Kenmore 911.47792 Use & Care Manual page 39

INSTRUCClONES
DESEGURIDAD
IMPORTANTES
• COLOQUELAS PARRILLASDtELHORNO
en la posici6n deseadamientraseLhomo est6
frio. Si las parrillas sedeben movermientras
e[ homo est&ca[iente,no permlta que la
agarradera haga contacto con elquemador
caliente del homo.
• DESPUESDE ASARA LAPARRILLA,
s_empresaque [a cacerolay la parri[lapara
asar del homoy [impielas Los sobrados de
grasa en la cacerorapare asar poddan
]ncendiarse la pr6xima vez que ustod use el
homo.
• SIEMPRETENGA CUIDADOcuando abra la
puerta del home Dejeque el aire carientey el
vapor escapen antes de moverlos alimentos,
• NUNCA USE papel de aluminio pare forrar el
fondo del homo, El uso inadecuado del papel
de aruminiopodria resultar en un gorpe de
corriente o en un incendio.
• NUNCA OB$'rRUYA la abertura de la
ventilaci6n del homo.
• LIMPIESOLAMEN'I1E las partesque
se listan en este manual. Siga todas las
instruccienes para la limpieza.
• NUNCA FRIEGUE, mueva, limpie o darle
el sello de la puerta en los hornos con
autolimpieza. Es esencial para un buen
serlado
• NUNCA TRATE de Ilmpiar los utensllios,
ollas, partes removibleso lacacerola y la
parrilla para asar en el ciclo de autolimpieza
• NUNCA USE ;impiadores para hornos
Ning_n limpiador comercial se deberla user
dentro o alrededor de ninguna parte del
home
• Sl LA FUNCION DE AUTOLIMPIEZA
fa[[al apague el homo y desconecte la
electrieidad. Hgtgaleun servicio per un
t_cnico oalificado
IADVEITTENCIA DE SEGURIDAD
IMPORTANTE!
California SafeDrinkingWaterandToxic
Enforcement A ct mqulere queel gobernador
de Callfomlepubllque unaIletade eubstenclas
queel estedeespa queproducen defectoede
naclmlento u ntres Patiosreproductlvos y
requiemquelos hombres de nngocloe
advlertan a suecllentesdel contestopntenclal
• talessubstanclas. E lalslantede fibrede
vldrioen el homoconautollmpleza emltlmuna
muypequeSacantidadde mon6xide de
carbono duranteeLclclode autollmpleza. E l
contecto es pesde minimizar ventllendo con
uneposrteo ventena eblertao usandoun
ventilador o uneeempanade ventllael6n.
IMPORTANTE: La salud de algunos
piiJaros os extremadamenfeseosltlva a
los vapores producldos por el clclo de
autollmpleza de cualquier homo. Ponga
los p6Jarosen otra habltacl6nque est_
blenventllade.
iLEA Y COMPIRENDA ES'rA
INFORMACION AHORA!
Asegfireos qos todos en su hogarsepan que
haceren caso de Incendlo. Nunca use ague
sobre un Incendlode grase, osto solamente
extendeni las llamas.
FUEGO EN EL HORNO:
iNo trnte de mover la cacerola!
1. Cierre la puerte del homo y apegue los
controles.
2. Si el incendio contint_a,cuidodosamente
abra la puerta, arroje soda para cociner
sobre el fuego, o use un extintor de qulmico
seco, espuma o "halon"
39
20P311-2 SPY02 2/14/03, 1:21 PM