next or previous tracks Folder name To go to the next or previous folders (for MP3 and WMA discs) Disc information appears (For MP3/WMA automatically (see page 15).
Other main functions Changing the display information Skipping a track quickly during play While playing an audio CD or a CD Only possible on JVC Text MP3-compatible CD changer • For MP3 or WMA disc, you can skip a track within the same folder.
Selecting the playback modes You can use only one of the following playback modes at a time. Select your desired playback mode. Mode Plays repeatedly Repeat play TRACK RPT : The current track. • RPT and light up. FOLDER RPT* : All tracks of the current folder.
Tape operations Playing a tape Finding the beginning of a tune Multi Music Scan (MMS) allows you to automatically start playback from the beginning of a specified tune. Specify the tune you want to locate (how many tunes ahead of or before the current tune) When the beginning of the specified tune is...
Sound adjustments Selecting preset sound modes Adjusting the sound (EQ: equalizer) You can adjust the sound characteristics to your preference. Indication Range You can select a preset sound mode suitable to FADER* the music genre. R06 (Rear only) Adjust the front and rear speaker balance.
Adjust the selected sound elements Storing your own sound while the indication on step adjustments shown. You can adjust the sound modes and store your own adjustments in memory. Preset values Indication HIGH LEVEL –06 –06 –06 Select one of the sound mode to (min.) to (min.) to (min.) to...
General settings — PSM Adjust the PSM item selected. Basic procedure You can change PSM (Preferred Setting Mode) items listed in the table that follows. Repeat steps to adjust the other PSM items if necessary. Select a PSM item. Finish the procedure. Indications Selectable settings, [reference page] DEMO MODE...
Page 59
• Pressing DISP for more than one second can scroll the display regardless of the setting. EXT INPUT* CHANGER : [Initial]; To use a JVC CD changer [13], an Apple iPod, External input or a JVC D. player [22]. EXT INPUT : To use another external component, [22].
External component operations ® This unit is ready for any Apple iPod For selecting the external JVC D. player control interface. component connected to..• For details, refer also to the manual • AUX input jack supplied with the interface adapter ®...
Maintenance Handling discs Do not use the following discs: Warped Moisture condensation disc Moisture may condense on the lens inside the Sticker Sticker CD player in the following cases: residue • After starting the heater in the car. • If it becomes very humid inside the car. Stick-on Should this occur, the CD player may label...
More about this unit Basic operations Disc operations Turning on the power Caution for DualDisc playback • By pressing the source buttons on the unit, • The Non-DVD side of a “DualDisc” does you can also turn on the power. If the source not comply with the “Compact Disc Digital is ready, playback also starts.
Page 63
• Some CD-Rs or CD-RWs may not play • The maximum number of characters for file/ back on this unit because of their disc folder names vary among the disc format used characteristics, and for the following causes: (includes 4 extension characters—<.mp3> or –...
Page 64
Changing the source Ignition key-off release • If you change the source, playback also stops (without ejecting the disc). • When you turn off the ignition key with Next time you select “CD” or “CD-CH” for a cassette in the compartment, the unit the playback source, disc play starts from automatically releases the tape from its head.
Troubleshooting What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. Symptoms Remedies/Causes • Sound cannot be heard from the • Adjust the volume to the optimum level. speakers. • Check the cords and connections. •...
Page 66
Symptoms Remedies/Causes • Tracks do not play back in the order Playback order is determined when the files are you have intended them to play. recorded. • Elapsed playing time is not correct. This sometimes occurs during play. This is caused by how the tracks are recorded on the disc.
Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION CD PLAYER SECTION Maximum Power Output: Type: Compact disc player Front: 50 W per channel Signal Detection System: Non-contact optical Rear: 50 W per channel pickup (semiconductor laser) Continuous Power Output (RMS): Number of Channels: 2 channels (stereo) Front: 19 W per channel into 4 Ω, 40 Hz Frequency Response: 5 Hz to 20 000 Hz to 20 000 Hz at no more than 0.8%...
Page 69
минусом на массе. Если Ваш автомобиль не имеет этой системы, требуется инвертор vehicle does not have this system, a voltage inverter is required, which can be purchased at напряжения, который может быть приобретен у дилера автомобилнего специалиста JVC IN-CAR ENTERTAINMENT dealers. JVC IN-CAR ENTERTAINMENT. Parts list for installation and connection Список...
Page 70
(see connection diagram) to the car’s chassis using shorter and thicker cords, such as copper Это устройство оснащено фильтром помех в цепи питания. Однако в некоторых braiding or gauge wire. If noise still persists, consult your JVC IN-CAR ENTERTAINMENT dealer.
Page 71
Line out (see diagram К выходу (см. схему To CD changer, Apple iPod, Not included for this unit Ignition switch JVC D.player, or another external Не входит в комплект Переключатель зажигания component (see diagram К устройству автоматической смены компакт-дисков, Apple Black iPod, проигрывателю...
Page 72
If your car is equipped with the steering wheel remote controller, you can operate this unit Aдаптер рулевого пульта дистанционного using the controller. To do it, a JVC’s OE remote adapter (not supplied) which matches with Steering wheel remote input управления...