Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Bestway P3074
Summary of Contents for Bestway P3074
- Page 1 P3074 www.bestwaycorp.com...
-
Page 2: Double Insulation
OWNER’S MANUAL Model No. P3074 Double Insulation NOTICE: READ CAREFULLY BEFORE OPERATING AND SAVE THESE INSTRUCTIONS. CAUTION: TO AVOID THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE TO WATER OR RAIN. HOUSEHOLD USE ONLY. WARNING 1. Infants have suffocated on inflatable mattresses. Never place infant aged birth to 15 months to sleep on this inflatable air mattress/air bed. -
Page 3: Cleaning And Storage
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 9. Any changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. 10. -
Page 4: Notice D'utilisation
NOTICE D’UTILISATION Modèle n° P3074 Double isolation AVIS : LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LE PRODUIT ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. MISE EN GARDE : POUR ÉVITER LE RISQUE D’ÉLECTROCUTION, NE L’EXPOSEZ PAS À L’EAU OU À LA PLUIE. À USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT. -
Page 5: Nettoyage Et Rangement
(1) Ce dispositif ne doit pas provoquer d’interférence nocive et (2) ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable. 9. Tout remplacement ou modification sur cette unité non expressément approuvé(e) par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorité... -
Page 6: Manual Del Usuario
MANUAL DEL USUARIO No. de Modelo P3074 Doble aislamiento AVISO: LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO Y CONSÉRVELAS A MANO. PRECAUCIÓN: PARA EVITAR LOS RIESGOS DE SUFRIR DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA O AL AGUA. -
Page 7: Limpieza Y Almacenamiento
(1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado. 9. Todo cambio o modificación de esta unidad que no haya recibido la aprobación pertinente de la parte responsable de la conformidad podría dejar sin validez la autorización del usuario para utilizar el equipo. - Page 8 MANUAL DO PROPRIETÁRIO Nº do modelo P3074 Isolamento duplo AVISO: LEIA CUIDADOSAMENTE ANTES DE OPERAR E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES. CUIDADO: PARA EVITAR O RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO NÃO EXPONHA A ÁGUA OU A CHUVA. APENAS PARA USO DOMÉSTICO. AVISO 1. Já ocorreram casos de sufocamento de crianças em colchões insufláveis.
-
Page 9: Limpeza E Armazenamento
(1) Este dispositivo não pode causar interferência nociva, e (2) este dispositivo tem de aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa provocar uma operação indesejada. 9. Quaisquer alterações ou modificações nesta unidade que não estejam expressamente aprovadas pela parte responsável pelo cumprimento podem anular a autoridade do utilizador para operar o equipamento. - Page 10 INFLATION / GONFLAGE / HINCHADO / ENCHIMENTO DEFLATION / DÉGONFLAGE / DESHINCHADO / ESVAZIAMENTO Green light: Inflation is complete and the airbed has reached optimal air pressure. Green light flashing: The power is on and the airbed should be inflating. Blue light: The secondary pump has turned on and will auto-inflate your airbed to designated air pressure chosen prior.
- Page 11 Luz verde: se completó el hinchado y el colchón de aire alcanzó su presión de aire ideal. Luz verde parpadeante: El dispositivo está alimentado y el colchón de aire se debería estar hinchando. Luz azul: Se encendió la bomba secundaria e hinchará automáticamente su colchón de aire hasta la presión de aire previamente seleccionada.
- Page 12 Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia Tel: Australia: (+61) 29 0371 388; New Zealand: 0800 142 101 Distributed in United Kingdom by Bestway Corp UK Ltd. 8 Wentworth Road, Heathfield Industrial Estate, Newton Abbot, Devon, TQ12 6TL Exported by/Exporté par/Exportado por/Exportiert von/Esportato da Bestway (Hong Kong) International Ltd./Bestway Enterprise Company Limited...