WILLKOMMEN SICHERHEITSHINWEISE Vielen Dank für den Kauf Ihres neuen ABSINA Ladegeräts • Betreiben Sie das Gerät nur in gut gelüfteten Bereichen. A3800. Mithilfe der Bedienungsanleitung können Sie die • Stellen Sie vor Gebrauch sicher, dass keine Be- Funktionen Ihres Ladegeräts optimal nutzen. Wir wünsch- schädigungen am Gerät vorliegen.
3. Anschließend befestigen Sie die schwarze Ladezange TECHNISCHE DATEN (negativ) am Minuspol der Batterie (-, N, Neg). Input: 220-240V AC 50Hz 600mA 4. Nachdem die Zangen mit der Batterie verbunden sind, schließen Sie das Netzkabel an eine geeignete Steckdose Leistung: 50 Watt Standby 5.
Page 4
NORMAL. 12V COLD/AGM SMALL Ladespannung 7.3V | Ladestrom 3.8A | Batteriekapazität Ladespannung 14.7V | Ladestrom 0.9A | von 12-120Ah Batteriekapazität von 1.2-12Ah Lademodus für 6V Nass/Wet, Gel, wartungsfreie MF, CA, Lademodus mit höherer Ladespannung (als 12V NORMAL VRLA und EFB Batterien. Nach erfolgreicher Beendigung des SMALL) für 12V Blei-Batterien bei kalten Temperaturen unter Ladevorgangs (Batterie voll) findet ein automatischer 10°C oder AGM-Batterien mit geringer Batteriekapazität.
SPANNUNG MODUS BESCHREIBUNG OUTPUT KAPAZITÄT Zum Laden von 6 Volt Blei-Säure-, Wet, Gel, NORMAL 7.3V | 3.8A 12Ah-120Ah wartungsfreien MF, CA, VRLA und EFB Batterien. Zum Laden von 6 Volt Blei-Batterien bei kalten COLD/AGM 7.4V | 3.8A 12Ah-120Ah Temperaturen unter 10°C oder AGM-Batterien. Zum Laden von 12 Volt Blei-Säure-, Wet, Gel, NORMAL 14.5V | 3.8A...
Auf das Produkt besteht 2 Jahre Garantie. Bei Schäden, die infolge Nichtbeachtung der Bedienungsanweisung entsteh- Leuchtet Batterie = 75% en, kann keine Garantie gewährt werden. Batterie = 100% Blinkt Batterie < 100% Für Druckfehler übernimmt ABSINA keine Haftung. Batterie = 100% + Leuchtet Erhaltungsladung Deutsch . English...
WELCOME SAFETY INFORMATION Thank you for purchasing your new ABSINA A3800 charger. • Operate the unit only in well-ventilated areas. With the help of the instruction manual you can make the • Ensure that the unit is not damaged before use. If the best use of the functions of your charger.
3. Then attach the black clamps (negative) to the negative TECHNICAL DATA pole of the battery (-, N, Neg). Input: 220-240V AC 50Hz 600mA 4. After the clamps are connected to the battery, connect the mains cable to a suitable socket. Performance: 50 watt 5.
Page 9
NORMAL. 12V COLD/AGM SMALL Charging voltage 7.3V | charging current 3.8A | battery Charging voltage 14.7V | charging current 0.9A | battery capacity from 12-120Ah capacity from 1.2-12Ah Charging mode for 6V wet/wet, gel, maintenance free MF, Charging mode with higher charging voltage (compared to CA, VRLA and EFB batteries.
EU DECLARATION OF CONFORMITY Name and address of ABSINA GmbH manufacturer: Industriepark 104 74706 Osterburken Germany PRODUCT IDENTIFICATION: Model number: 301008 Aparatus model / product: Battery charger 6/12V - 3.8A THE OBJECT OF THE DECLARATION DESCRIBED ABOVE IS IN CONFORMITY WITH THE RELEVANT UNION...