Whirlpool OMK58CU1SX Quick Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Whirlpool Manuals
  4. Oven
  5. OMK58CU1SX
  6. Quick manual
Whirlpool OMK58CU1SX Quick Manual

Whirlpool OMK58CU1SX Quick Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
AR
.‫اقرأ جميع تعليمات السالمة بعناية قبل استخدام الجهاز‬
‫لوحة التحكم‬
‫المروحة وعنصر التسخين الدائري‬
‫مجاري الرف‬
)‫(المستوى مميز على جدار حيز الطهي‬
‫عنصر التسخين العلوي / الشواية‬
‫لوحة التمييز‬
1
‫6. مفتاح ثرموستات‬
‫أدر المفتاح لتحديد درجة الحرارة المرغوبة‬
.‫عند تفعيل وظائف يدوية‬
.‫يرجى مالحظة: قد يختلف نوع المفتاح عن نوع الموديل. إذا كانت المفاتيح يتم تفعيلها بالضغط، اضغط ألسفل على منتصف المفتاح لتحريره من موضع تثبيته‬
.
.
)‫(غير مرئي‬
‫مصباح‬
.
.
‫الباب‬
.
.
.
)‫(ال تخلعها‬
3
2
‫للدخول إلى إعدادات مدة الطهي، تأخير بدء‬
‫للحصول على المزيد من المساعدة التفصيلية، يرجى تسجيل جهازك على‬
1
2
3
4
5
4
‫3. تعيين الوقت‬
.‫التشغيل والميقاتي‬
.‫لعرض الوقت عند إيقاف الفرن‬
‫4. وحدة العرض‬
‫5. أزرار الضبط‬
.‫لتغيير إعدادات مدة الطهي‬
WHIRLPOOL ‫نشكرك على شرائك أحد منتجات شركة‬
www.whirlpool.eu/register
5
.‫لتشغيل الفرن عن طريق اختيار وظيفة‬
.‫إليقاف المروحة‬
‫لتشغيل أو‬
‫بينما الفرن مشغل، اضغط‬
.‫إطفاء مصباح حيز الطهي‬
‫الدليل السريع‬
‫وصف المنتج‬
6
‫وصف لوحة التحكم‬
6
‫1. مفتاح االختيار‬
‫أدر إلى الوضع‬
‫2. اإلضاءة‬

