3M Littmann 3100 Manual page 99

Επεξήγηση των Συνεπειών της Γλώσσας των Σημάτων
ΠΡΟΣΟΧΗ: Υποδεικνύει μια επικίνδυνη κατάσταση που, εάν δεν αποφευχθεί, μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα ελαφρύ
τραυματισμό ή και υλική ζημιά.
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Υποδεικνύει μια επικίνδυνη κατάσταση, που, εάν δεν αποφευχθεί, μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα υλική ζημιά .
• Για να μειώσετε τον κίνδυνο επιμόλυνσης, ακολουθείστε όλες τις οδηγίες καθαρισμού που περιλαμβάνονται σε αυτό το εγχειρίδιο.
Καθιερώστε και τηρήστε ένα πρόγραμμα καθαρισμού.
• Για να μειώσετε τους κινδύνους που σχετίζονται με πολύ δυνατά ηλεκτρομαγνητικά πεδία, αποφύγετε τη χρήση του
στηθοσκόπιου κοντά σε ισχυρά σήματα ή φορητές συσκευές ραδιοσυχνότητας. Άν την ώρα που χρησιμοποιείτε το στηθοσκόπιο, ακουστούν
ξαφνικοί ή απρόσμενοι ήχοι, μετακινηθείτε μακριά από κάθε κεραία ραδιοπομπού.
• Για να μειώσετε τους κινδύνους που σχετίζονται με αιχμηρά άκρα, σιγουρευτείτε ότι οι ελιές των ακουστικών έχουν τοποθετηθεί
σωστά και σταθερά στη θέση τους, όπως απεικονίζεται σε αυτό το εγχειρίδιο. Σε περίπτωση αντικατάστασης, επιλέξτε μόνο Littmann ελιές
ακουστικών.
• Για να μειώσετε τον κίνδυνο λανθασμένου αποτελέσματος, αποθηκεύστε και θέστε σε λειτουργία το στηθοσκόπιο σύμφωνα με τις
οδηγίες που δίνονται στο παρόν εγχειρίδιο. Επειδή δεν υπάρχει ακουστικός (μη ενισχυμένος) τρόπος λειτουργίας διαθέσιμος για αυτό το
στηθοσκόπιο, αντικαταστήστε την αλκαλική μπαταρία εντός δύο ωρών από τη στιγμή που αρχίζει να αναβοσβήνει το εικονίδιο μπαταρίας
στην οθόνη LCD. Χρησιμοποιήστε αλκαλικές μπαταρίες τύπου ΑΑ. Επιπλέον, μην βυθίζετε το στηθοσκόπιο σε υγρά και μην το υποβάλλετε σε
διαδικασίες αποστείρωσης.
• Για να μειώσετε τον κίνδυνο που σχετίζεται με ηλεκτροπληξία, μη χρησιμοποιείτε το στηθοσκόπιο σε ασθενείς, χωρίς να είναι το
κάλυμμα του διαφράγματος στη θέση του.
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ
• Για να μειώσετε τους κινδύνους που σχετίζονται με περιβαλλοντική μόλυνση, τηρήστε τους ισχύοντες κανονισμούς κατά την
απόρριψη του στηθοσκοπίου. Απορρίψτε ή ανακυκλώστε τις χαλασμένες μπαταρίες με τον κατάλληλο τρόπο.
• Δεν επιτρέπεται καμία μετατροπή αυτής της συσκευής. Χρησιμοποιήστε μόνο εξουσιοδοτημένο προσωπικό της 3Μ για την επισκευή
αυτού του στηθοσκόπιου. Διαβάστε, κατανοήστε και τηρήστε όλες τις πληροφορίες ασφαλείας στη συσκευασία μπαταριών.
Ενδυκνειόμενη χρήση
Το Ηλεκτρονικό Στηθοσκόπιο 3M Littmann® Μοντέλο 3100 ενδύκνειται μόνο για ιατρική διάγνωση. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ανίχνευση
και ενίσχυση των ήχων της καρδιάς, των πνευμόνων, των αρτηριών, των φλεβών και άλλων εσωτερικών οργάνων, με την χρήση επιλεγμένων εύρων
συχνότητας. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κάθε πρόσωπο που υπόκειται σε ιατρική αξιολόγηση.
ΠΡΟΣΟΧΗ
192
Χαρακτηριστικά Χρήστη
Το Ηλεκτρονικό Στηθοσκόπιο Μοντέλο 3100 της 3M Littmann® έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται από κάθε άτομο που θέλει να ακούει ήχους
όπως περιγράφονται στην ανωτέρω Ενότητα Ενδυκνειόμενης Χρήσης. Το εγχειρίδιο αυτό, παρέχει πλήρεις πληροφορίες σχετικά με τη λειτουργία του
Μοντέλου 3100 ώστε να μη χρειάζεται περαιτέρω εκπαίδευση λειτουργίας.
Περιγραφή Λειτουργίας
Το ηλεκτρονικό στηθοσκόπιο Μοντέλο 3100 ανιχνεύει ήχους, όπως ήχους της καρδιάς και των πνευμόνων από το σώμα ενός ασθενούς. Μετά την
ενίσχυση και το φιλτράρισμα, οι ήχοι αποστέλλονται στο χρήστη μέσω του σωλήνα ακουστικών. Το επιστήθιο τμήμα του στηθοσκόπιου έχει σχεδιαστεί
για χρήση σε ενήλικους, παιδιατρικούς και βρεφικούς ασθενείς.
Η διασύνδεση χρήστη με το στηθοσκόπιο αποτελείται από ένα πληκτρολόγιο 5 κουμπιών και μια οθόνη υγρών κρυστάλλων. Η επεξεργασία ήχων
μεταφέρεται με τη βοήθεια ενός ψηφιακού επεξεργαστή ήχου. Η ενέργεια του στηθοσκόπιου παρέχεται από μια μπαταρία ΑΑ στο επιστήθιο τμήμα.
Περιλαμβάνεται σύστημα διαχείρισης ισχύος για μεγαλύτερη διάρκεια ζωής της μπαταρίας.
Σειριακός Αριθμός
Κάθε ηλεκτρονικό στηθοσκόπιο Littmann Μοντέλο 3100 έχει ένα μοναδικό σειριακό αριθμό για εύκολη αναγνώριση. Παρακαλώ καταγράψτε σε αυτό το
εγχειρίδιο, τον σειριακό αριθμό του στηθοσκοπίου σας, για μελλοντική αναφορά: ________________________________
ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ
1. Εισάγετε τη μπαταρία
Η μπαταρία τύπου ΑΑ περιλαμβάνεται στη συσκευασία.
_ +
1. Κρατήστε το επιστήθιο τμήμα με το ένα χέρι, περιστρέφοντας ελαφρά το
καπάκι της μπαταρίας, περίπου 25 μοίρες αριστερόστροφα. Αφαιρέστε το
καπάκι της μπαταρίας.
2. Εισάγετε τη μπαταρία με το θετικό άκρο προς τα έξω (το σήμα + να είναι
ορατό στο τμήμα μπαταριών).
3. Επανατοποθετήστε το καπάκι μπαταρίας, περιστρέφοντας το πώμα κατά 25º
περίπου, δεξιόστροφα μέχρι να κουμπώσει.
4. Σιγουρευτείτε ότι έχουν ευθυγραμμιστεί οι δύο σημάνσεις.
193