Wartung; Manutenzione - Bestway H2OGO! Super Splash Owner's Manual

1
4
WASSER AUS DEM POOL ABLASSEN
1. Beachten Sie die lokalen Vorschriften zur Wasserentsorgung,
2. Lassen Sie die Luft aus allen Luftkammern entweichen. Drücken
Sie gleichzeitig die Wand des Landebeckens herunter, um das
Wasser abzulassen.
HINWEIS: Das Landebecken darf ausschließlich von einer
erwachsenen Person geleert werden.

WARTUNG

ACHTUNG: Eine Nichtbeachtung der hier aufgeführten
Pflegehinweise kann Ihre sowie vorrangig die Gesundheit Ihrer Kinder
gefährden.
• Wechseln Sie - besonders an heißen Tagen - in regelmäßigen
Abständen das Wasser im Landebecken der Wasserrutsche. Ist
dieses merklich verunreinigt, muss es unverzüglich gewechselt
werden.
• Werden Chemikalien zur Wasseraufbereitung verwendet, beachten
Sie hierbei genaustens die Anweisung des jeweiligen Herstellers.
REINIGUNG UND LAGERUNG
1. Alle Oberflächen können nach der Verwendung der Wasserrutsche
vorsichtig mit einem feuchten Tuch gereinigt werden.
HINWEIS: Verwenden Sie zur Reinigung des Produktes niemals
Lösungsmittel oder andere Chemikalien.
2. Lassen Sie das Produkt vollständig an der Luft trocknen. Im
Anschluss können Sie es zusammenfalten und bestenfalls in der
Originalverpackung aufbewahren. Sollte die Wasserrutsche nicht
vollständig getrocknet sein, kann es während der Lagerung zur
Schimmelbildung kommen.
3. Das Produkt muss an einem trockenen Ort bei mehr als 15 ºC
Umgebungstemperatur sowie außerhalb der Reichweite von
Kindern aufbewahrt werden.
PVC
MANUALE D'USO
AVVERTENZA
Non lasciare mai i bambini privi sorveglianza - pericolo di annegamento.
CONSERVARE LE ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO E
INSTALLAZIONE PER RIFERIMENTI FUTURI. QUESTO
GIOCATTOLO CONTIENE COMPONENTI DI PICCOLE
DIMENSIONI, PERTANTO DOVREBBE SEMPRE ESSERE
ASSEMBLATO DA UN ADULTO.
• Solo per uso domestico.
• Utilizzare esclusivamente all'aperto.
• I bambini possono annegare in specchi d'acqua anche molto piccoli.
Svuotare la piscina quando la stessa non è in uso.
• Non installare la piscinetta su fondi di cemento, asfalto o altre
superfici dure.
2
3
30s
...
30min
• Posizionare il prodotto su una superficie livellata ad almeno 2 metri
di distanza da strutture quali recinti, garage, pareti dell'abitazione,
rami sporgenti, fili per stendere il bucato o cavi elettrici.
• Si consiglia di dare le spalle al sole quando si gioca.
• Qualsiasi modifica a questa piscina per bambini (ad esempio
l'aggiunta di accessori) deve essere effettuate attenendosi alle
istruzioni del produttore.
• Far rimuovere ai bambini scarpe e occhiali, nonchè qualsiasi oggetto
duro o appuntito o dalle tasche, in quanto potrebbe bucare la
superficie dello scivolo.
• Mantenere sempre l'ingresso dello scivolo libero da ostacoli.
• Non introdurre cibo, bevande o gomme da masticare nell'unità.
• Non permettere ai bambini di fare capriole o giocare in modo
pericoloso durante l'utilizzo del prodotto.
• Non arrampicarsi o appendersi alle pareti di protezione.
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Articolo
Fare riferimento al nome dell'articolo o codice riportato sulla
confezione. Leggere attentamente le istruzioni riportate sulla
confezione e conservarla per riferimenti futuri.
PREPARAZIONE
Suggerimenti per il posizionamento della piscina:
Non installare la piscina su pendii o superfici in pendenza, su terreni
morbidi o sciolti (come sabbia o fango) o su superfici rialzate come
pedane, piattaforme o balconi, che potrebbero crollare sotto il peso
della piscina piena.
• È essenziale che la piscina venga installata su un terreno solido e
livellato. Superfici irregolari o poco solide potrebbero provocare il
collasso della piscina e allagamenti, con conseguenti danni e/o
lesioni personali anche gravi.
• Non installare la piscina su vialetti, pedane d'ingresso, piattaforme e
superfici in ghiaia o asfaltate. La superficie di montaggio deve essere
abbastanza solida da resistere alla pressione dell'acqua (terreni
fangosi e sabbiosi o superfici poco solide non sono quindi ideali).
• Ripulire la superficie da tutti gli eventuali oggetti e rifiuti presenti,
incluse pietre e ramoscelli.
• Verificare con l'amministrazione locale le norme relative
all'installazione di recinti, barriere e segnalazioni luminose, nonché i
requisiti di sicurezza, e assicurarsi di essere in regola con tutte le
disposizioni di legge esistenti.
MONTAGGIO
ATTENZIONE: questo prodotto deve essere assemblato da un adulto.
1
4
SVUOTAMENTO
1. Rispettare le disposizioni locali relative allo smaltimento dell'acqua
della piscina.
2. Sgonfiare tutte le camere ad aria, spingendo contemporaneamente
verso il basso le pareti della piscina.
NOTA: La piscina deve essere svuotata solo da persone adulte!

MANUTENZIONE

AVVERTENZA: la mancata osservanza delle linee guida sulla
manutenzione riportate di seguito potrebbe portare a rischi per la
salute degli utenti, in special modo quella dei bambini.
• Cambiare l'acqua della piscina a intervalli regolari (soprattutto in
presenza di temperature elevate) oppure quando è visibilmente
sporca (e quindi dannosa per la salute).
• Informarsi presso il proprio rivenditore di fiducia circa i prodotti più
adatti da utilizzare per il trattamento dell'acqua della piscina. Seguire
scrupolosamente le istruzioni del produttore.
PULIZIA E CONSERVAZIONE
5
52633
2
3
Età
3+