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Whirlpool OMK58CU1SX

Summary of Contents for Whirlpool OMK58CU1SX

  • Page 1 ‫الدليل السريع‬ WHIRLPOOL ‫نشكرك على شرائك أحد منتجات شركة‬ ‫للحصول على المزيد من المساعدة التفصيلية، يرجى تسجيل جهازك على‬ .‫اقرأ جميع تعليمات السالمة بعناية قبل استخدام الجهاز‬ www.whirlpool.eu/register ‫وصف المنتج‬ ‫لوحة التحكم‬ ‫المروحة وعنصر التسخين الدائري‬ )‫(غير مرئي‬ ‫مصباح‬ ‫مجاري الرف‬...
  • Page 2 ‫الملحقات‬ * ‫المجاري المنزلقة‬ * ‫صينية الخبيز‬ * ‫صينية تجميع القطرات‬ ‫الشبكة السلكية‬ ‫لتسهيل إدخال أو إخراج الملحقات‬ ‫تستخدم ليس فقط لعمل جميع أصناف‬ ‫تستخدم كصينية الفرن لطهي اللحوم‬ ‫تستخدم لطهي الطعام أو كحامل لوضع‬ .‫األخرى‬ ‫الخبز والمعجنات، ولكن أي ض ًا لحم‬ ‫واألسماك...
  • Page 3 ‫الوظائف‬ ‫الشواية السريعة‬ ‫الموزع الحراري‬ .)‫شواء قطع لحم الروست الكبيرة (األفخاذ، الروز بيف، الدجاج‬ .‫لطهي أي نوع من األطباق على رف واحد فقط‬ ‫نوصي باستخدام صينية تجميع القطرات لتجميع مرق الطهي: ضع‬ ‫التخمير‬ ‫الصينية على أي مستوى أسفل الشبكة السلكية وأضف 002 مل من‬ .‫للمساعدة...
  • Page 4 ‫ضبط الميقاتي‬ ‫. برمجة الطهي‬ ‫ال تقوم هذه الوظيفة االختيارية بإيقاف أو برمجة الطهي وإنما تسمح‬ .‫يلزمك اختيار وظيفة أوال قبل أن تتمكن من بدء برمجة الطهي‬ ‫باستخدام وحدة العرض كميقاتي، سواء خالل تفعيل وظيفة ما أو عند‬ ‫المدة‬ .‫إيقاف الفرن‬ "00:00"...
  • Page 5 ‫جدول الطهي‬ ‫المستوى والملحقات‬ )‫المدة (بالدقائق‬ )‫الموصى بها (درجة مئوية‬ ‫اإلحماء‬ ‫الوظيفة‬ ‫الوصفة‬ 30 - 50 ‫نعم‬ 30 - 50 ‫نعم‬ ‫كيك مخمر‬ 40 - 60 ‫نعم‬ 35 - 90 160 - 200 ‫نعم‬ ‫كيك محشو‬ ،‫(فطيرة محشوة بالجبن، فطيرة محشوة‬ 40 - 90 160 - 200 ‫نعم‬...
  • Page 6 ‫المستوى والملحقات‬ )‫المدة (بالدقائق‬ )‫الموصى بها (درجة مئوية‬ ‫اإلحماء‬ ‫الوظيفة‬ ‫الوصفة‬ 55 - 70 ** 200 - 220 ‫نعم‬ ‫روست الدجاج 1- 3,1 كجم‬ 35 - 50 ** 200 - 210 ‫نعم‬ ‫روز بيف نيء 1 كجم‬ 60 - 90 ** 200 - 210 ‫نعم‬...
  • Page 7 ‫خلع الباب وإعادة تركيبه‬ ‫لخلع الباب، افتحه بالكامل ثم أنزل السقاطات إلى أن تصبح في‬ ~15° .‫وضع تحرير القفل‬ ~60° ‫أعد تركيب الباب بتحريكه نحو الفرن، وقم بمحاذاة خطافات‬ ‫المفصالت مع مواضع تثبيتهم ثم قم بتأمين الجزء العلوي في موضع‬ .‫أغلق...
  • Page 8 ‫* متاحة في بعض الموديالت فقط‬ :‫يمكن إيجاد السياسات والوثائق القياسية ومعلومات المنتج اإلضافية من خالل‬ docs . whirlpool . eu ‫زيارة موقعنا اإللكتروني‬ QR ‫استخدام كود االستجابة السريع‬ ‫وكبديل، يمكنك االتصال بخدمة ما بعد البيع لدينا (راجع رقم التليفون في كتيب الضمان). يرجى عند االتصال بخدمة ما‬...

  • Page 9: Product Description

    THANK YOU FOR BUYING A WHIRLPOOL PRODUCT Before using the appliance carefully read the Safety In order to receive a more complete assistance, please Instruction. register your product on www . whirlpool . eu/ register PRODUCT DESCRIPTION 1. Control panel 2. Fan and circular heating element (not visible) 3.

  • Page 10: Inserting The Wire Shelf And Other Accessories

    ACCESSORIES WIRE SHELF DRIP TRAY * BAKING TRAY * SLIDING RUNNERS * Use to cook food or as a Use as an oven tray Use for cooking all bread and To facilitate inserting or support for pans, cake tins for cooking meat, fish, pastry products, but also for removing accessories.

  • Page 11: Daily Use

    FUNCTIONS CONVENTIONAL TURBO GRILL For cooking any kind of dish on one shelf only. For roasting large joints of meat (legs, roast beef, chicken). We recommend using a DRIP TRAY to RISING collect the cooking juices: position the pan on any For helping sweet or savoury dough to rise of the levels below the wire shelf and add 200 ml of effectively.

  • Page 12: Programming Cooking

    PROGRAMMING COOKING SETTING THE TIMER You will need to select a function before you can start This option does not interrupt or program cooking programming cooking. but allows you to use the display as a timer, either during while a function is active or when the oven is DURATION off.

  • Page 13: Cooking Table

    COOKING TABLE RECIPE FUNCTION PREHEAT TEMPERATURE (°C) DURATION (Min) LEVEL AND ACCESSORIES 30 - 50 30 - 50 Leavened cakes 40 - 60 160 - 200 35 - 90 Filled cake (cheese cake, strudel, fruit pie) 160 - 200 40 - 90 25 - 35 25 - 35 Biscuits / tartlets...

