Advertisement
SELECTING A PRESET EQUALIZATION CURVE
SELECCION DE UNA CURVA DE ECUALIZACION PREAJUSTADA EN UN PROGRAMA
Bi B FARA 35 thee IS
You can select from 5 factory-preset and 5 user-
set equalization curves.
To manually preset a curve, see pages 16 and 17.
2
Select the desired mode.
Seleccione el modo de programa.
BEM RMAX.
Program preset mode
Modo de preajuste programa
fifi B FRB 5
PRGM/MANU
1
Usted
podra seleccionar
entre
5 curvas
de
ecualizacion preajustas en fabrica y 5 ajustadas
PB r el usuario.
fa ajustar manualmente una curva, consulte
i paginas 16 y 17.
fey ACE 5 BERRA
9 BO SS Be
BRR
P ETT EE,
BRUF PAAR,
MBS 1617
A.
1
Turn on the graphic equalizer.
Conecte Ia alimentacion del
GEQ OFFION
amplificador grafico.
iS
AH HEZER.
Se éncendera.
BE.
Select the desired preset button.
Presione el boton de preajuste en
programa deseado.
ROCK
SAT RA) Bh BRIA.
POP
CLASSIC
HS
CAR
Manual preset mode
Modo de preajuste en manual
FRRAAK
The preset sound settings
ROCK:
Powerful sound emphasizing treble
and bass
POP:
More presence
in the vocals and
midrange
CLASSIC:
Enriched sound with heavy bass and
fine treble
HS:
Sound appropriate when listening with
a headphone stereo
CAR:
Clear and vivid sound reproduction in
a Car
To return to the original tone
Press the GEQ-OFF/ON
button to light "GEQ
OFF". The tone become flat. Press GEQ-OFF/ON
to return the settings.
Preajustes de sonido
ROCK:
Sonido potente con agudos y graves
acentuados
POP:
Mas presencia en ja parte vocal y en
la gama media
CLASSIC:
Sonido enriquecido
con graves
profundos y agudos definidos
HS:
Sonido apropiado para escuchar con
auriculares estéreo
Repropduccion
clara y vivida de
sonido en un automédvil
CAR:
Para volver al tono original
Presione el boton GEQ-OFF/ON de forma que se
encienda "GEQ OFF". El tono se aplanara.
Presione el boton GEQ-OFF/ON para restablecer
los ajustes.
GB AARNRaRe
ROCK
:32i2MSH,
ASB ae,
POP
AB TR SE RP BIR.
CLASSICS2M
VES REM
SRSREE
HS
fa ideidiectereiceetopegrioheteiNegiae
CAR
EAR
ARESH,
Sees,
SERARRSB
de ME GEQ-OFF/ON 34 $8 LA TE"GEQ OFF"
E75. ARM
ES. $29 GEQ-OFF/ON fi eat
=ZEk.
15
Advertisement
