Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Bestway Poolnudel Splashin' Style
Summary of Contents for Bestway Poolnudel Splashin' Style
- Page 1 43734 www.bestwaycorp.com 303021321257_43734_14x21cm_封面...
- Page 2 303021321257_43734_14x21cm...
- Page 3 max. 100 kg 0.03 bar NO PROTECTI O N AGAI N ST DROWNI N G SWIMMERS ONLY 100 % √ √ WARNING / ATTENTION / ACHTUNG / AVVERTENZA / WAARSCHUWING / ADVERTENCIA / ADVARSEL / ATENÇÃO / ΠΡΟΕΙΔΟΠΟI ΗΣΗ / ВНИМАНИЕ / UPOZORNĚNÍ / ADVARSEL / VARNING / VAROITUS / UPOZORNENIE / OSTRZEŻENIE / FIGYELMEZTETÉS / BRĪDINĀJUMS / ĮSPĖJIMAS / OPOZORILO / UYARI / AVERTISMENT / ВНИМАНИЕ...
- Page 4 BRUG I FRALANDSVIND / NÃO UTILIZE EM MAR ABERTO READ INSTRUCTIONS FIRST / LIRE LES INSTRUCTIONS QUANDO TIVER MUITO VENTO / ΜΗΝ ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΑΝ Ο AVANT UTILISATION / ZUERST BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN / ΑΕΡΑΣ ΦΥΣΑΕΙ ΣΕ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΚΤΗ ΠΡΟΣ ΤΗ LEGGERE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO / LEES DEZE ΘΑΛΑΣΣΑ...
- Page 5 VARNOSTNA RAZDALJA OD OBALE 10M / KIYIYA OLAN WARNING EMNİYET MESAFESİ 10M / DISTANŢĂ SIGURĂ FAŢĂ DE COASTĂ 10M / БЕЗОПАСНО РАЗСТОЯНИЕ ДО БРЕГА 10M / SIGURNA Non-compliance with these operating instructions may expose you to serious UDALJENOST OD OBALE IZNOSI 10M / OHUTU KAUGUS danger.
- Page 6 ATTENTION ACHTUNG Le non-respect de ces instructions de fonctionnement peut vous exposer à des Die Nichtbeachtung sämtlicher in dieser Gebrauchsanweisung aufgeführten dangers graves. N’utilisez le produit qu’aux endroits et dans les conditions pour Hinweise kann zu schweren bis lebensgefährlichen Verletzungen führen. lesquels il est prévu.
- Page 7 AVVERTENZE WAARSCHUWING La mancata osservanza delle istruzioni potrebbe esporre gli utenti al rischio di Het niet naleven van deze gebruiksinstructies kan u blootstellen aan ernstig lesioni gravi, anche letali. Adoperare il prodotto solo nei luoghi e nelle gevaar. Gebruik dit product alleen op de plaatsen en onder de voorwaarden condizioni per i quali lo stesso è...
- Page 8 ADVERTENCIA ADVARSEL El incumplimiento de estas instrucciones de funcionamiento pueden exponerle Manglende overholdelse af denne vejledning kan udsætte dig for alvorlig fare. a un peligro serio. Utilice este producto única y exclusivamente en los lugares y Anvend kun produktet på de steder og under de forhold, det er beregnet til. •...
- Page 9 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ATENÇÃO Η ΜΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΑΣ ΕΚΘΕΣΕΙ ΣΕ O não cumprimento destas instruções de funcionamento pode expô-lo a riscos ΣΟΒΑΡΟ ΚΙΝΔΥΝΟ.ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΜΟΝΟ ΣΤΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΚΑΙ graves. Utilize apenas o produto nos locais e condições para os quais foi ΣΤΙΣ...
- Page 10 ВНИМАНИЕ UPOZORNĚNÍ Несоблюдение этих инструкций по эксплуатации может подвергнуть вас Nedodržení těchto provozních pokynů pro vás může znamenat vážné nebezpečí. серьезной опасности. Используйте это изделие только в местах и Produkt používejte pouze v místech a za podmínek, pro které je určen. условиях, для...
