Advertisement
CONNECTIONS
CONEXIONES
ERE
CONNECTING A SUPER WOOFER
CONEXION DE UN ALTAVOZ DE SUPERGRAVES
DABE~ BEG
RE
Connecting a super woofer increases the realism
of low-frequency sounds.
Connect a super woofer speaker with a built-in
amplifier
(Aiwa TS-W5,
etc.) to the SUPER
WOOFER terminal.
Refer to the operating manual of the connected
speaker for details.
Amplifier (rear)
Amplificador (pane! posterior)
GEARS 1%)
oa
200
8888
Soo
7
a
La conexién
de un altavoz
de supergraves
aumentara el realismo de los sonidos de baja
frecuencia.
Conecte
un
altavoz
de
supergraves
con
amplificador incorporado (Aiwa TS-W5, etc.) alos
terminales SUPER WOOFER.
Con respecto a los detalles sobre la conexion del
altavoz, consulte las instrucciones de manejo.
ADDING OTHER EQUIPMENT TO YOUR SYSTEM
ADICION DE OTROS EQUIPOS A SU SISTEMA
HEA
RR
Notes on connections
e Use the appropriate connecting cords for the
equipment. Refer to the operating instructions.
¢ The jacks of this system are RCA-type
pin
jacks.
To connect a record player
Connect
an optional
AIWA
PX-E800MxII
or
PX-E900 (with equalizer amplifier) to the PHONO
IN jacks.
10
Notas sobre las conexiones
¢ Utilice los cables conectores apropiados Para
los equipos. Consulte los manuales de manejo
respectivos.
¢ Las tomas de este sistema son de tipo RCA.
'
Para conectar un giradiscos
Conecte un giradiscos PX-E800MxII o PX-E900
AIWA opcional (con amplificador-ecualizador) a
las tomas PHONO IN.
Para conectar otro giradiscos, utilice uno que
posea amplificador-ecualizador incorporado a fin
de ajustar e} nivel de salida.
Audio connection cord (Optional) :
Cable conector de audio (Opcional)
Super woofer
Altavoz de supergraves
EG DG TF By BF
ab $e — RS
hoy SP SY EO
AT
TOA RAAB
EA BG PES (Aiwa TS-
W5 , ) sid 4i SUPER WOOFER #i-F.
oP eH Si SUH
ML By SF BST
FY
I
siete
Amplifier (rear)
Amplificador (panel posterior)
RKB
(1K)
BRZRSH
* SERRHYRRAARH
EHR ER. HSH
ZEARHE.
© RAM ZABILE RCA Stk.
OSS
#2 808) AIWA PX-ES00MKII # PX-E900
(ES MD RE AS) RW PHONO IN SETLHEE,
SRM
IL,
NOAA RE om
HR RABH LL IRAE,
Advertisement