  • Page 14: Cleaning And Maintenance

    RECIPE FUNCTION PREHEAT TEMPERATURE (°C) DURATION (Min) LEVEL AND ACCESSORIES Sausages / kebabs / spare ribs / 15 - 30 * hamburgers 200 - 220 55 - 70 ** Roast chicken 1-1,3 kg 200 - 210 35 - 50 ** Roast beef rare 1 kg 200 - 210 60 - 90 **...

  • Page 15: Removing And Refitting The Door

    REMOVING AND REFITTING THE DOOR ~15° 1. To remove the door, open it fully and lower the catches until they are in the unlock position. ~60° 3. Refit the door by moving it towards the oven, aligning the hooks of the hinges with their seating and securing the upper part onto its seating.

  • Page 16: Troubleshooting

    * Available only on certain models Policies, standard documentation and additional product information can be found by: • Visiting our website docs . whirlpool . eu • Using QR Code Alternatively, contact our After-sales Service (See phone number in the warranty booklet).

  • Page 17: Description Du Produit

    Guide rapide MERCI D’AVOIR CHOISI UN PRODUIT WHIRLPOOL Afin de profiter d’une assistance complète, Lisez attentivement les consignes de sécurité avant veuillez enregistrer votre appareil sur d’utiliser l’appareil. www . whirlpool . eu/ register DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Panneau de commandes 2.

  • Page 18: Première Utilisation

    ACCESSOIRES GRILLE MÉTALLIQUE LÈCHEFRITE* PLAQUE À PÂTISSERIE * RAILS TÉLESCOPIQUES * Utilisées pour la cuisson des Utiliser comme plat de cuisson Pour la cuisson du pain et des Pour insérer ou enlever les aliments ou comme support pour la viande, le poisson, les pâtisseries, mais aussi pour accessoires plus facilement.

  • Page 19: Utilisation Quotidienne

    FONCTIONS CONVENTIONNELLE TURBO GRIL (GRIL TURBO) Pour cuire tout type de plat sur une seule grille. Pour griller de gros morceaux de viande (gigots, rôti de bœuf, poulets). Nous vous conseillons d’utiliser LEVÉE une lèchefrite pour recueillir les jus de cuisson : placez Pour aider les pâtes sucrées ou salées à...

  • Page 20: Réglage De La Minuterie

    PROGRAMMER LA CUISSON RÉGLAGE DE LA MINUTERIE Vous devez sélectionner une fonction avant de Cette option n'interrompt pas ou ne programme pouvoir lancer un programme de cuisson. pas la cuisson, mais permet d'utiliser l'écran comme minuterie, durant le fonctionnement d'une fonction DURÉE ou quand le four est éteint.
  • Page 21 TABLEAU DE CUISSON RECETTE FONCTION PRÉCHAUFFAGE TEMPÉRATURE (°C) DURÉE (Min) NIVEAU ET ACCESSOIRES 30 - 50 30 - 50 Gâteaux à pâte levée 40 - 60 160 – 200 35 - 90 Gâteau fourré (gâteau au fromage, strudel, 160 – 200 40 - 90 tarte aux fruits) 25 - 35...

  • Page 22: Nettoyage Et Entretien

    RECETTE FONCTION PRÉCHAUFFAGE TEMPÉRATURE (°C) DURÉE (Min) NIVEAU ET ACCESSOIRES Saucisses/brochettes/ 15 - 30 * côtes levées/hamburgers 200 - 220 55 - 70 ** Poulet rôti 1 - 1,3 kg Rôti de bœuf saignant 1 kg 200 - 210 35 - 50 ** 200 - 210 60 - 90 ** Gigot d’agneau/jarret...
  • Page 23 ENLEVER ET RÉINSTALLER LA PORTE ~15° 1. Pour enlever la porte, ouvrez-la complètement et abaissez les loquets jusqu’à qu’ils soient déverrouillés. ~60° 3. Réinstallez la porte en la plaçant devant le four pour aligner les crochets des charnières avec leurs appuis et attacher la partie supérieure sur son appui.

  • Page 24: Guide De Dépannage

    * Disponible sur certains modèles seulement Vous trouverez les politiques, la documentation standard et des informations supplémentaires sur le produit : En visitant notre site Internet docs . whirlpool . eu • • En utilisant le code QR Vous pouvez également contacter notre service après-vente (voir numéro de téléphone •...

Table of Contents