iRobot Roomba Combo j9+ Owner's Manual page 4

Fill tank
EN
Fill to top with water or compatible cleaning solution.
A list of compatible cleaning solutions can be found in
the iRobot Home app.
Remplir le réservoir
FR
Remplissez le réservoir jusqu'en haut avec de l'eau et
une solution nettoyante compatible. Une liste des so-
lutions de nettoyage compatibles est disponible dans
l'application iRobot Home.
Llena el tanque
ES
Llénalo con agua o una solución de limpieza
compatible. Encontrarás una lista de soluciones de
limpieza compatibles en la app iRobot Home.
Reinstall tank
Place tank back in Clean Base™. Close door and make
sure it is completely closed.
Replacer le réservoir
Remettez le réservoir dans la station de remplissage
automatique et fermez la porte en vous assurant
qu'elle est complètement fermée.
Vuelve a colocar el tanque
Vuelve a colocar el tanque en el acople de llenado
automático y cierra la puerta; asegúrate de que esté
completamente cerrada.
Start cleaning!
Start your first vacuum and mop cleaning job by
pressing "New job" in the app or the clean button on
the Clean Base™.
Démarrer le nettoyage!
Commencez votre première tâche de nettoyage
d'aspiration et de lavage des sols en appuyant sur
« New job » (Nouvelle tâche) dans l'application ou
sur le bouton de la station de remplissage
automatique Clean Base®.
¡Comienza a limpiar!
Para iniciar tu primer ciclo de limpieza de aspirado y
trapeado, presiona "Nuevo ciclo" en la aplicación o el
botón CLEAN en el acople de llenado automático.
WC#4824409 vA