Advertisement
1
CHANGING TABLE ASSEMBLY - CAM BOLT ASSEMBLY
ASSEMBLAGE DE LA TABLE À LANGER - ASSEMBLAGE DU BOULON DE CAME
MONTAJE DEL CAMBIADOR - MONTAJE DEL PERNO DE LEVA
1a. Place the parts of the changing table to be assembled
on a soft, horizontal surface.
1b. Lay the Drawer Rear Panel (6), Drawer Front Panel (7),
Drawer Left Panel (12), Drawer Left Panel (9), Drawer
Right Panel (10), Changing Top Rear (18), and
Changing Top Front (19) flat on a soft surface as shown
in the illustration.
1c. Align and insert the Cam Bolts (J) in their respective
insertions on the panels. Tighten the bolts using the
Philips Screw Driver (NOT INCLUDED).
1a. Placer les pièces de la table à langer à assembler sur une
surface souple et horizontale.
1b. Poser le panneau arrière du tiroir (6), le panneau avant du
tiroir (7), le panneau gauche du tiroir (12), le panneau
gauche du tiroir (9), le panneau droit du tiroir (10), le
panneau arrière du plateau à langer (18) et le panneau
avant du plateau à langer (19) à plat sur une surface
souple, comme indiqué sur l'illustration.
1c. Aligner et insérer les boulons à came (J) dans leurs
insertions respectives sur les panneaux. Serrez les
boulons à l'aide d'un tournevis Philips (NON INCLU).
1a. Coloque las piezas del cambiador a montar sobre una
superficie blanda y horizontal.
1b. Coloque el panel trasero del cajón (6), el panel delantero
del cajón (7), el panel izquierdo del cajón (12), el panel
izquierdo del cajón (9), el panel derecho del cajón (10),
la parte trasera del cambiador (18) y la parte delantera
del cambiador (19) sobre una superficie blanda, como se
muestra en la ilustración.
1c. Alinee e inserte los pernos de leva (J) en sus respectivas
inserciones en los paneles. Apriete los pernos con el
destornillador Philips (NO INCLUIDO).
14
(J)
(J)
(J)
9
J
Cam Bolt (x18)
Boulon à came (x18)
Perno de leva (x18)
18
19
6
(J)
(J)
(J)
7
10
(J)
9
By
(J)
(J)
Advertisement
