Bestway H2OGO! Super Splash Owner's Manual page 6

1. Al termine dell'utilizzo, pulire la piscina con un panno umido.
NOTA: Non utilizzare mai solventi o altri prodotti chimici che
potrebbero danneggiare il prodotto.
2. Lasciar asciugare il prodotto all'aria. Ripiegarlo con cura e riporlo
nella propria confezione e imballaggio originale solo quando
completamente asciutto. L'umidità residua potrebbe portare alla
formazione di muffe che danneggerebbero i materiali.
3. Conservare in luogo asciutto a una temperatura ambiente superiore
a 15°C, fuori dalla portata dei bambini.
PVC
GEBRUIKERSHANDLEIDING
WAARSCHUWING
Laat uw kind nooit zonder toezicht. – verdrinkingsgevaar.
BEWAAR DE MONTAGE- EN INSTALLATIE-INSTRUCTIES VOOR
TOEKOMSTIG GEBRUIK. HET SPEELGOED BEVAT KLEINE
ONDERDELEN, HET MOET DOOR VOLWASSENEN WORDEN
GEMONTEERD.
• Uitsluitend voor huishoudelijk gebruik.
• Enkel voor gebruik buitenshuis.
• Kinderen kunnen verdrinken in kleine hoeveelheden water. Maak het
zwembad leeg wanneer het niet wordt gebruikt.
• Plaats het kinderzwembad niet op beton, asfalt of een ander hard
oppervlak.
• Plaats het product op een genivelleerde ondergrond, op minstens
2m van elke structuur of hindernis zoals een omheining, garage,
woning, overhangende takken, waslijnen of elektrische draden.
• Het is aangeraden tijdens het spelen de rug naar de zon te keren.
• Wijzigingen door de consument van het origineel kinderzwembad
(bijvoorbeeld de toevoeging van accessoires) moeten worden
uitgevoerd volgens de instructies van de fabrikant.
• Kinderen moeten schoenen en brillen af- en uitdoen en alle scherpe
of harde voorwerpen uit hun zakken halen, omdat die het oppervlak
kunnen doorboren.
• Houd de toegang tot de glijbaan altijd vrij.
• Sta geen eten, drinken of kauwgom toe in het product.
• Laat de gebruikers geen salto's maken of ruw spelen.
• Laat de gebruikers niet op de steunwanden klimmen of eraan
hangen.
PRODUCTBESCHRIJVING
Artikel
52633
Raadpleeg de itemnaam of het nummer op de verpakking. De
verpakking moet aandachtig gelezen worden voor latere raadplegingen.
VOORBEREIDING
Aanbevelingen voor de plaatsing van het zwembad:
Zet het product niet op een helling of hellende oppervlakken, op
zachte of losse grond (zoals zand of modder), of op een verhoogd
oppervlak zoals een dek, platform of balkon, dat onder het gewicht
van het gevulde zwembad kan inzakken.
• Het zwembad moet geplaatst worden op een stevige en
genivelleerde ondergrond. Indien het zwembad opgesteld wordt op
een oneffen ondergrond, kan het zwembad in elkaar zakken en
overlopen, met als gevolg ernstige verwondingen en/of schade aan
persoonlijke bezittingen.
• Niet opzetten op een oprit, dek, platform, grint of asfalt. De
ondergrond moet voldoende stevig zijn om de druk van het water te
dragen; modder, zand, zachte / losse grond zijn niet geschikt.
• De ondergrond moet vrijgemaakt worden van alle voorwerpen en
afval zoals stenen en takken.
• Raadpleeg uw lokale regelgeving voor voorschriften betreffende
omheiningen, barrières, verlichting en veiligheidsvereisten en zorg
ervoor dat u aan de wetgeving voldoet.
MONTAGE
WAARSCHUWING: Het product moet door een volwassene
gemonteerd worden.
30s
...
30min
LAAT HET ZWEMBAD LEEGLOPEN
1. Controleer de plaatselijke regelgeving voor de specifieke regels
2. Laat alle luchtkamers af en duw hierbij de wanden van het
NOTA: Alleen een volwassene mag het zwembad laten leeglopen!
ONDERHOUD
WAARSCHUWING: Indien de onderhoudsinstructies niet
gerespecteerd worden, kan dit gevaarlijk zijn voor de gezondheid,
vooral die van uw kinderen.
• Ververs het water van het zwembad vaak (vooral wanneer het warm
is) of wanneer het sterk vervuild is, want vuil water is schadelijk voor
de gezondheid.
• Contacteer uw plaatselijke verkoper voor chemische producten voor
de behandeling van het water van uw zwembad. Volg de instructies
van de fabrikant van deze producten.
REINIGING EN OPSLAG
1. Gebruik na gebruik een vochtige doek om alle oppervlakken
schoon vegen.
NOTA: Gebruik geen solventen of andere chemische producten die
het product kunnen beschadigen.
2. Laat het product door de lucht drogen. Zodra het product volledig
droog is, vouw het dan voorzichtig op en plaats het terug in de
originele verpakking. Indien het product niet volledig droog is, kan
er schimmel ontstaan die het product zal beschadigen.
3. Sla het op een droge plaats op, warmer dan 15ºC, buiten bereik
van kinderen houden.
Leeftijd
3+
ADVERTENCIA
Nunca deje a su hijo sin supervisión, ya que existe el peligro
CONSERVE LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE E INSTALACIÓN
POR SI NECESITA CONSULTARLAS EN EL FUTURO. EL
JUGUETE CONTIENE PIEZAS PEQUEÑAS, POR LO QUE
DEBERÁ SER MONTADO POR UN ADULTO.
• Solo para uso doméstico.
6
1
4
omtrent het afdanken van het zwembadwater.
zwembad naar beneden.
PVC
MANUAL DE USUARIO
de ahogamiento.
2
3
30s
...
30min