- Page 11 ADVARSEL VARNING Manglende overholdelse av denne bruksanvisningen kan utsette deg for Bristande efterlevnad av dessa bruksanvisningar kan utsätta dig för allvarlig alvorlig fare. Bare bruk produktet på de stedene og forholdene som det er ment. fara. Använd enbart produkten på de platser och under de förutsättningar den •...
- Page 12 VAROITUS UPOZORNENIE Nedodržanie týchto prevádzkových pokynov vás môže vystaviť vážnemu Näiden käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä voi seurata vakava vaara tai nebezpečenstvu. Výrobok používajte iba na miestach a za podmienok, pre jopa kuolema. Käytä tuotetta ainoastaan paikoissa ja olosuhteissa, joihin se on ktoré...
- Page 13 OSTRZEŻENIE FIGYELMEZTETÉS Nieprzestrzeganie niniejszej instrukcji obsługi może narazić użytkownika na A kezelési utasítások figyelmen kívül hagyása súlyos veszélyhelyzetet poważne niebezpieczeństwo. Produktu należy używać wyłącznie w miejscach i eredményezhet. A terméket kizárólag olyan környezetben és körülmények warunkach, do których jest przeznaczony. között használja, melyre azt tervezték.
- Page 14 BRĪDINĀJUMS! ĮSPĖJIMAS Šo instrukciju neievērošana var radīt nopietnu apdraudējumu. Izmantojiet šo Šių naudojimo instrukcijų nesilaikymas gali sukelti rimtą pavojų ar mirtį. produktu tikai paredzētajās vietās un apstākļos. Naudokite gaminį tik numatytose vietose ir numatytomis sąlygomis. • UZMANĪBU! NEAIZSARGĀ PRET SLĪKŠANU! •...
- Page 15 OPOZORILO UYARI Bu kullanım talimatlarına uyulmaması halinde tehlikelere maruz kalabilirsiniz. V primeru neupoštevanja uporabniških navodil ste lahko izpostavljeni hudi nevarnosti. Izdelek uporabljajte le na mestih in na načine, za katere je namenjen. Ürünü sadece belirtilen yerlerde ve belirtilen koşullarda kullanın. •...
-
Page 16: Поддръжка И Съхранение
ВНИМAHИЕ AVERTISMENT Neconformarea cu aceste instrucţiuni de operare vă pot expune la pericole Неспазването на тези инструкции за употреба може да ви изложи на сериозна опасност. Използвайте продукта само на местата и в условията, serioase. Utilizaţi produsul numai în locurile şi condiţiile pentru care este destinat. за... - Page 17 UPOZORENJE HOIATUS Uslijed nepoštivanja ovih uputa za uporabu možete se naći izloženi ozbiljnoj Kasutusjuhiste eiramine võib olla teie tervisele üliohtlik. Kasutage toodet ainult opasnosti. Ovaj proizvod isključivo upotrebljavajte na mjestima i u uvjetima za selleks ettenähtud kohtades ja tingimustel. • TÄHELEPANU! SEE EI OLE UPPUMIST TÕKESTAV VAHEND! koje je namijenjen.
- Page 18 UPOZORENJE ﺗﺣذﯾر ﻗد ﯾؤدي ﻋدم اﻻﻣﺗﺛﺎل ﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺷﻐﯾل ھذه إﻟﻰ ﺗﻌرﺿك ﻟﺧطر ﺟﺳﯾم. اﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻘط ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛن Nepridržavanje ovih uputstava za upotrebu vas može izložiti ozbiljnoj opasnosti. .واﻟظروف اﻟﺗﻲ ﺻ ُﻧﻊ ﻣن أﺟﻠﮭﺎ Proizvod koristite samo na mestima i u uslovima za koje je namenjen. •...
- Page 19 303021321257_43734_14.0x21.0cm...
- Page 20 Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia Tel: Australia: +61 2 9037 1388; New Zealand: +0800 142 101 Distributed in United Kingdom by Bestway Corp UK Ltd. 8 Wentworth Road, Heathfield Industrial Estate, Newton Abbot, Devon, TQ12 6TL Exported by/Exporté par/Exportado por/Exportiert von/Esportato da Bestway (Hong Kong) International Ltd./Bestway Enterprise Company Limited...
Need help?
Do you have a question about the Poolnudel Splashin' Style and is the answer not in the manual?
Questions and answers